Pulso: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

pulso:
- wrist; heartbeat; pulse; pulsation of the heart
pulsar:
- calibrate; gauge; push the keys; tap
Wiktionary:
- pulso → pulse
- pulso → pulse, beat, beating, pulsating, pulsation, throb, throbbing
- pulsar → click
- pulsar → gather, pick, pluck, tear off

Spanisch

Detailübersetzungen für pulso (Spanisch) ins Englisch

pulso:

pulso [el ~] Nomen

el pulso (muñeca)
the wrist
- wrist [the ~] Nomen
el pulso (latido del corazón)
the heartbeat; the pulse; the pulsation of the heart
- heartbeat [the ~] Nomen
- pulse [the ~] Nomen
- pulsation of the heart [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pulso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
heartbeat	latido del corazón; pulso	latido
pulsation of the heart	latido del corazón; pulso
pulse	latido del corazón; pulso	pulsación eléctrica
wrist	muñeca; pulso

Synonyms for "pulso":

latido; pulsación; palpitación; sístole; diástole

Wiktionary Übersetzungen für pulso:

pulso

noun

regular beat caused by the heart
- pulse → pulso

Cross Translation:

From	To	Via
• pulso	→ pulse	↔ Puls — an den Schlagadern (Arterien) fühlbare Druckwelle, welche in der Systole durch die Auswurfarbeit des Herzens entsteht
• pulso	→ pulse; beat; beating; pulsating; pulsation; throb; throbbing	↔ pouls — Battement des artères...

pulsar:

pulsar Verb

pulsar (calibrar; marcar; comprobar; situar; localizar; aforar; tantear)
to calibrate; to gauge
- calibrate Verb (calibrates, calibrated, calibrating)
- gauge Verb (gauges, gauged, gauging)
pulsar (teclear)
to push the keys
- push the keys Verb (pushes the keys, pushed the keys, pushing the keys)
pulsar (puntear)
to tap
– To briefly press a UI element with your finger tip or stylus to perform an activity (such as choosing an action from a menu or opening an item). ¹
- tap Verb (taps, tapped, tapping)

Konjugationen für pulsar:

presente

pulso
pulsas
pulsa
pulsamos
pulsáis
pulsan

imperfecto

pulsaba
pulsabas
pulsaba
pulsábamos
pulsabais
pulsaban

indefinido

pulsé
pulsaste
pulsó
pulsamos
pulsasteis
pulsaron

fut. de ind.

pulsaré
pulsarás
pulsará
pulsaremos
pulsaréis
pulsarán

condic.

pulsaría
pulsarías
pulsaría
pulsaríamos
pulsaríais
pulsarían

pres. de subj.

que pulse
que pulses
que pulse
que pulsemos
que pulséis
que pulsen

imp. de subj.

que pulsara
que pulsaras
que pulsara
que pulsáramos
que pulsarais
que pulsaran

miscelánea

¡pulsa!
¡pulsad!
¡no pulses!
¡no pulséis!
pulsado
pulsando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pulsar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gauge		centímetro; cinta métrica; cinta plegable; indicador; marca de calibrado; marco; metro; metro plegable; regla plegadiza
tap		chivo; dar golpecitos; golpear suavemente; golpecito; grifo de agua; grifo de cierre; instalación de elevación; pluma
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
calibrate	aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear	calibrar
gauge	aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear	calibrar; comprobar; echar la plomada; emplomar; escandallar; medir; sondear; sondrar
push the keys	pulsar; teclear
tap	pulsar; puntear	alterar; cobrar; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; desordenar; excitar; extraer; fomentar; golpear; interceptar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; puntear; rozar; rozar apenas; sacar; servir del barril; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar

Synonyms for "pulsar":

golpear; percutir
latir; palpitar; vivir
llamar; tocar; aldabear

Wiktionary Übersetzungen für pulsar:

pulsar

verb

intransitive: click the left button of a mouse
- click → clicar; [[hacer clic]]; cliquear; pulsar