Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: supervisión

Spanische und englische Suchergebnisse für: supervisión

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. supervisión:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. supervision:
  2. supervise:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für supervisión (Spanisch) ins Englisch

supervisión:

supervisión [la ~] Nomen

  1. la supervisión (administración; gestión; gerencia; )
    the supervision; the control; the surveillance; the administration; the management; the guardianship
  2. la supervisión (acompañamiento; vigilancia; escolta)
    the supervision
  3. la supervisión (vigilancia; control)
    the surveillance; the monitoring; the control; the observation; the supervision; the care; the watch
  4. la supervisión (visita; revisión; investigación; inspección; inspecciones)
    the visitation

Übersetzung Matrix für supervisión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administration administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; alacena; aplicación; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte; uso; utilización
care control; supervisión; vigilancia acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; suministro
control administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; poder de decisión; poder de disponer; regulador; voto
guardianship administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia tutela
management administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; dirección; dirección de empresa; estrategia; gerencia; gestión; gestión política; gobierno; junta directiva; management; mando; política; táctica
monitoring control; supervisión; vigilancia
observation control; supervisión; vigilancia advertencia; apercepción; atención; comentario; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; observación; percepción
supervision acompañamiento; administración; control; custodia; escolta; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; control; dirección; gerencia; gobierno; mando; vigilancia
surveillance administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia detención preventiva; inspecciónde la tarjeta
visitation inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test
watch control; supervisión; vigilancia atalaya; guarda; guardia; guardián; inspección; puesto de guardia; reloj
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
care atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
control amainar; aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; encuadernar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; moderarse; pasar revista a; probar; prosperar; recogerse; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
watch andar con cuidado; contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; echar un vistazo; echar una mirada; espiar; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; mirar; mirar a; mirar a escondidas; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; poner atención; prestar atención; repasar; seguir el hilo; tener cuidado; ver; verificar; vigilar; visitar

Synonyms for "supervisión":


Wiktionary Übersetzungen für supervisión:

supervisión
noun
  1. an examination
Cross Translation:
FromToVia
• supervisión → supervision ↔ supervisie — toezicht

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für supervisión



Englisch

Detailübersetzungen für supervisión (Englisch) ins Spanisch

supervision:

supervision [the ~] Nomen

  1. the supervision (guardianship; control; surveillance; administration; management)
    la gestión; la gerencia; la supervisión; el control; la administración; la vigilancia; la custodia
  2. the supervision (management; board of directors; committee; )
    la dirección; la gerencia; la administración; el mando; el gobierno
  3. the supervision
    la supervisión; el acompañamiento; la vigilancia; la escolta
  4. the supervision (surveillance; monitoring; control; )
    la supervisión; la vigilancia; el control
  5. the supervision (overlooking)
    la vigilancia; el control

Übersetzung Matrix für supervision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acompañamiento supervision
administración administration; board; board of directors; board of managers; cable; committee; control; direction; guardianship; management; supervision; surveillance; wire administration; authorities; cabinet; colonial administration; colonial government; country; desk; empire; government; infliction; kingdom; local government; nation; public authorities; state; stewardship; supervisory position; work place; worktable; writing-table
control administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; overlooking; supervision; surveillance; watch analysis; check up; command; control; exam; examination; examining; exploration; inspecting; inspection; ordeal; preliminary examination; prelims; restraint; test; testing; thumb; thumb control; trial; visitation
custodia administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance custody; deposit at; depository; detention; entrust to; imprisonment; keeping; leave with; lodge with; preservation
dirección board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire address; addressing; command; conducting; course; direction; directorate; directorship; e-mail address; email address; front position; internet e-mail address; lead; leading; management; policy; politics; régie; stage-management; strategy; tactic; taking the lead
escolta supervision accompaniment; approval; attendance; authorisation; authority; authorization; escort; fiat; guard; guidance; licence; license; mandate; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard
gerencia administration; board; board of directors; board of managers; cable; committee; control; direction; guardianship; management; supervision; surveillance; wire Board of Directors; Board of Governors
gestión administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance liquidation; management; policy; winding up
gobierno board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; government of the state; leadership; local government; regime; reign; rule; rule of life
mando board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire assignment; command; cue; employees; foreman; front position; governing; instruction; lead; leading; manpower; motto; order; parole; personnel; ruling; servants; shibboleth; staff; steering; taking the lead
supervisión administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch visitation
vigilancia administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; overlooking; supervision; surveillance; watch caution; cautiones; cautiousness; deliberacy; level headedness; levelheadedness; prudence; self-composed and sensible; wake; wariness
- oversight; superintendence; supervising
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control control
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- superintendence

Verwandte Wörter für "supervision":


Synonyms for "supervision":


Verwandte Definitionen für "supervision":

  1. management by overseeing the performance or operation of a person or group1

Wiktionary Übersetzungen für supervision:

Cross Translation:
FromToVia
• supervision → supervisión ↔ supervisie — toezicht
• supervision → custodia; patria potestad; protección ↔ Obsorge — österr., sonst veraltet: sorgende Aufsicht über etwas oder jemanden, insbesondere über Kinder

supervise:

to supervise Verb (supervises, supervised, supervising)

  1. to supervise (keep and eye on; monitor; patrol; watch)
    controlar; guardar; patrullar

Konjugationen für supervise:

present
  1. supervise
  2. supervise
  3. supervises
  4. supervise
  5. supervise
  6. supervise
simple past
  1. supervised
  2. supervised
  3. supervised
  4. supervised
  5. supervised
  6. supervised
present perfect
  1. have supervised
  2. have supervised
  3. has supervised
  4. have supervised
  5. have supervised
  6. have supervised
past continuous
  1. was supervising
  2. were supervising
  3. was supervising
  4. were supervising
  5. were supervising
  6. were supervising
future
  1. shall supervise
  2. will supervise
  3. will supervise
  4. shall supervise
  5. will supervise
  6. will supervise
continuous present
  1. am supervising
  2. are supervising
  3. is supervising
  4. are supervising
  5. are supervising
  6. are supervising
subjunctive
  1. be supervised
  2. be supervised
  3. be supervised
  4. be supervised
  5. be supervised
  6. be supervised
diverse
  1. supervise!
  2. let's supervise!
  5. supervised
  6. supervising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für supervise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
controlar check
patrullar making one's round; patrol; tour of inspection
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
controlar keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch audit; check; control; curb; examine; govern; have it taped; inspect; investigate; keep an eye on; keep back; look at; moderate; observe; research; restrain; scrutinise; scrutinize; spectate; study; subdue; test; try; understand; verify; view; watch
guardar keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch close; conserve; cover; don't let go of; draw; fence in; fence off; guard; guard from; herd; hide away; hoard; hold; keep; keep at home; keep up; keep watch over; lay up; lock up; look on; maintain; monitor; observe; pot; preserve; protect; put away; put in safety; put up; restrain; retain; safeguard; salvage; save; seclude; secure; separate; set apart; shield; shut; stash away; stock; store; stuff away; tuck away; watch; watch over
patrullar keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch
- manage; monitor; oversee; superintend

Verwandte Wörter für "supervise":


Synonyms for "supervise":


Verwandte Definitionen für "supervise":

  1. keep tabs on; keep an eye on; keep under surveillance1
  2. watch and direct1

Wiktionary Übersetzungen für supervise:

Cross Translation:
FromToVia
• supervise → vigilar ↔ surveilleren — toezicht houden
• supervise → observar ↔ beobachten — genau betrachten, überwachen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für supervisión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0633 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden