Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: pátina

Spanische und englische Suchergebnisse für: pátina

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. patinar:
  2. patín:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. patina:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pátina (Spanisch) ins Englisch

pátina:


Synonyms for "pátina":


Wiktionary Übersetzungen für pátina:

pátina
noun
  1. color or incrustation which age and wear give to objects

patinar:

patinar Verb

  1. patinar
    to skate
    • skate Verb (skates, skated, skating)
  2. patinar
    roller-skating
  3. patinar (escurrirse; deslizarse; resbalar; )
    to slip; to skid; to slide; to slither; to glide; to slip up; to skim
    • slip Verb (slips, slipped, slipping)
    • skid Verb (skids, skidded, skidding)
    • slide Verb (slides, slid, sliding)
    • slither Verb (slithers, slithered, slithering)
    • glide Verb (glides, glided, gliding)
    • slip up Verb (slips up, slipped up, slipping up)
    • skim Verb (skims, skimmed, skimming)

Konjugationen für patinar:

presente
  1. patino
  2. patinas
  3. patina
  4. patinamos
  5. patináis
  6. patinan
imperfecto
  1. patinaba
  2. patinabas
  3. patinaba
  4. patinábamos
  5. patinabais
  6. patinaban
indefinido
  1. patiné
  2. patinaste
  3. patinó
  4. patinamos
  5. patinasteis
  6. patinaron
fut. de ind.
  1. patinaré
  2. patinarás
  3. patinará
  4. patinaremos
  5. patinaréis
  6. patinarán
condic.
  1. patinaría
  2. patinarías
  3. patinaría
  4. patinaríamos
  5. patinaríais
  6. patinarían
pres. de subj.
  1. que patine
  2. que patines
  3. que patine
  4. que patinemos
  5. que patinéis
  6. que patinen
imp. de subj.
  1. que patinara
  2. que patinaras
  3. que patinara
  4. que patináramos
  5. que patinarais
  6. que patinaran
miscelánea
  1. ¡patina!
  2. ¡patinad!
  3. ¡no patines!
  4. ¡no patinéis!
  5. patinado
  6. patinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

patinar [el ~] Nomen

  1. el patinar
    the skating
  2. el patinar (derrapar)
    the skidding; the slipping

Übersetzung Matrix für patinar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glide planeo; vuelo a vela; vuelo sin motor
skate patín
skating patinar
skidding derrapar; patinar resbalar
slide deslizadero; diapositiva; montaña rusa; rampa; teleférico; tobogán
slip bragas; braguita; calzoncillos; combinación; confusión; cubierta; enaguas; equivocación; error; error de lengua; fallo; falta; funda; metedura de pata; patinazo; pifia; slip; toga; ángulo del declive
slipping derrapar; patinar desliz; resbalar; resbalón; tropiezo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glide balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar planear; practicar el vuelo sin motor; volar sin motor
roller-skating patinar
skate patinar
skid balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar
skim balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar afeitar; cortar; dar un vistazo a; darse cuenta de; descremar; desespumar; desnatar; echar un vistazo; echar una mirada; esquilar; hacerse cargo de; mirar rápidamente; ojear; perfilar; podar
slide balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar deslizarse; resbalar
slip balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar andar a trompicones; dar con los huesos en el suelo; dar un patinazo; decir algo sin querer; deslizarse; escapar; escaparse; ir a parar al suelo; ir dando traspiés; resbalar; resbalarse
slip up balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar
slither balancearse; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; oscilar; patinar; resbalar

Synonyms for "patinar":


Wiktionary Übersetzungen für patinar:

patinar
verb
  1. coat an object with a patina
  2. to move along a surface (ice or ground) using skates
  3. -
  4. to slide in an uncontrolled manner
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• patinar → slip; skid ↔ slippen — door gladheid over de weg schuiven
• patinar → skid ↔ déraper — Se déplacer latéralement.
• patinar → glide; slip; slide; skim; sneak ↔ glisser — Se mettre en mouvement, comme couler sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.
• patinar → skate ↔ patiner — Glisser sur la glace avec des patins.
• patinar → patine ↔ patiner — donner une patine

patín:

patín [el ~] Nomen

  1. el patín
    the roller-skate
  2. el patín
    the skate

Übersetzung Matrix für patín:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roller-skate patín
skate patín
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skate patinar

Verwandte Wörter für "patín":


Wiktionary Übersetzungen für patín:

patín
noun
  1. rib or rim for strengthening
  2. a boot having small wheels
  3. ice skate or roller skate
  4. -
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• patín → ice skate ↔ schaats — een ijzer dat onder de schoenen wordt gebonden of aan de schoenen is vastgemaakt, om zich daarmee over het ijs te verplaatsen
• patín → ice skate ↔ Schlittschuh — Schuh, an dem eine Kufe aus Stahl befestigt ist und mit dem man über Eis gleiten kann
• patín → brake-block; drag; skid; sprag; brake-shoe ↔ patin — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für pátina (Englisch) ins Spanisch

patina:

patina [the ~] Nomen

  1. the patina (glue; adhesive; deposit)
    la cola de pegar; la cola; el pegamento

Übersetzung Matrix für patina:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cola adhesive; deposit; glue; patina chain; file; line; queue; rank; row; sequence; series; string
cola de pegar adhesive; deposit; glue; patina
pegamento adhesive; deposit; glue; patina adhesive; adhesive paste; bar; burrow; café; coffeeshop; den; glue; hole; hovel; inn; lair; pub; public house; tavern
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- verdigris

Verwandte Wörter für "patina":

  • patinae, patinas

Synonyms for "patina":


Verwandte Definitionen für "patina":

  1. a fine coating of oxide on the surface of a metal1

Wiktionary Übersetzungen für patina:

patina
noun
  1. color or incrustation which age and wear give to objects

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0951 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden