Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: devoto

Spanische und englische Suchergebnisse für: devoto

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. devoto:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für devoto (Spanisch) ins Englisch

devoto:

devoto Adjektiv

  1. devoto (religioso; piadoso; pío)
    religious; devout
  2. devoto (dedicado; piadoso; religioso; )
    pious; devout; reverent; godly
  3. devoto (piadoso; religioso)
    pious; devout; godly; God-fearing
  4. devoto (espiritual; religioso; creyente; )
    religious; spiritual; devout; pious; God-fearing
  5. devoto (dedicado; leal; afanoso; fervoroso)
    dedicated; committed; devoted; diligent; assiduous; zeal

devoto [el ~] Nomen

  1. el devoto (religioso; fiel)
    the religious person; the pious person

Übersetzung Matrix für devoto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pious person devoto; fiel; religioso patrón de un gremio; santo
religious person devoto; fiel; religioso
zeal actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; energía; entusiasmo; fuego; garbo; impulso; intensidad; obra; obsesión; pasión; ímpetu
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assiduous afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal apasionado; diligente; enconado; incansable; infatigable
committed afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal afectado; antinatural; atado; careciendo libertad; comprometido; compulsivo; contranatural; debido; entregado a; fingido; forzado; forzoso; involuntario; ligado; obligado; obligatorio; que se debe
dedicated afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal afecto a; partidario
devoted afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal afecto a; afectuoso; cariñoso; encariñado; partidario
devout con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; pío; religioso; sagrado
diligent afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal apasionado; diligente; enconado; incansable; infatigable; trabajador
godly con devoción; dedicado; devotamente; devoto; iglesero; piadoso; religioso temeroso de Dios
pious con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; religioso; sagrado
religious con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; pío; religioso; sagrado
reverent con devoción; dedicado; devotamente; devoto; iglesero; piadoso; religioso
spiritual con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado espiritual; inmaterial; innata; interior; internamente; interno
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
God-fearing con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; religioso; sagrado temeroso de Dios
zeal afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Verwandte Wörter für "devoto":

  • devota, devotas, devotos

Synonyms for "devoto":


Wiktionary Übersetzungen für devoto:

devoto
noun
  1. admirer
adjective
  1. following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority
Cross Translation:
FromToVia
• devoto → docile; pious; godly; piously; devotional; religious ↔ fromm — religiös observant, gottgläubig, religiös
• devoto → devout ↔ dévot — attacher aux pratiques religieux.
• devoto → pious; devout; godfearing; reverent ↔ pieux — Qui a de la piété ; qui est attaché aux croyances, aux devoirs et aux pratiques de la religion.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0475 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden