Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. asilo:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für asilo (Spanisch) ins Englisch

asilo:

asilo [el ~] Nomen

  1. el asilo (puerto de refugio; refugio)
    the refuge
  2. el asilo (puerto de refugio; refugio)
    the refuge; the shelter
  3. el asilo (centro de acogida; refugio; perrera; )
    the refuge; the asylum; the shelter; the retreat
  4. el asilo (campo de refugiados; refugio)
    the refugee camp; the safety zone
  5. el asilo (hospital psiquiátrico; casa de locos; institución; )
    the mental institution; the madhouse; the funny farm; the mental hospital; the loony bin; the mental home; the nut-house; the home

Übersetzung Matrix für asilo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asylum asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales asilo para animales; escondite; escondrijo; guarida; madriguera; refugio
funny farm amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
home amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia alojamiento; base; campana de cristal; casa; caseta; casilla; casita; domicilio; estancia; hogar; permanencia; residencia; vivienda
loony bin amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
madhouse amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
mental home amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
mental hospital amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
mental institution amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
nut-house amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
refuge asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales asilo para animales; descanso; escondite; escondrijo; guarida; isla; isleta; loma artificial; madriguera; punto de apoyo; refugio; refugio de tránsito
refugee camp asilo; campo de refugiados; refugio
retreat asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales asilo para animales; casa de retiro; retirada; retiro
safety zone asilo; campo de refugiados; refugio asilo para animales; escondite; escondrijo; guarida; madriguera
shelter asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales abrigo; abrigo contra; albergue; alojamiento; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; cuarto de hora; domicilio; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; habitación; hospedaje; madriguera; protección; refugio; seguridad; sitio resguardado; tibieza; vivienda
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
refuge buscar refugio; esconderse; ponerse a cubierto; refugiarse
shelter albergar; alojarse; apartar; buscar refugio; clasificar; dar alojamiento; destinar; esconderse; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; ponerse a cubierto; refugiarse; vivir en casa de una persona
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home en casa

Verwandte Wörter für "asilo":

  • asilos

Synonyms for "asilo":


Wiktionary Übersetzungen für asilo:

asilo
noun
  1. refuge
  2. place of safety
  3. a refuge or other protection

Cross Translation:
FromToVia
asilo place of refuge AsylUnterkunft für Personen ohne eigene Wohnung
asilo asylum HeimUnterkunft für einen bestimmten Personenkreis, zum Beispiel Senioren oder Kinder
asilo → old people's home; old folk's home Altersheim — Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden
asilo asylum asiel — een verblijf voor verstoten of weggelopen honden, katten en andere huisdieren
asilo haven; place of refuge; shelter; sanctuary; retreat; asylum abriTraductions à trier suivant le sens.
asilo asylum; sanctuary asile — (histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.

Verwandte Übersetzungen für asilo