Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- deshidratar:
- deshidratarse:
-
Wiktionary:
- deshidratado → dehydrated
- deshidratar → dehydrate, become dry, dry up, dry out
Spanisch
Detailübersetzungen für deshidratado (Spanisch) ins Englisch
deshidratar:
-
deshidratar
-
deshidratar
Konjugationen für deshidratar:
presente
- deshidrato
- deshidratas
- deshidrata
- deshidratamos
- deshidratáis
- deshidratan
imperfecto
- deshidrataba
- deshidratabas
- deshidrataba
- deshidratábamos
- deshidratabais
- deshidrataban
indefinido
- deshidraté
- deshidrataste
- deshidrató
- deshidratamos
- deshidratasteis
- deshidrataron
fut. de ind.
- deshidrataré
- deshidratarás
- deshidratará
- deshidrataremos
- deshidrataréis
- deshidratarán
condic.
- deshidrataría
- deshidratarías
- deshidrataría
- deshidrataríamos
- deshidrataríais
- deshidratarían
pres. de subj.
- que deshidrate
- que deshidrates
- que deshidrate
- que deshidratemos
- que deshidratéis
- que deshidraten
imp. de subj.
- que deshidratara
- que deshidrataras
- que deshidratara
- que deshidratáramos
- que deshidratarais
- que deshidrataran
miscelánea
- ¡deshidrata!
- ¡deshidratad!
- ¡no deshidrates!
- ¡no deshidratéis!
- deshidratado
- deshidratando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für deshidratar:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dehydrate | deshidratar | desecar; deshidratarse; secar; secarse |
dry out | deshidratar | desecar; deshidratarse; secarse |
Synonyms for "deshidratar":
Wiktionary Übersetzungen für deshidratar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• deshidratar | → dehydrate | ↔ dehydratisieren — (transitiv) fachsprachlich, insbesondere bei Lebensmitteln: (zur Haltbarmachung) Wasser entziehen |
• deshidratar | → become dry; dry up; dry out; dehydrate | ↔ dehydrieren — (intransitiv) Medizin, Hilfsverb sein: (zu viel) Feuchtigkeit verlieren, eine Dehydratation erleiden |
• deshidratar | → dehydrate; dry out | ↔ dehydrieren — (transitiv) Hilfsverb haben: Feuchtigkeit entziehen, Wasser entziehen |
deshidratarse:
Konjugationen für deshidratarse:
presente
- me deshidrato
- te deshidratas
- se deshidrata
- nos deshidratamos
- os deshidratáis
- se deshidratan
imperfecto
- me deshidrataba
- te deshidratabas
- se deshidrataba
- nos deshidratábamos
- os deshidratabais
- se deshidrataban
indefinido
- me deshidraté
- te deshidrataste
- se deshidrató
- nos deshidratamos
- os deshidratasteis
- se deshidrataron
fut. de ind.
- me deshidrataré
- te deshidratarás
- se deshidratará
- nos deshidrataremos
- os deshidrataréis
- se deshidratarán
condic.
- me deshidrataría
- te deshidratarías
- se deshidrataría
- nos deshidrataríamos
- os deshidrataríais
- se deshidratarían
pres. de subj.
- que me deshidrate
- que te deshidrates
- que se deshidrate
- que nos deshidratemos
- que os deshidratéis
- que se deshidraten
imp. de subj.
- que me deshidratara
- que te deshidrataras
- que se deshidratara
- que nos deshidratáramos
- que os deshidratarais
- que se deshidrataran
miscelánea
- ¡deshidratate!
- ¡deshidrataos!
- ¡no te deshidrates!
- ¡no os deshidratéis!
- deshidratado
- deshidratándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für deshidratarse:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
become dehydrated | deshidratarse; secarse | |
dehydrate | desecar; deshidratarse; secarse | deshidratar; secar |
dry | desecar; deshidratarse; secarse | centrifugar; enjugar; secar |
dry out | desecar; deshidratarse; secarse | deshidratar |
dry up | deshidratarse; secarse | |
run dry | desecar; deshidratarse; secarse | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dry | seco; árido |
Wiktionary Übersetzungen für deshidratado:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• deshidratado | → dehydrated | ↔ dehydriert — ausgetrocknet, ohne genügend Wasserzufuhr |