Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: necesidad

Spanische und englische Suchergebnisse für: necesidad

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. necesidad:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für necesidad (Spanisch) ins Englisch

necesidad:

necesidad [la ~] Nomen

  1. la necesidad
    the want
    • want [the ~] Nomen
  2. la necesidad
    the necessity; the essential; the elementary matter; the emergency
  3. la necesidad (penuria; déficit; insuficiencia; )
    the scarcity; the shortage; the tightness; the famine; the scantiness; the paucity; the needyness
  4. la necesidad (indigencia; miseria; adversidad)
    the necessity; the need; the destitution; the disaster; the adversity
  5. la necesidad (necesitado de ayuda; pena; pesadumbre; miseria)
    the helplessness; the need
  6. la necesidad (carencia; deficiencia; ausencia; escasez; privación)
    the deficiency; the lack; the want
  7. la necesidad (ansia; afán; impulso)
    the instigation; the urging; the craving

Übersetzung Matrix für necesidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversity adversidad; indigencia; miseria; necesidad adversidad; catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; infortunio; mala suerte
craving afán; ansia; impulso; necesidad afán; aguijón; anhelo; animosidad; ansia; ansiedad; arder en deseos de; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; respiro; suspiro; tirantez
deficiency ausencia; carencia; deficiencia; escasez; necesidad; privación carencia; deficiencia; déficit; déficit de caja; falta; imperfección; insuficiencia
destitution adversidad; indigencia; miseria; necesidad catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; indigencia; infortunio; mala suerte; miseria; pobreza
disaster adversidad; indigencia; miseria; necesidad adversidad; aflicción; catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; dificultades; infortunio; líos; mala suerte; molestias
elementary matter necesidad
emergency necesidad caso de emergencia; caso de urgencia; caso urgente
essential necesidad
famine carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación carestía; hambre
helplessness miseria; necesidad; necesitado de ayuda; pena; pesadumbre desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido
instigation afán; ansia; impulso; necesidad estimulación; estimular; estímulo; incentivo; incitación; instigación; instigar
lack ausencia; carencia; deficiencia; escasez; necesidad; privación carencia; deficiencia; déficit; falta; insuficiencia; miseria; pobreza
necessity adversidad; indigencia; miseria; necesidad artículos de primera necesidad
need adversidad; indigencia; miseria; necesidad; necesitado de ayuda; pena; pesadumbre indigencia; miseria; pobreza
needyness carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
paucity carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación miseria; pobreza
scantiness carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; modestia; parquedad; pobreza; sencillez; sobriedad
scarcity carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
shortage carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación carencia; defecto; deficiencia; déficit; escasez; fallo; falta; falta de peso
tightness carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación angostura; angustia; bochorno; concentración; desfiladero; estrechez; estrecho; tensión; tirantez
urging afán; ansia; impulso; necesidad activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
want ausencia; carencia; deficiencia; escasez; necesidad; privación miseria; pobreza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lack estar ausente; faltar; faltar a; no estar presente; prescindir de
need haber de; hacer falta; necesitar; querer; tener que
urging insistir
want ambicionar; desear; haber de; necesitar; querer; suspirar por; tener que
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essential anhelado; básico; cardinal; central; conveniente; crucial; de desear; decisivo; deseable; deseado; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; pedido; primordial; querido; relevante; substancial; urgente; urgentísimo; vital

Verwandte Wörter für "necesidad":


Synonyms for "necesidad":


Wiktionary Übersetzungen für necesidad:

necesidad
noun
  1. something needed
  2. quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite
Cross Translation:
FromToVia
• necesidad → need ↔ Bedürfnis — allgemein: der Wunsch oder das Verlangen nach etwas
• necesidad → necessity; need ↔ Notwendigkeit — eine unvermeidliche Handlung oder Unterlassung, Entscheidung beziehungsweise Gegenstand
• necesidad → need ↔ behoefte — behoefte aan iets hebben
• necesidad → need ↔ besoin — Besoin naturel, nécessité impérieuse
• necesidad → necessity; need; requisite ↔ nécessité — caractère de ce qui est absolument obligatoire, indispensable, de ce dont on ne peut se passer.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für necesidad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0889 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden