Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze trabajo

übersetze trabajo von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. trabajo:
  2. trabajar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für trabajo (Spanisch) ins Englisch

trabajo:

trabajo [el ~] Nomen

  1. el trabajo (actividad; cargo; empleo; obra)
    the work; the job
    • work [the ~] Nomen
    • job [the ~] Nomen
  2. el trabajo (profesión)
    the occupation; the profession; the work; the employment; the job
  3. el trabajo (empleo)
    the position; the function; the job; the installment; the instalment
    the post
    – a job in an organization 1
    • post [the ~] Nomen
      • he occupied a post in the treasury1
  4. el trabajo (faena; obra; ocupación; )
    the hobby
    – an auxiliary activity 1
    the action
    the pastime
    – a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) 1
    • pastime [the ~] Nomen
      • sailing is her favorite pastime1
      • his main pastime is gambling1
  5. el trabajo (empleo; función; obra; misión; ocupación)
    the labour; the chore; the task; the workpiece; the working; the duties; the work; the labor
  6. el trabajo (lugar de trabajo; puesto; empleo; )
    the job
    • job [the ~] Nomen
  7. el trabajo (trabajo asalariado; trabajo agrario por hora; empleo; obra)
    the wagework
  8. el trabajo (mercancía; asignatura; artesanía; )
    the craft; the metier; the profession; the métier
  9. el trabajo (realización; tratamiento; trabajo realizado)
    the performance
  10. el trabajo (jugueteo; juego; manera de tocar; )
    the playing; the play
  11. el trabajo (sustento; profesión)
    the livelihood; the bread winning
  12. el trabajo (trabajo realizado; prestación; cumplimiento; )
    the achievement
  13. el trabajo
    the work
    • work [the ~] Nomen
  14. el trabajo
    the job
    – A specified amount of processing performed as a unit by a computer. 2
    • job [the ~] Nomen
  15. el trabajo
    the job
    – A specified series of operations, called steps, performed sequentially by a program to complete an action. 2
    • job [the ~] Nomen
  16. el trabajo
    the job
    – A series of business activities that when completed will fulfill a high-level objective. 2
    • job [the ~] Nomen
  17. el trabajo (proyecto)
    the job; the project
    – A sales agreement between a company and a customer. 2

Übersetzung Matrix für trabajo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achievement acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado hazaña; logro; proeza; todo un logro
action empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito acción; acción judicial; actividad; acto; demanda; demanda judicial; elaboración; exigencia; funcionamiento; influencia; reclamación
bread winning profesión; sustento; trabajo
chore empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo pequeño arreglo; tarea escolar; trabajito; trabajo escrito
craft actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo agrupación; asociación; asociación de artesanos; barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; embarcación; gremio; grupo; góndola; hermandad; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; ocupación; organización profesional; profesión; unión; vapor
duties empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo contribución; deberes; impuesto; obligaciones
employment profesión; trabajo chárter; colocación en un empleo; comercio; contratación; designación; empleo; mediación de trabajo; mercancías; negocio; nombramiento; provisión de empleo; tienda
function empleo; trabajo calidad; cargo; cualidad; funcionalidad; función; oficio; puesto
hobby empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
installment empleo; trabajo
instalment empleo; trabajo
job actividad; cargo; changa; círculo laboral; empleo; empleo remunerado; función; lugar de trabajo; obra; profesión; proyecto; puesto; puesto de trabajo; taller; trabajito; trabajo cargo; caso; colocación; contrato; círculo laboral; designación; empleo; función; instalación; lugar de trabajo; nombramiento; oficio; pequeño arreglo; puesto; trabajito
labor empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo
labour empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo
livelihood profesión; sustento; trabajo
metier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión
occupation profesión; trabajo actividad; comercio; entrada en posesión; habitación; mercancías; negocio; ocupación; tienda; toma de posesión
pastime empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
performance realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento ejercición; espectáculo; noche de teatro; práctica; reliación; rendimiento
play actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo actuación; baraja; carrera; combate; competición; desviación; diferencia; divergencia; ejecución; encuentro; espectáculo; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; margen; match; obra de teatro; partida; partido; tragedia
playing actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido
position empleo; trabajo actitud; aspecto; capa; cargo; categoría; clase; clase social; clasificación; condición en que se halla alguien o algo; condición social; distribución; división; enfoque; estado; estado de ánimo; función; humor; modo de ver; modo de ver las cosas; oficio; perspectiva; posición; postura; puesto; punto de vista; situación; toma de posición; ángulo de incidencia; ángulo visual
post empleo; trabajo artículo; cargo; centinela; columna; elemento para exponer; entrega de envíos a correos; espigón; función; lombriz; machón; malecón; malecón del puerto; muelle; mástil; oficio; palo; pila; pilar; poste; puesto; puesto de guardia; tenderete; tiendecilla ambulante
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión
project proyecto; trabajo plan; proyecto; tesina; tesis
task empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo asunto; cuestión; dificultad; pequeño arreglo; problema; tarea; tarea escolar; tarea pendiente; trabajito; trabajo escrito
wagework empleo; obra; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado
work actividad; cargo; empleo; función; misión; obra; ocupación; profesión; trabajo acción; actividad; procedimiento
working empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo acción; actividad; elaboración; funcionamiento; logro; éxito
workpiece empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo tarea escolar; trabajo escrito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
function funcionar; ir a trabajar; salir a trabajar; trabajar en
labor trabajar
labour trabajar
play actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; juguetear; reproducir; tocar
position aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
post asentar; colocar; desarrollarse; echar al buzón; echar al correo; exponer; publicar; registrar; situar
project proyectar
work elucubrar; ir a trabajar; proceder; salir a trabajar; trabajar; trabajar en
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
working activo; animado; industrioso; laborioso; trabajador

Verwandte Wörter für "trabajo":


Synonyms for "trabajo":


Wiktionary Übersetzungen für trabajo:

trabajo
noun
  1. financial means; a means of maintaining life
  2. work
  3. economic role for which a person is paid
  4. labour, employment, occupation, job
  5. place where one is employed
  6. effort expended on a particular task
  7. measure of energy expended in moving an object
Cross Translation:
FromToVia
• trabajo → work; task; job ↔ karwei — een klus of hoeveelheid werk die gedaan moet worden
• trabajo → work; job; occupation; activity ↔ emplooi — arbeid, bezigheid, karwei, werk, betrekking
• trabajo → labour; work ↔ arbeid — energie die door een krachtbron geleverd wordt bij verplaatsing van een voorwerp
• trabajo → work; labour; toil ↔ werk — dat wat gedaan moet worden
• trabajo → profession; job; occupation ↔ werk — beroep
• trabajo → workplace; workstead ↔ werk — de plek waar men werkt, werkplek
• trabajo → job ↔ Job — (umgangssprachlich): Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs
• trabajo → unemployed; jobless; redundant; out of work; on the dole ↔ arbeitslos — ohne Erwerbseinkommen, ohne Arbeit, eine Arbeit suchend
• trabajo → job ↔ Arbeitsplatz — Anstellung
• trabajo → labor; labour; work ↔ Arbeit — selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
• trabajo → work ↔ Arbeit — Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird
• trabajo → worker; cooperative ↔ SCOP — France|fr droit|fr société commerciale, SA (société anonyme) ou SARL (société à responsabilité limitée), dont les associés salariés (appelés également coopérateurs) sont majoritaires dans l'entreprise : au moins 51 % du capital et 65 % des droits de vote, mais chaque coopérateur ne disp
• trabajo → worker; cooperative ↔ Scop — France|fr droit|fr société commerciale, SA (société anonyme) ou SARL (société à responsabilité limitée), dont les associés salariés (appelés également coopérateurs) sont majoritaires dans l'entreprise : au moins 51 % du capital et 65 % des droits de vote, mais chaque coopérateur ne disp
• trabajo → job; work ↔ job — (familier, fr) Petit emploi, souvent faiblement rémunéré et temporaire.
• trabajo → work; labour; accomplishment; achievement; feat ↔ ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)
• trabajo → work ↔ travail — Labeur, tâche

trabajar:

trabajar Verb

  1. trabajar
    to work; to labor; to do; to labour
    • work Verb (works, worked, working)
    • labor Verb, amerikanisch (labors, labored, laboring)
    • do Verb (does, did, doing)
    • labour Verb, britisch
  2. trabajar
    to work
    • work Verb (works, worked, working)
  3. trabajar (proceder)
    to operate; to proceed; to work
    • operate Verb (operates, operated, operating)
    • proceed Verb (proceeds, proceeded, proceeding)
    • work Verb (works, worked, working)
  4. trabajar (intervenir; darse; actuar; interpretar un papel teatral)
    to perform; to act
    • perform Verb (performs, performed, performing)
    • act Verb (acts, acted, acting)

Konjugationen für trabajar:

presente
  1. trabajo
  2. trabajas
  3. trabaja
  4. trabajamos
  5. trabajáis
  6. trabajan
imperfecto
  1. trabajaba
  2. trabajabas
  3. trabajaba
  4. trabajábamos
  5. trabajabais
  6. trabajaban
indefinido
  1. trabajé
  2. trabajaste
  3. trabajó
  4. trabajamos
  5. trabajasteis
  6. trabajaron
fut. de ind.
  1. trabajaré
  2. trabajarás
  3. trabajará
  4. trabajaremos
  5. trabajaréis
  6. trabajarán
condic.
  1. trabajaría
  2. trabajarías
  3. trabajaría
  4. trabajaríamos
  5. trabajaríais
  6. trabajarían
pres. de subj.
  1. que trabaje
  2. que trabajes
  3. que trabaje
  4. que trabajemos
  5. que trabajéis
  6. que trabajen
imp. de subj.
  1. que trabajara
  2. que trabajaras
  3. que trabajara
  4. que trabajáramos
  5. que trabajarais
  6. que trabajaran
miscelánea
  1. ¡trabaja!
  2. ¡trabajad!
  3. ¡no trabajes!
  4. ¡no trabajéis!
  5. trabajado
  6. trabajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trabajar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act acción; acto
labor empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo
labour empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo
operate acción; procedimiento
perform acción; procedimiento
work acción; actividad; cargo; empleo; función; misión; obra; ocupación; procedimiento; profesión; trabajo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral; jugar; negociar; poner en escena; realizar; tratar en
do trabajar actuar; cubrir mucha distancia; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar; recorrer mucho
labor trabajar
labour trabajar
operate proceder; trabajar atender; conducir; manejar; operar; servir
perform actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar actuar; ejecutar; funcionar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral; jugar; poner en escena; realizar; ser representado
proceed proceder; trabajar continuar; seguir
work proceder; trabajar elucubrar; ir a trabajar; salir a trabajar; trabajar en

Synonyms for "trabajar":


Wiktionary Übersetzungen für trabajar:

trabajar
verb
  1. to work
  2. -
  3. to produce a physical effect
  4. to do a specific task
  5. shape, form, or improve a material
Cross Translation:
FromToVia
• trabajar → work ↔ arbeiden — werk verrichten
• trabajar → work ↔ werken — arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen
• trabajar → work ↔ arbeiten — erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
• trabajar → convert; process; transform; treat ↔ verarbeiten — (transitiv) (Produkte) Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen
• trabajar → work ↔ wirken — tätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen
• trabajar → work ↔ bosser — France|fr popu|fr travailler.
• trabajar → work ↔ taffer — (argot) travailler.
• trabajar → work; labour ↔ travailler — Fournir un travail

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für trabajo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1866 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden