"tapia" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

tapia:
- fencing; fence; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work; partition; septum
Wiktionary:
- tapia → wall, rammed earth

Spanisch

Detailübersetzungen für tapia (Spanisch) ins Englisch

tapia:

tapia [la ~] Nomen

la tapia (enrejado; cerca; rejería; trama; verja; reja; definición; alambrada; pasamanos; tramado; valla enrejada)
the fencing; the fence
- fencing [the ~] Nomen
- fence [the ~] Nomen
la tapia (valla; enrejado; trama; seto; verja; reja; tramado; empalizada; rejería; valla de madera; valla enrejada)
the hoarding; the fence; the fencing; the hurdle; the lattice-works; the trellis work
- hoarding [the ~] Nomen
- fence [the ~] Nomen
- fencing [the ~] Nomen
- hurdle [the ~] Nomen
- lattice-works [the ~] Nomen
- trellis work [the ~] Nomen
la tapia (pared divisoria; pared; raya; cosecha; tiro; disparo; división; divorcio; separación; tabique; mampara; chute; germinación; enmaderamiento; revestimiento de madera; pared medianera)
the partition; the septum
- partition [the ~] Nomen
- septum [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tapia:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fence	alambrada; cerca; definición; empalizada; enrejado; pasamanos; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; baranda; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; encubridor; enmaderamiento; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; tabique; valla
fencing	alambrada; cerca; definición; empalizada; enrejado; pasamanos; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; enmaderamiento; malversación; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; tabique; valla
hoarding	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
hurdle	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	carrera de vallas; valla
lattice-works	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barreras; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; verja
partition	chute; cosecha; disparo; división; divorcio; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; raya; revestimiento de madera; separación; tabique; tapia; tiro	alambrada; barandilla; barrera; cara; caseta; cerradura; chute; cierre; clausura; compartimiento; cosecha; disparo; división; empalizada; enmaderamiento; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; partición; partición de disco; pequeño tabique; raya; reja; reparto; revestimiento de madera; segregatión; separación; tabique; valla
septum	chute; cosecha; disparo; división; divorcio; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; raya; revestimiento de madera; separación; tabique; tapia; tiro	caseta; compartimiento; división; partición; reparto; secreción
trellis work	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barreras; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; verja
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fence		abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; esgrimir; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; practicar la esgrima; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo

Synonyms for "tapia":

limitación; acotación; muro; restricción; cortapisa; barrera; traba; obstáculo; inconveniente; valla; seto; barda; bardal; vallado; cerca; empalizada; parapeto; verja
pared
tabique; albarrada; horma; hormaza

Wiktionary Übersetzungen für tapia:

Cross Translation:

From	To	Via
• tapia	→ wall	↔ muur — verticale vlakke constructie van steen
• tapia	→ wall	↔ Mauer — Wand eines Gebäudes aus Stein, Beton oder auch Lehm
• tapia	→ rammed earth	↔ pisé — (architecture) matériau de construction fabriqué à partir de terre argileux délayée, à laquelle ajouter des cailloux, de la paille ou d'autres constituants, et mettre en place dans des branches servir de [[c

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze tapia von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für tapia (Spanisch) ins Englisch

tapia:

tapia [la ~] Nomen

la tapia (enrejado; cerca; rejería; trama; verja; reja; definición; alambrada; pasamanos; tramado; valla enrejada)

la tapia (valla; enrejado; trama; seto; verja; reja; tramado; empalizada; rejería; valla de madera; valla enrejada)

la tapia (pared divisoria; pared; raya; cosecha; tiro; disparo; división; divorcio; separación; tabique; mampara; chute; germinación; enmaderamiento; revestimiento de madera; pared medianera)

Übersetzung Matrix für tapia:

Synonyms for "tapia":

Wiktionary Übersetzungen für tapia:

Verwandte Übersetzungen für tapia