Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze suministro

übersetze suministro von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. suministro:
  2. suministrar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für suministro (Spanisch) ins Englisch

suministro:

suministro [el ~] Nomen

  1. el suministro (aprovisionamiento; acomodamiento; alojamiento; cuidado; asistencia)
    the facility; the provision; the procurement; the providing; the maintenance; the service; the furnishing; the care; the nursing
  2. el suministro (entrega; envío)
    the delivery; the consignment; the dispatch; the sending; the supply; the remittance; the sending in
  3. el suministro (entrega; expedición; abastecimiento)
    the delivery; the yielding
  4. el suministro (proveer; distribución; suministrar)
    the supplying

Übersetzung Matrix für suministro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
care acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro asistencia; asistencia médica; control; cuidado; supervisión; vigilancia
consignment entrega; envío; suministro
delivery abastecimiento; entrega; envío; expedición; suministro alumbramiento; artículos pedidos; comanda; conferencia; declamación; despacho; dicción; discurso; disertación; disposición; distribución; edición; ejecución; emisión; entrega; entrega final; entrega final de una obra; envío; expedición; manera de exponer; misión; presentación; procedencia; recital; remesa; reparto; terna
dispatch entrega; envío; suministro misión
facility acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro abastecimiento; acomodamiento; albergue; alojamiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; facilidad; fijación; habitación; hospedaje; instalaciones; instalación; medida; previsión; resolución; sitio
furnishing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro ajuar; amoblado; amoblamiento; decoración; disposición de la vivienda; efectos mobiliarios; enseres; menaje; mobiliario; mueblaje; muebles; muebles y enseres
maintenance acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro asistencia médica; conservación; dinero de manutención; mantención; mantenimiento; preservación
nursing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro asistencia; asistencia a los enfermos; asistencia médica; cuidado; lactación; lactancia
procurement acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro
providing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro
provision acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro abastecimiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; reserva contable; resolución
remittance entrega; envío; suministro despacho; empate; envío; envío de dinero; expedición; remesa de fondos
sending entrega; envío; suministro despacho; envío; expedición; remesa
sending in entrega; envío; suministro
service acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro apoyo; asistencia; asistencia médica; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; cuidado; donación; donativo; empleo; favor; inspección; institución; limpieza; misa; muestra de servicio; personal; prestar servicio; repaso; revisión; servicio; servir; servir al mesa
supply entrega; envío; suministro abastecimiento; aprovisionamiento; artículos pedidos; comanda; decisión; decreto; despacho; determinación; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; fijación; medida; misión; presentación; previsión; provision; remesa; resolución
supplying distribución; proveer; suministrar; suministro concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso
yielding abastecimiento; entrega; expedición; suministro capitulación; entrega; rendición
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
care atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
dispatch atiborrarse; devorar; distribuir; enviar
provision abastecer; aprovisionar
service ser útil; servir
supply abastecer; aprovisionar; dar; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; facilitar; llevar; mandar; poner a la disposición; procurar; proporcionar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer; transportar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yielding complaciente; condescendiente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch enviar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
service del sector servicios

Verwandte Wörter für "suministro":

  • suministros

Synonyms for "suministro":


Wiktionary Übersetzungen für suministro:

suministro
noun
  1. amount supplied
Cross Translation:
FromToVia
• suministro → procuration; obtaining; procuring; procurement; provision; purchase; sourcing ↔ Beschaffung — Betriebswirtschaftslehre: neben der Produktion und dem Absatz die dritte betriebliche Grundfunktion; Grundvorgang des Besorgens von Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie von Dienstleistungen für die Produktion von Gütern
• suministro → supply; care ↔ Versorgung — Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem
• suministro → arrival; arrivals; supply; provision; provisioning; victualling; administration; delivery; purveying ↔ fourniture — provision fournir ou à fournir.

suministro form of suministrar:

suministrar Verb

  1. suministrar (entregar; llevar; traer; )
    to deliver; to provide; to supply; to bring; to send; to furnish; put up for shipment; to bring around; to ship
    • deliver Verb (delivers, delivered, delivering)
    • provide Verb (provides, provided, providing)
    • supply Verb (supplies, supplied, supplying)
    • bring Verb (brings, brought, bringing)
    • send Verb (sends, sent, sending)
    • furnish Verb (furnishes, furnished, furnishing)
    • bring around Verb (brings around, brought around, bringing around)
    • ship Verb (ships, shipped, shipping)
  2. suministrar (administrar; dar)
    to administer; to pour in
    • administer Verb (administers, administered, administering)
    • pour in Verb (pours in, poured in, pouring in)
  3. suministrar (dar; entregar; conceder)
    to provide; to dispense; to give; to deliver; to hand over to
    • provide Verb (provides, provided, providing)
    • dispense Verb (dispenses, dispensed, dispensing)
    • give Verb (gives, gave, giving)
    • deliver Verb (delivers, delivered, delivering)
    • hand over to Verb (hands over to, handed over to, handing over to)
  4. suministrar (mandar; enviar; expedir; )
    to send; to ship; to supply
    • send Verb (sends, sent, sending)
    • ship Verb (ships, shipped, shipping)
    • supply Verb (supplies, supplied, supplying)
    to mail
    – cause to be directed or transmitted to another place 1
    • mail Verb (mails, mailed, mailing)
      • I'll mail you the paper when it's written1
  5. suministrar (acceder a; echar; prestar; )
    to allow
    • allow Verb (allows, allowed, allowing)
  6. suministrar (entregar a domicilio; traer; llevar; )
    to deliver; to bring; deliver to the door; to hand over; to leave

Konjugationen für suministrar:

presente
  1. suministro
  2. suministras
  3. suministra
  4. suministramos
  5. suministráis
  6. suministran
imperfecto
  1. suministraba
  2. suministrabas
  3. suministraba
  4. suministrábamos
  5. suministrabais
  6. suministraban
indefinido
  1. suministré
  2. suministraste
  3. suministró
  4. suministramos
  5. suministrasteis
  6. suministraron
fut. de ind.
  1. suministraré
  2. suministrarás
  3. suministrará
  4. suministraremos
  5. suministraréis
  6. suministrarán
condic.
  1. suministraría
  2. suministrarías
  3. suministraría
  4. suministraríamos
  5. suministraríais
  6. suministrarían
pres. de subj.
  1. que suministre
  2. que suministres
  3. que suministre
  4. que suministremos
  5. que suministréis
  6. que suministren
imp. de subj.
  1. que suministrara
  2. que suministraras
  3. que suministrara
  4. que suministráramos
  5. que suministrarais
  6. que suministraran
miscelánea
  1. ¡suministra!
  2. ¡suministrad!
  3. ¡no suministres!
  4. ¡no suministréis!
  5. suministrado
  6. suministrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

suministrar [el ~] Nomen

  1. el suministrar (suministro; proveer; distribución)
    the supplying

Übersetzung Matrix für suministrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hand over entrego
leave fallecimiento; marcha; permiso; salidas; salir
mail correo electrónico; entrega de envíos a correos
ship barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
supply abastecimiento; aprovisionamiento; artículos pedidos; comanda; decisión; decreto; despacho; determinación; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; fijación; medida; misión; presentación; previsión; provision; remesa; resolución; suministro
supplying distribución; proveer; suministrar; suministro concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administer administrar; dar; suministrar administrar; administrar medicamentos; aplicar; apostar; gestionar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
allow acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
bring acompañar; entregar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer acompañar; alcanzar; apasionar; entregar; repartir; traer; transportar; trasladar
bring around entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer convencer; entregar; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; hacer volver en sí; persuadir; reanimar; repartir
deliver acompañar; conceder; dar; entregar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer ceder; dar a luz; entregar; liberar; repartir
deliver to the door acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
dispense conceder; dar; entregar; suministrar dispensar
furnish entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer acicalar; adornar; aliñar; amueblar; arreglar; ataviar; cubrir; dar; decorar; decorar y amueblar; embellecer; engalanar; entregar; equipar; facilitar; facilitar fondos; poner a la disposición; procurar; procurar fondos; proporcionar; proveer; repartir; revestir
give conceder; dar; entregar; suministrar abandonar; acceder; acceder a; admitir; ahorrar; alcanzar; anunciar; aprender; atender a; atribuir; avisar; ceder; conceder; cumplir con; dar; dar importancia; darse; deber de ser; declarar; dividir en lotes; donar; echar; encuestar; entregar; entrevistar; extender; favorecer; hacer entrega; imponer; invitar a salir a una; obsequiar con; ofertar; ofrecer; otorgar; pagar; perdonar; permitir; preferir; preguntar la lección; presentar; presentar una petición; prestar; prestar atención a; privilegiar; proporcionar; reconocer; regalar; repartir; repasar la lección; saber; ser de; servir; transmitir; traspasar; verter
hand over acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer alcanzar; ceder; dar; elevar una instancia; entablar una querella; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proporcionar; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter; transmitir; traspasar
hand over to conceder; dar; entregar; suministrar entregar; repartir
leave acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer abandonar; agotar; alejarse de; cesar; correrse; dejar; dejar plantado a alguien; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; retirar; retirarse; salir; salir navegando; salir velando; zarpar
mail enviar; expedir; mandar; remitir; repartir; retransmitir; suministrar echar al buzón; echar al correo
pour in administrar; dar; suministrar acudir en masa; afluir; afluir a; caerse; echar; entrada masiva; entrar a mares; entrar en; estrellarse; inundar; sufrir un colapso; venirse abajo; verter
provide conceder; dar; entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer dar; entregar; facilitar; facilitar fondos; poner a la disposición; procurar; procurar fondos; proporcionar; repartir
put up for shipment entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer
send entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; llevar; mandar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer apartar; deponer; depositar; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; entregar; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; mandar a; pagar; pasar; rechazar; remitir; repartir; retransmitir; soltar; transcribir; transferir; transmitir
ship entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; llevar; mandar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer cargar; embarcar; entregar; ir a bordo; recargar; repartir
supply entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; llevar; mandar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer abastecer; aprovisionar; dar; entregar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar; repartir; traer; transportar

Synonyms for "suministrar":


Wiktionary Übersetzungen für suministrar:

suministrar
verb
  1. to supply
  2. to provide, make available for use
Cross Translation:
FromToVia
• suministrar → deliver; supply ↔ leveren — voor de aanvoer van iets zorg dragen
• suministrar → provide; furnish; deliver; supply; purvey; yield ↔ fournir — pourvoir, approvisionner.
• suministrar → deliver; furnish; supply; provide ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für suministro







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0840 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden