"conclusión" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

conclusión:
- conclusion; concluding observations; concluding remarks; in conclusion; termination; ending; end; final result; upshot; result; cease; quitting; knock off; stopping
Wiktionary:
- conclusión → conclusion, completion, close
- conclusión → decision, conclusion, peak, point, summit, tip, apex, highlight, zenith, acme, end, ending, finish, termination

Spanisch

Detailübersetzungen für conclusión (Spanisch) ins Englisch

conclusión:

conclusión [la ~] Nomen

la conclusión (fin; desenlace; finalización; contemplación final; final; cerradura; terminación)
the conclusion; the concluding observations; the concluding remarks; the in conclusion; the termination
- conclusion [the ~] Nomen
- concluding observations [the ~] Nomen
- concluding remarks [the ~] Nomen
- in conclusion [the ~] Nomen
- termination [the ~] Nomen
la conclusión (finalización; fin; final; término; clausura; desenlace)
the conclusion; the termination; the ending; the end
- conclusion [the ~] Nomen
- termination [the ~] Nomen
- ending [the ~] Nomen
- end [the ~] Nomen
la conclusión (resultado; inducción; suma final; suma definitiva; resultado definitivo; resultado final)
the conclusion; the final result; the upshot; the result
- conclusion [the ~] Nomen
- final result [the ~] Nomen
- upshot [the ~] Nomen
- result [the ~] Nomen
la conclusión (finalización)
the cease; the quitting; the knock off; the stopping
- cease [the ~] Nomen
- quitting [the ~] Nomen
- knock off [the ~] Nomen
- stopping [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für conclusión:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cease	conclusión; finalización
concluding observations	cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
concluding remarks	cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación	conclusiones; deducciones; resultados definitivos
conclusion	cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación; término	conclusiones; deducciones; despacho; resultados definitivos; tramitación
end	clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término	distancia; fin; final; término
ending	clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término	fin
final result	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final; resultado finalmente
in conclusion	cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
knock off	conclusión; finalización
quitting	conclusión; finalización
result	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	apogeo; clímax; consecuencia; efecto; fruto; momento culminante; problema de aritmética; resultado
stopping	conclusión; finalización	empaste; impedir; obturación; obturar; parada; relleno; tapar
termination	cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación; término	apogeo; clímax; momento culminante
upshot	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cease		abandonar; debilitar; debilitarse; dejar; desistir de; empatar; excretar; no ponerse; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar
end		acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; celebrar; cerrar; completar; concluir; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; finalizar una llamada; ir a parar; limitar; llegar; llegar al fin; llegar al final; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; resolver; resultar; salir; terminar; terminarse; ultimar; vencer; venir a parar
knock off		deshacerse de; echar a patadas; rebotar
result		proceder de; resultar de
stopping		parar
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
in conclusion		para terminar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ending		que termina en; terminando en

Synonyms for "conclusión":

consumación; terminación; coronamiento; culminación; remate; fin; término; colmo
límite; final; meta; fin; remate; tope; techo
tesis; argumento; exposición; juicio; parecer; proposición; teoría

Wiktionary Übersetzungen für conclusión:

conclusión

noun

of a syllogism
- conclusion → conclusión
decision, judgment
- conclusion → conclusión
end, final part
- conclusion → conclusión
outcome
- conclusion → conclusión
making complete; conclusion
- completion → conclusión
end or conclusion
- close → fin; conclusión; cierre

Cross Translation:

From	To	Via
• conclusión	→ decision	↔ Erkenntnis — (umgangssprachlich) eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung
• conclusión	→ conclusion	↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusión	→ conclusion	↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding
• conclusión	→ peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination	↔ bout — partie extrême d’une chose.
• conclusión	→ conclusion	↔ conclusion — terminaison d’une affaire, d’une délibération, etc.

übersetze conclusión von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für conclusión (Spanisch) ins Englisch

conclusión:

conclusión [la ~] Nomen

la conclusión (fin; desenlace; finalización; contemplación final; final; cerradura; terminación)

la conclusión (finalización; fin; final; término; clausura; desenlace)

la conclusión (resultado; inducción; suma final; suma definitiva; resultado definitivo; resultado final)

la conclusión (finalización)

Übersetzung Matrix für conclusión:

Synonyms for "conclusión":

Wiktionary Übersetzungen für conclusión:

Verwandte Übersetzungen für conclusión