Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze con

übersetze con von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

con:
- with; associate; along; too; join; close to; at the
Wiktionary:
- con → angle, tack, wed
- con → with
- con → with, marble cake, marbled cake, speak Tacheles, do some straight talking, to, somebody, speak, frankly, airbrush, court, by means of, by, together, along

Spanisch

Detailübersetzungen für con (Spanisch) ins Englisch

con:

con Adjektiv

con
with
- with Adjektiv
con
associate; along; too; join
- associate Adjektiv
- along adv
- too adv
- join Adjektiv
con (cerca de; en; al; al lado de; junto a)
close to; at the
- close to adv
- at the Adjektiv

Übersetzung Matrix für con:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
join		combinación; juntar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
associate		asociar; asociarse con
join		acceder; acercarse; acompañar; acudir; adaptarse; adjuntar; agarrotar; agregar; agrupar; alzar; amarrar; amordazar; ampliar; arreglar; atar; añadir; combinar; conectar; confluir; converger; dirigir; encadenar; encontrarse; forjar; formar parte de; hacer caer en la trampa; incluir; juntar; juntarse; participar; regular; replicar; reunir; reunirse; soldar; tomar parte en; unir; unirse
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
associate	con
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
along	con	a la ida; adelante
close to	al; al lado de; cerca de; con; en; junto a	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
too	con	a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
at the	al; al lado de; cerca de; con; en; junto a
join	con
with	con	con arreglo a; con motivo de; conforme a; de acuerdo con; en virtud de

Wiktionary Übersetzungen für con:

con

verb

to fish with hook and line
- angle → pescar; anzuelo; con
to nail with tacks
- tack → sujetar; con; tachuela
-
- wed → casar; casarse; con

en-prep

in the company of
- with → con
in addition to
- with → con
in support of
- with → con
by means of
- with → con; por

Cross Translation:

From	To	Via
• con	→ with	↔ met — en daarbij
• con	→ marble cake; marbled cake	↔ Marmorkuchen — Gastronomie: ein Rührkuchen mit marmorierenem Teig
• con	→ speak Tacheles; do some straight talking; to; somebody; speak; frankly	↔ Tacheles reden — (umgangssprachlich) (jemandem gegenüber) ganz offen und freimütig seine Meinung äußern
• con	→ airbrush	↔ airbrushen — Neologismus, fachsprachlich und umgangssprachlich: eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik (künstlerisch) anfertigenvergleiche Lit-Duden: Universalwörterbuch\|A=6
• con	→ court	↔ freien — (transitiv), veraltet: jemanden zum Manne oder zur Frau nehmen
• con	→ with	↔ mit — mit Dativ: etwas oder jemandem angeschlossen oder verbunden
• con	→ by means of; by; with	↔ mittels — gehoben: mit dem ... [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel
• con	→ with; together; along	↔ samt — Dativ\|: zusammen mit
• con	→ with	↔ avec — Accompagnement

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für con