Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze bastantes

übersetze bastantes von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bastantes:
  2. bastante:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für bastantes (Spanisch) ins Englisch

bastantes:

bastantes Adjektiv

  1. bastantes (varios; unos cuantos)
    diverse; various; several; divers

Übersetzung Matrix für bastantes:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divers bastantes; unos cuantos; varios
diverse bastantes; unos cuantos; varios diferente; múltiple; vario; varios
several bastantes; unos cuantos; varios diferentes; distintos; diversas; diversos; variable; varios
various bastantes; unos cuantos; varios de muchas clases; diferente; diversos; múltiple; toda clase de; vario; varios

Verwandte Wörter für "bastantes":


bastantes form of bastante:

bastante Adjektiv

  1. bastante (considerable)
    quite; reasonably; considerably; rather; pretty; fairly
  2. bastante (considerable)
    quite a lot; rather a lot
  3. bastante (robusto; notable)
    tough; forceful
  4. bastante (suficiente; satisfactorio)
    sufficient; satisfactory; adequate; enough; up to the mark
  5. bastante (en cierta medida; harto; hasta cierto punto; )
    somewhat; to some extent; to some degree
  6. bastante (considerable; enormemente; grande; )
    considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall
  7. bastante (suficiente)
    enough
  8. bastante (muchos; más de uno)
    many
  9. bastante (considerable; notable)
    considerable; considerably; substantial; robust; sizable; generously
  10. bastante (más bien)
    passable; fair; tolerable

bastante [el ~] Nomen

  1. el bastante (montón; masa; multitud)
    the quite a lot; the heap; the lot

Übersetzung Matrix für bastante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fair feria; ferial; real de la feria
heap bastante; masa; montón; multitud acumulación; acumulamiento; agrupación; caos; cartera; colección; cúmulo; desbarajuste; desorden; gran cantidad; grupo; masa; montón; muchedumbre; multitud; pila; terrón; trastos
lot bastante; masa; montón; multitud campamento; campo; campo de concentración; casa; caución; complexión; construcción; cultivo; cúmulo; destinación; destino; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; gran cantidad; inmueble; lote; masa; montón; muchedumbre; multitud; parcela; partida; pila; prenda; región; sino; solar; suerte; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; terrón; zona
notable notable
quite a lot bastante; masa; montón; multitud cantidad muy grande; gran cantidad; mogollón; montón; muchísimo; pila
tough bruto; bárbaro; déspota; energúmeno; tirano; titán
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heap abrumar; colmar de; cubrir de
lot parcelar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adequate bastante; satisfactorio; suficiente adecuado
considerable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto aristocrático; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de manera sensible; de postín; destacado; digno de mención; distinguido; elegante; en proporciones considerables; espléndido; excelente; importante; llamativamente; muy hermoso; notable; notablemente; principesco; real; saliente; sensible; soberano; solemne
conspicuous asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
enormous asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; admirable; alto; asombroso; colosal; despampanante; enorme; enormemente; espléndido; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; pasmante; soberbio; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
forceful bastante; notable; robusto decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
great asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amable; amplio; brillante; buenísimo; decente; destacado; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; glorioso; gracioso; gran; grande; grandioso; honesto; inmenso; magnífico; maravilloso; mayor; mono; perfectamente bien; precioso; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
many bastante; muchos; más de uno
notable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacable; destacado; digno de mención; llamativo; memorable; notable; saliente; típico
passable bastante; más bien practicable; transitable
remarkable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
respectable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto adecuado; admirable; bien educado; civilizado; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; culto; de manera sensible; decente; decentemente; digno; educado; en proporciones considerables; honesto; honorable; honrado; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; respetable; saliente; sensible; significante; virtuoso
robust bastante; considerable; notable decididamente; decidido; drástico; enérgicamente; enérgico; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; potente; resuelto; robusto; sólido; vigoroso
satisfactory bastante; satisfactorio; suficiente
sizable bastante; considerable; notable
striking asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacado; imponente; impresionante; llamativo; memorable; notable; saliente; típico
substantial asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto considerable; considerablemente; de manera sensible; detenidamente; detenido; digno de mención; en proporciones considerables; honesto; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sano; sensible; seriamente; sólido
sufficient bastante; satisfactorio; suficiente
tall asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; alto y delgado; amplio; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; largo; largo de brazos; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
tolerable bastante; más bien adecuado; admisible; aguantable; como corresponde; correspodiente; decente; digerible; permisible; permitido; soportable; tolerable
tough bastante; notable; robusto complicado; decididamente; decidido; difícil; drástico; duro; enérgico; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; rebelde; recalcitrante; resuelto; rígido; tendinoso; tieso; trabajoso
vast asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; colosal; desmesurado; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; ilimitado; incalculable; inconmensurable; infinitamente; infinito; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; sin límites; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
considerably bastante; considerable; notable
fairly bastante; considerable comparativo; considerable; considerablemente; relativamente; relativo
generously bastante; considerable; notable
quite bastante; considerable
rather bastante; considerable antes; antes bien; mejor; muy; más bien
reasonably bastante; considerable
somewhat bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
big asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; ancho; ancho de hombros; con fuerza; de buena salud; enorme; enormemente; extenso; fantástico; fenomenal; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; holgado; inmenso; mayor; robusto; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
enough bastante; satisfactorio; suficiente cansado; harto
fair bastante; más bien abiertamente; abierto; adecuado; apropiado; auténtico; bien educado; claramente; claro; comparativo; con franqueza; con sinceridad; considerable; considerablemente; correctamente; correcto; de veras; de verdad; decente; digno; directo; educado; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; razonable; real; realmente; recto; relativamente; relativo; respetable; rotundamente; rubio; rubio claro; rubio dorado; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; virtuoso; íntegro
large asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; enorme; enormemente; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
pretty bastante; considerable adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; monísimo; precioso; querido; sutilmente
quite a lot bastante; considerable
rather a lot bastante; considerable
to some degree bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
to some extent bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente en cierta medida
up to the mark bastante; satisfactorio; suficiente completo; digno; sano

Verwandte Wörter für "bastante":


Synonyms for "bastante":


Wiktionary Übersetzungen für bastante:

bastante
en-pron
  1. a sufficient or adequate number, amount, etc
en-det
  1. sufficient
  2. indefinite and somewhat large number
adverb
  1. somewhat
  2. to a moderate extent
  3. somewhat, fairly
Cross Translation:
FromToVia
• bastante → sufficiently; rather; quite; enough ↔ vrij — tamelijk
• bastante → plenty of; enough; sufficient ↔ voldoende — toereikend, genoeg
• bastante → quite; rather; pretty ↔ nogal — tamelijk, in aanzienlijke mate
• bastante → sufficient; enough ↔ ausreichend — genügend, genug
• bastante → enough; sufficient ↔ genügend — von zufriedenstellender Menge oder Qualität
• bastante → quite; rather; pretty ↔ ziemlich — sehr; in großem Maße
• bastante → sufficient; enough; smug ↔ suffisant — Qui suffire.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1187 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden