Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze venda

übersetze venda von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. venda:
  2. vender:
  3. venderse:
  4. vendar:
  5. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für venda (Spanisch) ins Deutsch

venda:

venda [la ~] Nomen

  1. la venda (tela ciega)
    die Augenbinde
  2. la venda (envoltura)
    der Verband; die Binde

Übersetzung Matrix für venda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Augenbinde tela ciega; venda
Binde envoltura; venda banda; baranda; barra; borde; cabestrillo; cinta; coacción; compresión; conexión; edición; empuje; encuadernación; enlace; era; franja; gasa; gasa hidrófila; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; relación; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; vendaje; volumen; volumen del sonido; vínculo
Verband envoltura; venda acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; coherencia; combinación; compañía; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gasa; gasa hidrófila; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; reunión; similitud; sociedad; tratado; unión; vendaje

Synonyms for "venda":


Wiktionary Übersetzungen für venda:

Cross Translation:
FromToVia
• venda → Verband ↔ bandage — medical binding
• venda → Band; Banderole; Binde; Patronengurt; Rotte; Schar; Streifband; Streifen; Trupp; Warenbahn ↔ bande — Sorte de lien plat et large.

vender:

vender Verb

  1. vender (comercializar; venderse; comerciar)
    verkaufen; verhandeln; veräußern; vertreiben; handeln; feilbieten; auktionieren
    • verkaufen Verb (verkaufe, verkaufst, verkauft, verkaufte, verkauftet, verkauft)
    • verhandeln Verb (verhandele, verhandelst, verhandelt, verhandelte, verhandeltet, verhandelt)
    • veräußern Verb (veräußere, veräußerest, veräußeret, veräußerete, veräußeretet, veräußert)
    • vertreiben Verb (vertreibe, vertreibst, vertreibt, vertrieb, vertriebt, vertrieben)
    • handeln Verb (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • feilbieten Verb (feilbiete, feilbietest, feilbietet, feilbot, feilbotet, feilgeboten)
    • auktionieren Verb (auktioniere, auktionierst, auktioniert, auktionierte, auktioniertet, auktioniert)
  2. vender (deshacerse de)
    verkaufen; etwas verkaufen
  3. vender
    verschleißen
    • verschleißen Verb (verschleiße, verschleißt, verschliß, verschlißt, verschlissen)

Konjugationen für vender:

presente
  1. vendo
  2. vendes
  3. vende
  4. vendemos
  5. vendéis
  6. venden
imperfecto
  1. vendía
  2. vendías
  3. vendía
  4. vendíamos
  5. vendíais
  6. vendían
indefinido
  1. vendí
  2. vendiste
  3. vendió
  4. vendimos
  5. vendisteis
  6. vendieron
fut. de ind.
  1. venderé
  2. venderás
  3. venderá
  4. venderemos
  5. venderéis
  6. venderán
condic.
  1. vendería
  2. venderías
  3. vendería
  4. venderíamos
  5. venderíais
  6. venderían
pres. de subj.
  1. que venda
  2. que vendas
  3. que venda
  4. que vendamos
  5. que vendáis
  6. que vendan
imp. de subj.
  1. que vendiera
  2. que vendieras
  3. que vendiera
  4. que vendiéramos
  5. que vendierais
  6. que vendieran
miscelánea
  1. ¡vende!
  2. ¡vended!
  3. ¡no vendas!
  4. ¡no vendáis!
  5. vendido
  6. vendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

vender [el ~] Nomen

  1. el vender
    der Verkäufe

Übersetzung Matrix für vender:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Verkäufe vender
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auktionieren comercializar; comerciar; vender; venderse sacar a subasta; vender en subasta
etwas verkaufen deshacerse de; vender
feilbieten comercializar; comerciar; vender; venderse aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a; vender a domicilio
handeln comercializar; comerciar; vender; venderse actuar; comerciar; efectuar; funcionar; hacer; hacer realizar; negociar; realizar; regatear; traficar en; tratar en; vender a domicilio
verhandeln comercializar; comerciar; vender; venderse deliberar sobre
verkaufen comercializar; comerciar; deshacerse de; vender; venderse vender a domicilio
verschleißen vender desgastarse; gastar; gastar totalmente
vertreiben comercializar; comerciar; vender; venderse alejarse; dispersar; distanciar; expulsar; extirpar; quitar
veräußern comercializar; comerciar; vender; venderse

Synonyms for "vender":


Wiktionary Übersetzungen für vender:

vender
verb
  1. -
  2. eine bestimmte Menge an Ware verkaufen
  3. einen Gegenstand, eine Ware gegen Geld abgeben
Cross Translation:
FromToVia
• vender → dealen ↔ deal — sell (illicit drugs)
• vender → verkaufen ↔ sell — to agree to transfer goods or provide services
• vender → verkaufen ↔ vend — sell
• vender → verkaufen ↔ verkopen — goederen tegen betaling aan een nieuwe eigenaar geven
• vender → verkaufen; veräußern ↔ vendre — aliéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent.

venderse:

venderse Verb

  1. venderse (comercializar; vender; comerciar)
    verkaufen; verhandeln; veräußern; vertreiben; handeln; feilbieten; auktionieren
    • verkaufen Verb (verkaufe, verkaufst, verkauft, verkaufte, verkauftet, verkauft)
    • verhandeln Verb (verhandele, verhandelst, verhandelt, verhandelte, verhandeltet, verhandelt)
    • veräußern Verb (veräußere, veräußerest, veräußeret, veräußerete, veräußeretet, veräußert)
    • vertreiben Verb (vertreibe, vertreibst, vertreibt, vertrieb, vertriebt, vertrieben)
    • handeln Verb (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • feilbieten Verb (feilbiete, feilbietest, feilbietet, feilbot, feilbotet, feilgeboten)
    • auktionieren Verb (auktioniere, auktionierst, auktioniert, auktionierte, auktioniertet, auktioniert)

Konjugationen für venderse:

presente
  1. me vendo
  2. te vendes
  3. se vende
  4. nos vendemos
  5. os vendéis
  6. se venden
imperfecto
  1. me vendía
  2. te vendías
  3. se vendía
  4. nos vendíamos
  5. os vendíais
  6. se vendían
indefinido
  1. me vendí
  2. te vendiste
  3. se vendió
  4. nos vendimos
  5. os vendisteis
  6. se vendieron
fut. de ind.
  1. me venderé
  2. te venderás
  3. se venderá
  4. nos venderemos
  5. os venderéis
  6. se venderán
condic.
  1. me vendería
  2. te venderías
  3. se vendería
  4. nos venderíamos
  5. os venderíais
  6. se venderían
pres. de subj.
  1. que me venda
  2. que te vendas
  3. que se venda
  4. que nos vendamos
  5. que os vendáis
  6. que se vendan
imp. de subj.
  1. que me vendiera
  2. que te vendieras
  3. que se vendiera
  4. que nos vendiéramos
  5. que os vendierais
  6. que se vendieran
miscelánea
  1. ¡véndete!
  2. ¡vendeos!
  3. ¡no te vendas!
  4. ¡no os vendáis!
  5. vendido
  6. vendiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für venderse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auktionieren comercializar; comerciar; vender; venderse sacar a subasta; vender en subasta
feilbieten comercializar; comerciar; vender; venderse aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a; vender a domicilio
handeln comercializar; comerciar; vender; venderse actuar; comerciar; efectuar; funcionar; hacer; hacer realizar; negociar; realizar; regatear; traficar en; tratar en; vender a domicilio
verhandeln comercializar; comerciar; vender; venderse deliberar sobre
verkaufen comercializar; comerciar; vender; venderse deshacerse de; vender; vender a domicilio
vertreiben comercializar; comerciar; vender; venderse alejarse; dispersar; distanciar; expulsar; extirpar; quitar
veräußern comercializar; comerciar; vender; venderse

venda form of vendar:

vendar Verb

  1. vendar (envolver en; poner una venda)
    verbinden; verhüllen; umwickeln

Konjugationen für vendar:

presente
  1. vendo
  2. vendas
  3. venda
  4. vendamos
  5. vendáis
  6. vendan
imperfecto
  1. vendaba
  2. vendabas
  3. vendaba
  4. vendábamos
  5. vendabais
  6. vendaban
indefinido
  1. vendé
  2. vendaste
  3. vendó
  4. vendamos
  5. vendasteis
  6. vendaron
fut. de ind.
  1. vendaré
  2. vendarás
  3. vendará
  4. vendaremos
  5. vendaréis
  6. vendarán
condic.
  1. vendaría
  2. vendarías
  3. vendaría
  4. vendaríamos
  5. vendaríais
  6. vendarían
pres. de subj.
  1. que vende
  2. que vendes
  3. que vende
  4. que vendemos
  5. que vendéis
  6. que venden
imp. de subj.
  1. que vendara
  2. que vendaras
  3. que vendara
  4. que vendáramos
  5. que vendarais
  6. que vendaran
miscelánea
  1. ¡venda!
  2. ¡vendad!
  3. ¡no vendes!
  4. ¡no vendéis!
  5. vendado
  6. vendando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für vendar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbinden juntar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
umwickeln envolver en; poner una venda; vendar envolver
verbinden envolver en; poner una venda; vendar abotonar; abrochar; acoplar; casar; casarse; combinar; comprometerse; conectar; conectar(se); conglomerar; contraer matrimonio; empalmar; encadenar; ensamblar; montar; unir
verhüllen envolver en; poner una venda; vendar cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar

Synonyms for "vendar":


Wiktionary Übersetzungen für vendar:

vendar
verb
  1. Medizin: etwas, jemanden verbinden: etw., jmd. mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen
  2. etwas verbinden: etw. zubinden, mit einer Binde oder Ähnlichem versehen, um die optische Wahrnehmung von etw. oder jmdm. zu verhindern
Cross Translation:
FromToVia
• vendar → bandagieren ↔ bandage — to apply a bandage to something
• vendar → bandagieren; mit Bandagen versehen; verbinden; aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen ↔ bander — (familier, fr) Occitanie|fr exaspérer, gonfler.
• vendar → wickeln; einwickeln ↔ emmailloter — mettre un petit enfant dans un maillot.
• vendar → striegeln; verbinden; bandagieren; mit Bandagen versehen ↔ panser — Soigner une plaie, une blessure, lui faire un pansement.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für venda







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0723 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden