"usos" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

usos:
- Bräuche; Sitten
uso:
- Verwendung; Anwendung; Gebrauch; Benutzung; Bräuche; Sitten; Volkssitte; Brauch; Sitte; Volksbrauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Tradition; Angewohnheit
Wiktionary:
- uso → Brauch
- uso → Benutzung, Anwendung, Gebrauch, Brauch, Sitte, Angewohnheit, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus, Appellation, Berufung, Anrufung, Aufruf

Spanisch

Detailübersetzungen für usos (Spanisch) ins Deutsch

usos:

usos [el ~] Nomen

el usos (costumbres; hábitos; uso; costumbre; usanzas)
der Bräuche; die Sitten
- Bräuche [der ~] Nomen
- Sitten [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für usos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bräuche	costumbre; costumbres; hábitos; usanzas; uso; usos
Sitten	costumbre; costumbres; hábitos; usanzas; uso; usos	modales

uso:

uso [el ~] Nomen

el uso (aplicación; utilización; empleo)
die Verwendung
- Verwendung [die ~] Nomen
el uso (aplicación; utilización)
die Anwendung; die Verwendung; der Gebrauch; die Benutzung
- Anwendung [die ~] Nomen
- Verwendung [die ~] Nomen
- Gebrauch [der ~] Nomen
- Benutzung [die ~] Nomen
el uso (costumbres; hábitos; costumbre; usos; usanzas)
der Bräuche; die Sitten
- Bräuche [der ~] Nomen
- Sitten [die ~] Nomen
el uso (costumbre; moral)
die Volkssitte; der Brauch; die Sitte; der Volksbrauch
- Volkssitte [die ~] Nomen
- Brauch [der ~] Nomen
- Sitte [die ~] Nomen
- Volksbrauch [der ~] Nomen
el uso (costumbre; hábito; aceptación general; tradición; moral; uso corriente)
die Gepflogenheit; der Brauch; die Gewohnheit; die Tradition; die Sitte; die Angewohnheit; die Volkssitte; der Volksbrauch
- Gepflogenheit [die ~] Nomen
- Brauch [der ~] Nomen
- Gewohnheit [die ~] Nomen
- Tradition [die ~] Nomen
- Sitte [die ~] Nomen
- Angewohnheit [die ~] Nomen
- Volkssitte [die ~] Nomen
- Volksbrauch [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für uso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Angewohnheit	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	aceptación general; costumbre; derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; dirección de inclinación del pelo; entrega; generalidad; hábito; moral; tradición; uso corriente
Anwendung	aplicación; uso; utilización	aplicación; consumo; costumbre; hábito; manejo; programa; tradición; uso comercial; utilización
Benutzung	aplicación; uso; utilización	aplicación; consumo; costumbre; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización
Brauch	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; moral; tradición
Bräuche	costumbre; costumbres; hábitos; usanzas; uso; usos
Gebrauch	aplicación; uso; utilización	aplicación; consumo; costumbre; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización
Gepflogenheit	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	aceptación general; costumbre; derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; generalidad; hábito; moral; tradición; uso corriente
Gewohnheit	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	aceptación general; borde; costumbre; derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; dirección; entrega; generalidad; hábito; junta directiva; moral; punta; ruta; tradición; uso corriente; viaje circular
Sitte	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	aceptación general; costumbre; derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; generalidad; hábito; moral; tradición; uso corriente
Sitten	costumbre; costumbres; hábitos; usanzas; uso; usos	modales
Tradition	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; moral; tradición
Verwendung	aplicación; empleo; uso; utilización	aplicación; consumo; costumbre; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización
Volksbrauch	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente
Volkssitte	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente

Synonyms for "uso":

sistema; procedimiento; método; vía; estilo; técnica; regla; norma; red; estructura
aprovechamiento; beneficio; conveniencia; utilización; explotación; usufructo; rendimiento
avío; servicio; utilidad; provecho; interés
goce; posesión
usanza; costumbre; tradición; práctica; hábito; rutina; moda; manera

Wiktionary Übersetzungen für uso:

uso

noun

übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft
- Brauch → uso; costumbre

Cross Translation:

From	To	Via
• uso	→ Benutzung; Anwendung; Gebrauch	↔ use — act of using
• uso	→ Brauch; Sitte; Angewohnheit; Gebrauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Usus	↔ coutume — À trier
• uso	→ Benutzung; Gebrauch; Appellation; Berufung; Anrufung; Aufruf	↔ recours — action par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours.

übersetze usos von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für usos (Spanisch) ins Deutsch

usos:

usos [el ~] Nomen

el usos (costumbres; hábitos; uso; costumbre; usanzas)

Übersetzung Matrix für usos:

Verwandte Wörter für "usos":

uso:

uso [el ~] Nomen

el uso (aplicación; utilización; empleo)

el uso (aplicación; utilización)

el uso (costumbres; hábitos; costumbre; usos; usanzas)

el uso (costumbre; moral)

el uso (costumbre; hábito; aceptación general; tradición; moral; uso corriente)

Übersetzung Matrix für uso:

Verwandte Wörter für "uso":

Synonyms for "uso":

Wiktionary Übersetzungen für uso:

Verwandte Übersetzungen für usos