Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze urdir

übersetze urdir von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. urdir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für urdir (Spanisch) ins Deutsch

urdir:

urdir Verb

  1. urdir (inventar un plan; tramar)
    sinnen; planen; einen Plan entwerfen; nachdenken; nachsinnen über; sich ausdenken
    • sinnen Verb (sinne, sinnst, sinnt, sann, sannt, gesonnen)
    • planen Verb (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
    • nachdenken Verb (denke nach, denkst nach, denkt nach, dachte nach, dachten nach, nachgedacht)
    • nachsinnen über Verb (sinne nach über, sinnst nach über, sinnt nach über, sinnte nach über, sinntet nach über, nachgesinnt über)
    • sich ausdenken Verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
  2. urdir (fraguar; tramar)
    nachdenken über; auf etwas besinnen

Konjugationen für urdir:

presente
  1. urdo
  2. urdes
  3. urde
  4. urdimos
  5. urdís
  6. urden
imperfecto
  1. urdía
  2. urdías
  3. urdía
  4. urdíamos
  5. urdíais
  6. urdían
indefinido
  1. urdí
  2. urdiste
  3. urdió
  4. urdimos
  5. urdisteis
  6. urdieron
fut. de ind.
  1. urdiré
  2. urdirás
  3. urdirá
  4. urdiremos
  5. urdiréis
  6. urdirán
condic.
  1. urdiría
  2. urdirías
  3. urdiría
  4. urdiríamos
  5. urdiríais
  6. urdirían
pres. de subj.
  1. que urda
  2. que urdas
  3. que urda
  4. que urdamos
  5. que urdáis
  6. que urdan
imp. de subj.
  1. que urdiera
  2. que urdieras
  3. que urdiera
  4. que urdiéramos
  5. que urdierais
  6. que urdieran
miscelánea
  1. ¡urde!
  2. ¡urdid!
  3. ¡no urdas!
  4. ¡no urdáis!
  5. urdido
  6. urdiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für urdir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auf etwas besinnen fraguar; tramar; urdir
einen Plan entwerfen inventar un plan; tramar; urdir
nachdenken inventar un plan; tramar; urdir agobiarse; agotarse; agradar; amohinarse; armar un rompecabezas; atormentarse; cavilar; considerar; contemplar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; fantasear; filosofar; hacer crucigramas; idear; meditar; montar un rompecabezas; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
nachdenken über fraguar; tramar; urdir agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
nachsinnen über inventar un plan; tramar; urdir agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
planen inventar un plan; tramar; urdir apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear; planificar; programar
sich ausdenken inventar un plan; tramar; urdir agradar; apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; considerar; contemplar; divagar; elaborar con ideas; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; meditar; pensar; planear; planificar; programar; reflexionar; reflexionar sobre
sinnen inventar un plan; tramar; urdir agradar; cavilar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre; rumiar

Synonyms for "urdir":


Wiktionary Übersetzungen für urdir:

Cross Translation:
FromToVia
• urdir → aushecken; abkarten ↔ bekokstoven — op listige wijze weten te regelen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0882 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden