Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze transfiero

übersetze transfiero von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. transferir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für transfiero (Spanisch) ins Deutsch

transferir:

transferir Verb

  1. transferir (pasar; remitir; transcribir; )
    überweisen; überschreiben; umbuchen von Geld; übersenden; übermitteln; deponieren; herüberschicken; hinterlegen; eintragenlassen
    • überweisen Verb (überweise, überweisest, überweist, überwies, überwieset, überwiesen)
    • überschreiben Verb (überschreibe, überschreibst, überschreibt, überschrieb, überschirebt, überschrieben)
    • übersenden Verb (übersende, übersendest, übersendet, übersendete, übersendetet, übersendet)
    • übermitteln Verb (übermittele, übermittelst, übermittelt, übermittelte, übermitteltet, übermittelt)
    • deponieren Verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • herüberschicken Verb (schicke herüber, schickst herüber, schickt herüber, schickte herüber, schicktet herüber, herübergeschickt)
    • hinterlegen Verb (lege hinter, legst hinter, legt hinter, legte hinter, legtet hinter, hintergelegt)
  2. transferir
    transponieren; umsetzen; versetzen
    • umsetzen Verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • versetzen Verb (versetze, versetzt, versetzte, versetztet, versetzt)
  3. transferir
    verschieben; den Standort verändern; versetzen; umstellen; verrücken; übertragen; überführen; verstellen
    • verschieben Verb (verschiebe, verschiebst, verschiebt, verschob, verschobt, verschoben)
    • versetzen Verb (versetze, versetzt, versetzte, versetztet, versetzt)
    • umstellen Verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • verrücken Verb (verrücke, verrückst, verrückt, verrückte, verrücktet, verrückt)
    • übertragen Verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
    • überführen Verb (überführe, überführst, überführt, überführte, überführtet, überführt)
    • verstellen Verb (verstelle, verstellst, verstellt, verstellte, verstelltet, verstellend)
  4. transferir
    übertragen
    • übertragen Verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
  5. transferir (delegar; traspasar; transmitir)
    übertragen; übergeben; delegieren
    • übertragen Verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
    • übergeben Verb (übergebe, übergibst, übergibt, übergab, übergabt, übergegeben)
    • delegieren Verb (delegiere, delegierst, delegiert, delegierte, delegiertet, delegiert)
  6. transferir (desplazar; trasladar; mover; )
    verschieben; verlegen; verstellen; verrücken; verschleppen
    • verschieben Verb (verschiebe, verschiebst, verschiebt, verschob, verschobt, verschoben)
    • verlegen Verb (verlege, verlegst, verlegt, verlegte, verlegtet, verlegt)
    • verstellen Verb (verstelle, verstellst, verstellt, verstellte, verstelltet, verstellend)
    • verrücken Verb (verrücke, verrückst, verrückt, verrückte, verrücktet, verrückt)
    • verschleppen Verb (verschleppe, verschleppst, verschleppt, verschleppte, verschlepptet, verschleppt)
  7. transferir (trasladar; trasvasar; transponer)
    umsetzen; überführen; transponieren
    • umsetzen Verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • überführen Verb (überführe, überführst, überführt, überführte, überführtet, überführt)
  8. transferir (llevar de un barril a otro; trasladar; trasvasar; transponer)
    umfüllen; abzapfen; zapfen
    • umfüllen Verb (umfülle, umfüllst, umfüllt, umfüllte, umfülltet, umgefüllt)
    • abzapfen Verb (zapfe ab, zapfst ab, zapft ab, zapfte ab, zapftet ab, abgezapft)
    • zapfen Verb (zapfe, zapfst, zapft, zapfte, zapftet, gezapft)
  9. transferir (remitir por giro postal; girar)
    per Postgirokonto bezahlen

Konjugationen für transferir:

presente
  1. me transfiero
  2. te transfieres
  3. se transfiere
  4. nos transferimos
  5. os transferís
  6. se transfieren
imperfecto
  1. me transfería
  2. te transferías
  3. se transfería
  4. nos transferíamos
  5. os transferíais
  6. se transferían
indefinido
  1. me transferí
  2. te transferiste
  3. se transfirió
  4. nos transferimos
  5. os transferisteis
  6. se transfirieron
fut. de ind.
  1. me transferiré
  2. te transferirás
  3. se transferirá
  4. nos transferiremos
  5. os transferiréis
  6. se transferirán
condic.
  1. me transferiría
  2. te transferirías
  3. se transferiría
  4. nos transferiríamos
  5. os transferiríais
  6. se transferirían
pres. de subj.
  1. que me transfiera
  2. que te transfieras
  3. que se transfiera
  4. que nos transfiramos
  5. que os transfiráis
  6. que se transfieran
imp. de subj.
  1. que me transfiriera
  2. que te transfirieras
  3. que se transfiriera
  4. que nos transfiriéramos
  5. que os transfirierais
  6. que se transfirieran
miscelánea
  1. ¡transfiérete!
  2. ¡transferíos!
  3. ¡no te transfieras!
  4. ¡no os transfiráis!
  5. transferido
  6. transfiriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für transferir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abzapfen llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar extraer; interceptar; sacar; servir del barril
delegieren delegar; transferir; transmitir; traspasar delegar; diputar
den Standort verändern transferir
deponieren depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir almacenar; aparcar; aplicar; arrojar; colocar; colocarse; componer; depositar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; estar echado; guardar; ingresar; instalar; meter; pagar; poner; poner atrás; salvar; situar; transcribir; ubicar; verter
eintragenlassen depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
herüberschicken depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir dirigir; hacer referencia
hinterlegen depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir arrojar; depositar; poner atrás; verter
per Postgirokonto bezahlen girar; remitir por giro postal; transferir
transponieren transferir; transponer; trasladar; trasvasar transponer
umbuchen von Geld depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
umfüllen llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar decantar; trasegar; trasvasar
umsetzen transferir; transponer; trasladar; trasvasar cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; trasplantar; volver; volverse
umstellen transferir cambiar; ceder el sitio; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; dificultar; obstaculizar; volver; volverse
verlegen cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar aplazar; ceder el sitio; colocar; colocarse; componer; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; depositar sobre; derribar; desperdiciar; destinar; diferir; encajar; engarzar; ganar tiempo; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; posponer; postergar; postergarse; publicar; reducir; retrasar; retrasarse; situar; tardar; tender; tumbar; ubicar
verrücken cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar aplazar; aplazarse; cambiar de lugar; cambiar de sitio; ceder el sitio; despachar; desplazar; diferirse; mover
verschieben cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar aplazar; aplazarse; cambiar de lugar; cambiar de sitio; ceder el sitio; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; despachar; desplazar; diferir; diferirse; ganar tiempo; mover; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar; trasladar
verschleppen cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar desperdiciar; remolcar
versetzen transferir ceder el sitio; desplazar; empeñar; pignorar; replantar
verstellen cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar bloquear; cambiar de lugar; cambiar de sitio; ceder el sitio; despachar; desplazar; diferirse; levantar barricadas en; mover; obstaculizar; obstruir; poner trabas a
zapfen llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar extraer; interceptar; sacar; servir del barril
überführen transferir; transponer; trasladar; trasvasar pasar en tránsito; poner en práctica
übergeben delegar; transferir; transmitir; traspasar arrojar; cambiar la peseta; ceder; devolver; entregar; entregar a; enviar; escupir; mandar; remitir; rendir; retransmitir; vomitar
übermitteln depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
überschreiben depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir invalidar; reemplazar; sobrescribir
übersenden depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
übertragen delegar; transferir; transmitir; traspasar chismorrear; comunicar; conducir; difundir; hacer correr la voz; levantar; pasar; repasar; transportar
überweisen depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir depositar; dirigir; hacer referencia
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
übertragen de difusión; en sentido figurado; figurado; impropio; indebido; metafórico; supuesto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verlegen apocado; apurado; asustadizo; azorado; confuso; deducido; desagradable; desconcertado; descontado; espantadizo; esquivo; insociable; poco confortable; reprimido; tímido

Synonyms for "transferir":


Wiktionary Übersetzungen für transferir:

Cross Translation:
FromToVia
• transferir → übertragen ↔ convey — to transfer legal rights
• transferir → übertragen ↔ transfer — to move or pass from one place, person or thing to another
• transferir → übertragen ↔ overzetten — van het ene systeem naar het andere systeem brengen
• transferir → überweisen ↔ overmaken — laten overschrijven
• transferir → überweisen ↔ gireren — geld overmaken door het uitschrijven van een giro
• transferir → befördern; übertragen; wiederbringen ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens
• transferir → befördern; übertragen ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0463 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden