"terriblemente" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

terriblemente:
- weich; schwach; bösartig; böse; durchtrieben; gerissen; hinterhältig; listig; verschlagen; teuflisch; verrucht; niederträchtig; verräterisch; schuftig; ausgekocht; abgefeimt; schurkisch; fürchterlich; arg; töricht; unklug; unvernüftig; groß; gewaltig; gigantisch; flink; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit; Sehrgrosmäsig; gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; raffiniert; tückisch; gewichst; verstohlen; glatt; hinterlistig; gehässig; doppelzüngig; gerieben; gewandt; schaudererregend; freudlos; himmelschreiend; furchtbar; grob; grausam; elend; betrübt; eingehend; gräßlich; einschneidend; empörend; schauderhaft; infam; grauenerregend; schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; entsetzlich; unverschämt; abscheulich; schmählich; scheußlich; unerhört; verteufelt; schrecklich; tierisch; grausig; mörderisch; jammervoll; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft

Spanisch

Detailübersetzungen für terriblemente (Spanisch) ins Deutsch

terriblemente:

terriblemente Adjektiv

terriblemente (blando; de puta madre; duro; enormemente; flojo; malo; horroroso; áspero; transpirado; triste; terrible; atroz; radical; tremendamente; horrendo; grave; crudo; bárbaro; deplorable; tremendo; horrible; extremo; excesivo; sudoroso; escalofriante; lastimero; mollicio; lamentable; espantoso; enorme)
weich; schwach
- weich Adjektiv
- schwach Adjektiv
terriblemente (sinvergüenza; pérfido; bajo; canalla; antipático; solapado; malo; falso; criminal; indecente; desacorde; ordinario; traicionero; ruin; despreciable; desafinado; obsceno)
bösartig; böse; durchtrieben; gerissen; hinterhältig; listig; verschlagen; teuflisch; verrucht; niederträchtig; verräterisch; schuftig; ausgekocht; abgefeimt; schurkisch
- bösartig Adjektiv
- böse Adjektiv
- durchtrieben Adjektiv
- gerissen Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- listig Adjektiv
- verschlagen Adjektiv
- teuflisch Adjektiv
- verrucht Adjektiv
- niederträchtig Adjektiv
- verräterisch Adjektiv
- schuftig Adjektiv
- ausgekocht Adjektiv
- abgefeimt Adjektiv
- schurkisch Adjektiv
terriblemente (enormemente; de puta madre; grave; extremo; terrible; tremendo; enorme; excesivo; escalofriante; tremendamente)
fürchterlich; arg
- fürchterlich Adjektiv
- arg Adjektiv
terriblemente (loco; estúpido; absurdo; desatinado; tonto; necio; chiflado; ganso; insensato; mentecato; irracional; irrazonable)
töricht; unklug; unvernüftig
- töricht Adjektiv
- unklug Adjektiv
- unvernüftig Adjektiv
terriblemente (gigante; tremendo; enorme; inmensamente; titánico; muchísimo; inmenso; ingente; gigantesco; colosal; despampanante)
groß; gewaltig; gigantisch; flink; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit; Sehrgrosmäsig
- groß Adjektiv
- gewaltig Adjektiv
- gigantisch Adjektiv
- flink Adjektiv
- unermeßlich Adjektiv
- titanisch Adjektiv
- toll Adjektiv
- hoch Adjektiv
- riesig Adjektiv
- irre Adjektiv
- fabelhaft Adjektiv
- großartig Adjektiv
- kapital Adjektiv
- enorm Adjektiv
- riesenhaft Adjektiv
- immens Adjektiv
- kolossal Adjektiv
- himmelweit Adjektiv
- Sehrgrosmäsig Adjektiv
terriblemente (astuto; exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso)
gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt
- gemein Adjektiv
- geschliffen Adjektiv
- falsch Adjektiv
- schlau Adjektiv
- heimtückisch Adjektiv
- böse Adjektiv
- raffiniert Adjektiv
- niederträchtig Adjektiv
- listig Adjektiv
- tückisch Adjektiv
- bösartig Adjektiv
- gewichst Adjektiv
- schuftig Adjektiv
- verschlagen Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- verstohlen Adjektiv
- durchtrieben Adjektiv
- gerissen Adjektiv
- glatt Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- gehässig Adjektiv
- verräterisch Adjektiv
- ausgekocht Adjektiv
- doppelzüngig Adjektiv
- schurkisch Adjektiv
- gerieben Adjektiv
- gewandt Adjektiv
terriblemente (afligido; desgraciado; infame; tremendo; horrible; extremo; indigno; terrible; horroroso; bárbaro; deplorable; indignante; alarmante; terrorífico)
schaudererregend; freudlos; himmelschreiend; furchtbar; grob; grausam; fürchterlich; elend; betrübt; eingehend; gräßlich; einschneidend; empörend; schauderhaft; infam; grauenerregend
- schaudererregend Adjektiv
- freudlos Adjektiv
- himmelschreiend Adjektiv
- furchtbar Adjektiv
- grob Adjektiv
- grausam Adjektiv
- fürchterlich Adjektiv
- elend Adjektiv
- betrübt Adjektiv
- eingehend Adjektiv
- gräßlich Adjektiv
- einschneidend Adjektiv
- empörend Adjektiv
- schauderhaft Adjektiv
- infam Adjektiv
- grauenerregend Adjektiv
terriblemente (escandaloso; tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; horrible; extremo; excesivo; desgraciado; abominable; inaudito; indecente; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)
schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; gräßlich; abscheulich; schmählich; fürchterlich; scheußlich; unerhört; himmelschreiend; grauenerregend
- schändlich Adjektiv
- skandalös Adjektiv
- ungehört Adjektiv
- gottverdammt Adjektiv
- empörend Adjektiv
- furchtbar Adjektiv
- entsetzlich Adjektiv
- unverschämt Adjektiv
- gräßlich Adjektiv
- abscheulich Adjektiv
- schmählich Adjektiv
- fürchterlich Adjektiv
- scheußlich Adjektiv
- unerhört Adjektiv
- himmelschreiend Adjektiv
- grauenerregend Adjektiv
terriblemente (dichoso; maldito; tremendo; horroroso; aterrador; alarmante; endemoniado)
furchtbar; entsetzlich; scheußlich; verteufelt; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend
- furchtbar Adjektiv
- entsetzlich Adjektiv
- scheußlich Adjektiv
- verteufelt Adjektiv
- schrecklich Adjektiv
- gewaltig Adjektiv
- fürchterlich Adjektiv
- tierisch Adjektiv
- gräßlich Adjektiv
- grausig Adjektiv
- teuflisch Adjektiv
- mörderisch Adjektiv
- schauderhaft Adjektiv
- schändlich Adjektiv
- grauenerregend Adjektiv
- jammervoll Adjektiv
- schrecken erregend Adjektiv
terriblemente (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; horrible; abominable; alarmante; espantoso; horroroso; aterrador; miserable; horrendo)
schrecklich; schreckenerregend; arg; fürchterlich; scheußlich; gräßlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend
- schrecklich Adjektiv
- schreckenerregend Adjektiv
- arg Adjektiv
- fürchterlich Adjektiv
- scheußlich Adjektiv
- gräßlich Adjektiv
- furchtbar Adjektiv
- schreckhaft Adjektiv
- grausam Adjektiv
- grausig Adjektiv
- schändlich Adjektiv
- schauderhaft Adjektiv
- grauenerregend Adjektiv
- schaudererregend Adjektiv

Übersetzung Matrix für terriblemente:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
groß		a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
riesig		a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
toll	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo	agradable; atractivo; chulo; colosal; confortable; cómodo; de primera; de puta madre; endemoniado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fundamentado; gigante; grande; grandioso; grato; guay; inmejorable; inmensamente; inmenso; magnífico; maravilloso; motivado; obsesionado; perfecto; placentero; poseso; poseído; razonado; súper
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
teuflisch		diabólico
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Sehrgrosmäsig	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
abgefeimt	antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero	afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado
abscheulich	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	abominable; antipático; asqueroso; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; cochino; crudo; cruel; deforme; detestable; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feo; feroz; feísimo; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; infame; inhumano; lúgubre; monstruoso; mugriento; nauseabundo; poco agraciado; puerco; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; sucio; terrible; tosco; vil
arg	abominable; alarmante; aterrador; de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo	airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido
ausgekocht	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; despabilado; despierto; diestro; espabilado; experto; falso; furtivo; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; sofisticado; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
betrübt	afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	abatido; afectado de; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; entristecido; lamentable; lleno de preocupaciones; melancólico; pesimista; preocupado; sombrío; triste; tétrico
bösartig	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	airado; atravesado; boscoso; colérico; de mal aguero; desafinado; enfadado; enojado; escalofriante; espeluznante; falsamente; falsificado; falso; horripilante; indebidamente; infame; lúgubre; macabro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; oscuro; pérfido; ruin; siniestro; soez; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; tóxico; vago; venenoso; vil
böse	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	airado; amargado; atravesado; colérico; con un humor de perros; de mal aguero; desafinado; enfadado; enfurecido; enojado; escalofriante; espeluznante; falsamente; falsificado; falso; feroz; frenético; furioso; horripilante; indebidamente; indignado; infame; lúgubre; macabro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; muy enfadado; ofendido; oscuro; pérfido; rabioso; rudo; ruin; siniestro; soez; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; tóxico; vago; venenoso; vil
doppelzüngig	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	a escondidas; a hurtadillas; airado; atravesado; clandestino; colérico; desacorde; desafinado; disimulado; en secreto; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; furtivamente; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; ocultamente; pérfido; secretamente; subrepticio
durchtrieben	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	afilado; agudo; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; descansado; deslizante; despabilado; despierto; diestro; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; sofisticado; sólido; taimado; vivaracho; vivo; zorro
eingehend	afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con todo detalle; concienzudo; cuidadoso; decididamente; decidido; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; diligente; drástico; elaborado; en detalle; en todo detalle; enérgico; escrupuloso; espacioso; exacto; extensivo; extenso; extinto; holgado; hondo; intrincado; largo; meticuloso; minucioso; nimio; no superficial; preciso; profundo; prolijo; prolongado; puntual; que ha dejado de surtir efecto; resuelto; vasto; verboso
einschneidend	afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	drástico; hondo; no superficial; profundo
elend	afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	abatido; abominable; afligido; andrajoso; apenado; calamitoso; catastrófico; decaído; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desastroso; descuidado; desharrapado; desolado; desolador; disgustoso; fatal; fatídico; flojo; funesto; harapiento; haraposo; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; mísero; pasado; penoso; pobre; quejoso; quejumbroso; repugnante; sombrío; trágico; tétrico
empörend	abominable; afligido; alarmante; avergonzante; bárbaro; deplorable; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico	empujando
enorm	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo	a gran escala; a las mil maravillas; abrumador; admirable; afanoso; alto; ambicioso; apabullante; arrollador; asombroso; audaz; brillante; buenísimo; colosal; con respeto; con toda la estima; de primera; de primera categoría; deferente; en gran escala; enorme; enormemente; esforzado; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; mayor; muchísimo; muy; muy grande; preeminente; respetuoso; resplandeciente; soberbio; temible; tremendo; vasto
entsetzlich	abominable; alarmante; aterrador; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; dichoso; doloroso; endemoniado; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; maldito; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	abominable; alarmante; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; chocante; crudo; cruel; endemoniado; engorroso; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extraordinario; extremo; feroz; grave; grosero; horrendo; horrible; horroroso; infame; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; sucio; temible; temido; terrible; terrorífico

Synonyms for "terriblemente":

endemoniadamente; endiabladamente; horriblemente; espantosamente; tremendamente

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze terriblemente von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für terriblemente (Spanisch) ins Deutsch

terriblemente:

terriblemente Adjektiv

terriblemente (sinvergüenza; pérfido; bajo; canalla; antipático; solapado; malo; falso; criminal; indecente; desacorde; ordinario; traicionero; ruin; despreciable; desafinado; obsceno)

terriblemente (enormemente; de puta madre; grave; extremo; terrible; tremendo; enorme; excesivo; escalofriante; tremendamente)

terriblemente (loco; estúpido; absurdo; desatinado; tonto; necio; chiflado; ganso; insensato; mentecato; irracional; irrazonable)

terriblemente (gigante; tremendo; enorme; inmensamente; titánico; muchísimo; inmenso; ingente; gigantesco; colosal; despampanante)

terriblemente (afligido; desgraciado; infame; tremendo; horrible; extremo; indigno; terrible; horroroso; bárbaro; deplorable; indignante; alarmante; terrorífico)

terriblemente (escandaloso; tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; horrible; extremo; excesivo; desgraciado; abominable; inaudito; indecente; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)

terriblemente (dichoso; maldito; tremendo; horroroso; aterrador; alarmante; endemoniado)

terriblemente (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; horrible; abominable; alarmante; espantoso; horroroso; aterrador; miserable; horrendo)

Übersetzung Matrix für terriblemente:

Synonyms for "terriblemente":