"silban" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

silbar:
- blasen; pfeifen; flöten; flüstern; raunen; lispeln; tuscheln; zischeln; auspfeifen; rascheln; knistern; sausen; säuseln
Wiktionary:
- silbar → pfeifen, flöten

Spanisch

Detailübersetzungen für silban (Spanisch) ins Deutsch

silbar:

silbar Verb

silbar (tocar la flauta; soplar)
blasen; pfeifen; flöten
- blasen Verb (blase, bläst, bliest, geblasen)
- pfeifen Verb (pfeife, pfeifst, pfeift, pfiff, pfifft, gepfiffen)
- flöten Verb (flöte, flötest, flötet, flötete, flötetet, geflötet)
silbar (bisbisear; brindar; chillar; musitar; dar alaridos)
flüstern; raunen; lispeln; tuscheln; zischeln
- flüstern Verb (flüstre, flüsterst, flüstert, flüsterte, flüstertet, geflüstert)
- raunen Verb (raune, raunst, raunt, raunte, rauntet, geraunt)
- lispeln Verb (b, lispelst, lispelt, lispelte, lispeltet, gelispelt)
- tuscheln Verb (tuschele, tuschelst, tuschelt, tuschelte, tuscheltet, getuschelt)
- zischeln Verb (zischele, zischelst, zischelt, zischelte, zischeltet, gezischelt)
silbar (sisear; abuchear)
auspfeifen
- auspfeifen Verb (pfeife aus, pfeifst aus, pfeift aus, pfeifte aus, pfeiftet aus, ausgepfeift)
silbar (crujir; susurrar)
rascheln; knistern
- rascheln Verb (raschele, raschelst, raschelt, raschelte, rascheltet, geraschelt)
- knistern Verb (knistere, knisterst, knistert, knisterte, knistertet, geknistert)
silbar (zumbar; murmurar; susurrar)
sausen; säuseln
- sausen Verb (sause, sausest, saust, sauste, saustet, gesaust)
- säuseln Verb (säusele, säuselst, säuselt, säuselte, säuseltet, gesäuselt)

Konjugationen für silbar:

presente

silbo
silbas
silba
silbamos
silbáis
silban

imperfecto

silbaba
silbabas
silbaba
silbábamos
silbabais
silbaban

indefinido

silbé
silbaste
silbó
silbamos
silbasteis
silbaron

fut. de ind.

silbaré
silbarás
silbará
silbaremos
silbaréis
silbarán

condic.

silbaría
silbarías
silbaría
silbaríamos
silbaríais
silbarían

pres. de subj.

que silbe
que silbes
que silbe
que silbemos
que silbéis
que silben

imp. de subj.

que silbara
que silbaras
que silbara
que silbáramos
que silbarais
que silbaran

miscelánea

¡silba!
¡silbad!
¡no silbes!
¡no silbéis!
silbado
silbando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für silbar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
auspfeifen	abuchear; silbar; sisear
blasen	silbar; soplar; tocar la flauta	chuparsela; chupetear
flöten	silbar; soplar; tocar la flauta
flüstern	bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar	cuchichear
knistern	crujir; silbar; susurrar	castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear; romper
lispeln	bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar	cuchichear; decir entre dientes; hablar ceceando; hablar entre dientes; murmurar; musitar
pfeifen	silbar; soplar; tocar la flauta
rascheln	crujir; silbar; susurrar	castañetear; chascar; chasquear; cotorrear; crepitar; crujir; murmurar; petardear; susurrar
raunen	bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar
sausen	murmurar; silbar; susurrar; zumbar	bajar; caer; catear; chillar; cotorrear; dar gritos; dar voces; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; gritar; gritar a voces; hacer estragos; hundir; hundirse; ir a pique; ladrar; murmurar; pegar voces; sumergirse; sumirse; suspender; susurrar; vocear
säuseln	murmurar; silbar; susurrar; zumbar	arremolinar; arremolinarse; cotorrear; cuchichear; dar vueltas; dar vueltas a; gemir; gimotear; girar; murmurar; rodar; susurrar
tuscheln	bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar	cuchichear
zischeln	bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar	cuchichear

Synonyms for "silbar":

abroncar; reprender; regañar; amonestar; echar la bronca; abuchear; pitar; patalear; reñir
gritar

Wiktionary Übersetzungen für silbar:

Cross Translation:

From	To	Via
• silbar	→ pfeifen; flöten	↔ whistle — to produce a whistling sound

Computerübersetzung von Drittern: