"presente" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

presente:
- anwesend; zugegen; vorliegend; modern; aktuell; kontemporän; zeitgemäß; neu; heutig; neuzeitlich; derzeitig; zeitgenössisch; gleichzeitig; gegenwärtig; frisch; fortgeschritten; unbenutzt; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung; auf Lager; vorrätig
- Gegenwart; Figurant; Statist; Statistin; Anwesende
Wiktionary:
- presente → anwesend
- presente → Präsens, Gegenwart
- presente → Geschenk, Spende, Präsent, gegenwärtig, jetzig, anwesend, Gegenwart, Jetzt, Präsens, Angebinde, Gabe, Vermächtnis, Gift

Spanisch

Detailübersetzungen für presente (Spanisch) ins Deutsch

presente:

presente Adjektiv

presente (¡presente!)
anwesend; zugegen
- anwesend Adjektiv
- zugegen Adjektiv
presente (en cuestión)
vorliegend
- vorliegend Adjektiv
presente (actual; contemporáneo; nuevo; hoy en día; moderno; característico de la época; corriente; modernizado; de ahora; al día; de hoy; reciente; in; modernizar)
modern; aktuell; kontemporän; zeitgemäß; neu; heutig; neuzeitlich; derzeitig; zeitgenössisch; gleichzeitig; gegenwärtig; frisch; fortgeschritten; zugegen; unbenutzt
- modern Adjektiv
- aktuell Adjektiv
- kontemporän Adjektiv
- zeitgemäß Adjektiv
- neu Adjektiv
- heutig Adjektiv
- neuzeitlich Adjektiv
- derzeitig Adjektiv
- zeitgenössisch Adjektiv
- gleichzeitig Adjektiv
- gegenwärtig Adjektiv
- frisch Adjektiv
- fortgeschritten Adjektiv
- zugegen Adjektiv
- unbenutzt Adjektiv
presente (disponible; en existencia; libre)
verfügbar; vorhanden; zur Verfügung; auf Lager; vorrätig
- verfügbar Adjektiv
- vorhanden Adjektiv
- zur Verfügung Adjektiv
- auf Lager Adjektiv
- vorrätig Adjektiv
presente (contemporáneo; hoy en día; actual; moderno; corriente; in; al día; de hoy; de ahora; característico de la época)
heutig; zeitgemäß; neuzeitlich
- heutig Adjektiv
- zeitgemäß Adjektiv
- neuzeitlich Adjektiv

presente [el ~] Nomen

el presente (hoy)
die Gegenwart
- Gegenwart [die ~] Nomen
el presente (figurante)
der Figurant; der Statist; die Statistin
- Figurant [der ~] Nomen
- Statist [der ~] Nomen
- Statistin [die ~] Nomen
el presente
der Anwesende
- Anwesende [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für presente:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Anwesende	presente
Figurant	figurante; presente
Gegenwart	hoy; presente	presencia
Statist	figurante; presente
Statistin	figurante; presente
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aktuell	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	actual; actualmente; al corriente; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; en este tiempo; hoy día; hoy en día; in; modernizado; moderno; por el momento; por este momento; real
gleichzeitig	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	a la vez; además; al día; al igual que; al mismo tiempo; análogo; asimismo; así como; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; de igual modo; de inmediato; en el acto; en seguida; igualmente; in; inmediatamente; instantáneamente; lo mismo; lo mismo que; modernizado; moderno; parecido; por igual; simultáneo; sincrónico; también
verfügbar	disponible; en existencia; libre; presente	conjugable; declinable; disponible; libre; vacante
vorrätig	disponible; en existencia; libre; presente	disponible; en almacén; en existencia
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anwesend	presente; ¡presente!
auf Lager	disponible; en existencia; libre; presente	disponible; en almacén; en existencia
derzeitig	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	actual; actualmente; al día; contemporáneo; de ahora; de entonces; de hoy; de la época; en este tiempo; hoy día; hoy en día; por el momento; por este momento
fortgeschritten	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	avanzado; de alta tecnología; lo último; progresista; progresivo
frisch	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	abigarrado; acalorado; activo; agitadamente; agitado; agotado; airado; alegre; animado; ardiente; astuto; atareado; caliente; calmo; casto; ciego; creído; de buen humor; de colores vivos; de tonos vivos; desinflado; desocupado; despierto; despreocupado; engreído; entero; estoico; excitado; exhausto; falso; festivo; floreciente; frecuente; fresco; fresquito; frío; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indiferente; inmaculado; inmutable; inocente; intacto; intenso; ligero; limpio; llamativo; lleno de color; moderno; nervioso; no atacado; no corrompido; no corroído; no estropeado; nuevo; ocioso; ocupado; pijo; presumido; prolífero; próspero; puro; recargado; reciente; recién salido del horno; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; sosegado; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; vigoroso; virgen; vistoso; vivo; íntegro
gegenwärtig	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	actual; actualmente; al día; contemporáneo; de ahora; de hoy; en este tiempo; hoy día; hoy en día; moderno; por el momento; por este momento
heutig	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; en este tiempo; hoy día; hoy en día; in; modernizado; moderno
kontemporän	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	al día; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; in; modernizado; moderno
modern	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	al día; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; in; modernizado; moderno
neu	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
neuzeitlich	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	al día; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; in; modernizado; moderno
unbenutzt	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
vorhanden	disponible; en existencia; libre; presente	disponible; libre; vacante
vorliegend	en cuestión; presente	a disposición
zeitgemäß	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	al día; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; in; modernizado; moderno
zeitgenössisch	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente	al día; característico de la época; contemporáneo; de ahora; de hoy; in; modernizado; moderno
zugegen	actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente; ¡presente!
zur Verfügung	disponible; en existencia; libre; presente

Synonyms for "presente":

actualidad; ahora; hoy; hogaño; contemporaneidad
actual; flagrante; contemporáneo; coetáneo
obsequio; regalo; agasajo; dádiva; donación; donativo; gratificación; legado; ofrenda
recuerdo; memoria; conmemoración; rememoración; remembranza; reminiscencia; regalo; retentiva

Wiktionary Übersetzungen für presente:

presente

adverb

(von Personen) körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich befinden
- anwesend → presente

noun

Linguistik: Zeitform, die, aus Sicht des Sprechers, ein Geschehen als gegenwärtig bezeichnet
- Präsens → presente
das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft
- Gegenwart → presente

Cross Translation:

From	To	Via
• presente	→ Geschenk	↔ bounty — something given liberally
• presente	→ Geschenk; Spende; Präsent	↔ gift — Something given to another voluntarily, without charge
• presente	→ gegenwärtig; jetzig	↔ present — pertaining to the current time
• presente	→ anwesend	↔ present — in the immediate vicinity
• presente	→ Gegenwart; Jetzt	↔ present — current time
• presente	→ Präsens	↔ present tense — form of language
• presente	→ Gegenwart	↔ simple present — present tense
• presente	→ Präsens	↔ tegenwoordige tijd — taalkunde\|nld de aanduiding dat het huidige moment bedoeld wordt
• presente	→ anwesend	↔ tegenwoordig — aanwezig
• presente	→ anwesend	↔ aanwezig — tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen)
• presente	→ Geschenk; Präsent; Angebinde; Gabe; Spende; Vermächtnis; Gift	↔ cadeau — présent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable.
• presente	→ anwesend	↔ présent — Là où l’on est
• presente	→ Gegenwart	↔ présent — Temps qui se déroule en ce moment

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze presente von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für presente (Spanisch) ins Deutsch

presente:

presente Adjektiv

presente (¡presente!)

presente (en cuestión)

presente (actual; contemporáneo; nuevo; hoy en día; moderno; característico de la época; corriente; modernizado; de ahora; al día; de hoy; reciente; in; modernizar)

presente (disponible; en existencia; libre)

presente (contemporáneo; hoy en día; actual; moderno; corriente; in; al día; de hoy; de ahora; característico de la época)

presente [el ~] Nomen

el presente (hoy)

el presente (figurante)

el presente

Übersetzung Matrix für presente:

Verwandte Wörter für "presente":

Synonyms for "presente":

Wiktionary Übersetzungen für presente:

Verwandte Übersetzungen für presente