Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze persuaden

übersetze persuaden von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. persuadir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für persuaden (Spanisch) ins Deutsch

persuadir:

persuadir Verb

  1. persuadir (convencer; hacer cambiar de parecer; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de idea)
    überzeugen; überreden; herumkriegen; umstimmen; bereden; einwickeln
    • überzeugen Verb (überzeuge, überzeugst, überzeugt, überzeugte, überzeugtet, überzeugt)
    • überreden Verb (überrede, überredest, überredet, überredete, überredetet, überredet)
    • herumkriegen Verb (kriege herum, kriegst herum, kriegt herum, kriegte herum, kriegtet herum, herumgekriegt)
    • umstimmen Verb (stimme um, stimmst um, stimmt um, stimmte um, stimmtet um, umgestimmt)
    • bereden Verb (berede, beredest, beredet, beredete, beredetet, beredet)
    • einwickeln Verb (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
  2. persuadir (hablar de; discutir; deliberar; )
    besprechen; durchsprechen; diskutieren; beraten; bereden; durchnehmen; erörtern; debattieren; beanstanden; durchdiskutieren; ansprechen; beurteilen
    • besprechen Verb (bespreche, besprichst, bespricht, besprach, bespracht, besprochen)
    • durchsprechen Verb (durchspreche, durchsprichst, durchspricht, durchsprach, durchspracht, durchgesprochen)
    • diskutieren Verb (diskutiere, diskutierst, diskutiert, diskutierte, diskutiertet, diskutiert)
    • beraten Verb (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)
    • bereden Verb (berede, beredest, beredet, beredete, beredetet, beredet)
    • durchnehmen Verb (nehme durch, nimmst durch, nimmt durch, nahm durch, nahmt durch, durchgenommen)
    • erörtern Verb (erörtere, erörterst, erörtert, erörterte, erörtertet, erörtert)
    • debattieren Verb (debattiere, debattierst, debattiert, debattierte, debattiertet, debattiert)
    • beanstanden Verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • durchdiskutieren Verb (diskutiere durch, diskutierst durch, diskutiert durch, diskutierte durch, diskutiertet durch, durchdiskutiert)
    • ansprechen Verb (spreche an, sprichst an, sprich an, sprach an, spracht an, angesprochen)
    • beurteilen Verb (beurteile, beurteilst, beurteilt, beurteilte, beurteiltet, beurteilt)
  3. persuadir (hacer cambiar de opinión)
    völlig verändern

Konjugationen für persuadir:

presente
  1. persuado
  2. persuades
  3. persuade
  4. persuadimos
  5. persuadís
  6. persuaden
imperfecto
  1. persuadía
  2. persuadías
  3. persuadía
  4. persuadíamos
  5. persuadíais
  6. persuadían
indefinido
  1. persuadí
  2. persuadiste
  3. persuadió
  4. persuadimos
  5. persuadisteis
  6. persuadieron
fut. de ind.
  1. persuadiré
  2. persuadirás
  3. persuadirá
  4. persuadiremos
  5. persuadiréis
  6. persuadirán
condic.
  1. persuadiría
  2. persuadirías
  3. persuadiría
  4. persuadiríamos
  5. persuadiríais
  6. persuadirían
pres. de subj.
  1. que persuada
  2. que persuadas
  3. que persuada
  4. que persuadamos
  5. que persuadáis
  6. que persuadan
imp. de subj.
  1. que persuadiera
  2. que persuadieras
  3. que persuadiera
  4. que persuadiéramos
  5. que persuadierais
  6. que persuadieran
miscelánea
  1. ¡persuade!
  2. ¡persuadid!
  3. ¡no persuadas!
  4. ¡no persuadáis!
  5. persuadido
  6. persuadiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für persuadir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansprechen criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir adoptar; afectar; apelar al sentimiento; conmover; hablar a; influenciar; influir en; llamar a gritos; ponerse apresuradamente; reaccionar a; tener que ver con; tener suerte; vestirse con mucha prisa
beanstanden criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir cascar; chasquear; chillar; craquear; criticar; criticar duramente; dar la tabarra; declarar hereje; declarar incompetente; deplorar; desacreditar; descifrar; fastidiar; fraccionar; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; hacer objeciones; hacer objeciones contra; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; objetar contra; oponerse a; pesar sobre; presentar una queja; quejarse; quejarse de; rechazar; reclamar; reprender; reprobar; satirizar
beraten criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; debatir; deliberar; discutir; reunirse; reunirse en conferencia
bereden convencer; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir argumentar; debatir; deliberar; discutir; hablar sobre
besprechen criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir argumentar; criticar; hablar sobre; hacer una crítica de; hacer una reseñade; reseñar
beurteilen criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir criticar; hacer una crítica de; juzgar; ser miembro de jurado
debattieren criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; disputar; rebatir; replicar
diskutieren criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir debatir; discutir; disputar
durchdiskutieren criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir debatir; deliberar; discutir; seguir discutiendo
durchnehmen criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir hablar sobre; reaccionar a; repasar
durchsprechen criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir debatir; deliberar; discutir
einwickeln convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir abrigar con algo; embalar; empaquetar; encapsular; envolver; hacer las maletas
erörtern criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir aclarar; aclararse; certificar; declarar; desdoblar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; explicarse mejor; exponer; hablar sobre; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro; reaccionar a
herumkriegen convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir convencer; hablar hasta convencer; hablar hasta disuadir; hacer cambiar de idea
umstimmen convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir convencer; hablar hasta convencer; hablar hasta disuadir; hacer cambiar de idea
völlig verändern hacer cambiar de opinión; persuadir
überreden convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir
überzeugen convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir

Synonyms for "persuadir":


Wiktionary Übersetzungen für persuadir:

persuadir
  1. (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
verb
  1. jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen
Cross Translation:
FromToVia
• persuadir → abraten; abraten von ↔ discourage — to persuade somebody not to do something
• persuadir → überreden; gewinnen ↔ persuade — convince
• persuadir → überzeugen ↔ overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden
• persuadir → überreden; herumkriegen ↔ overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan
• persuadir → umstimmen ↔ ompraten — door praten van gevoelens doen veranderen
• persuadir → überzeugen ↔ convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose
• persuadir → begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; hineinblasen ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
• persuadir → einreden; überreden ↔ persuader — Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0424 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden