Spanisch

Detailübersetzungen für pausa (Spanisch) ins Deutsch

pausa:

pausa [la ~] Nomen

  1. la pausa (descanso; intermedio; reposo)
    die Pause; die Unterbrechung; die Arbeitspause; die Mittagspause; die Ruhepause; die Erholung; die Ausspannung; die Essenszeit; die Entspannung
  2. la pausa (descanso)
    die Pause; die Schulpause; die Arbeitspause; die Ruhepause; die Entspannung; die Erholung; die Unterbrechung; die Mittagspause
  3. la pausa (descanso; recreo; pausa en el trabajo; intermedio; interrupción)
    die Erholungspause; die Pause; die Ruhepause
  4. la pausa (hora vacía)
    die Mußestunde
  5. la pausa (descanso; relajación; intermedio; )
    die Spielzeit
  6. la pausa (descanso; intermedio; recreo; )
    die Pause; die Arbeitspause
  7. la pausa
    die Pause

Übersetzung Matrix für pausa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeitspause descanso; descanso de mediodía; entreacto; hora de comer; hora del almuerzo; intermedio; interrupción; pausa; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía; reposo descanso de mediodía; hora de cenar; hora de comer; hora de la comida; pausa del mediodía
Ausspannung descanso; intermedio; pausa; reposo aligeramiento; alivio; alumbrado; apaciguamiento; confortación; distensión; posada; restaurante; sosiego; tranquilidad; venta
Entspannung descanso; intermedio; pausa; reposo aligeramiento; alivio; alumbrado; apaciguamiento; confortación; derivada; desarrollo; distensión; distracción; diversión; maniobra de diversión; relajación; sosiego; tranquilidad
Erholung descanso; intermedio; pausa; reposo alivio; apaciguamiento; distensión; permiso; recreo; sosiego; tranquilidad
Erholungspause descanso; intermedio; interrupción; pausa; pausa en el trabajo; recreo
Essenszeit descanso; intermedio; pausa; reposo descanso de mediodía; hora de cenar; hora de comer; hora del almuerzo; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía
Mittagspause descanso; intermedio; pausa; reposo descanso de mediodía; hora de cenar; hora de comer; hora de la comida; hora del almuerzo; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía
Mußestunde hora vacía; pausa
Pause descanso; descanso de mediodía; entreacto; hora de comer; hora del almuerzo; intermedio; interrupción; pausa; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía; reposo
Ruhepause descanso; intermedio; interrupción; pausa; pausa en el trabajo; recreo; reposo
Schulpause descanso; pausa
Spielzeit descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo duración del partido; fecha de clausura; fecha tope; temporada de teatro
Unterbrechung descanso; intermedio; pausa; reposo abstención; abstinencia; aplazamiento; demora; descanso; falla; fracción; interferencia; interrupción; intervención; quebrantamiento; respiro; rotura; ruptura; segregatión

Synonyms for "pausa":


Wiktionary Übersetzungen für pausa:

pausa
Cross Translation:
FromToVia
pausa Pause pause — temporary stop or rest
pausa Pause rest — pause of a specified length in a piece of music
pausa Pausenzeichen rest — symbol indicating a pause in music
pausa Pause pausesuspension, interruption momentanée d’une action.
pausa Ruhe; Stille; Pause reposprivation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pausa