Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze oficioso

übersetze oficioso von Spanische ins Deutsch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

oficioso:
- informell; inoffiziell; bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; gutherzig
Wiktionary:
- oficioso → offiziös

Spanisch

Detailübersetzungen für oficioso (Spanisch) ins Deutsch

oficioso:

oficioso Adjektiv

oficioso (informal; no oficial; no confirmado; semi oficial)
informell; inoffiziell
- informell Adjektiv
- inoffiziell Adjektiv
oficioso (servicial; benévolo; indulgente; complaciente; inclinado a perdonar)
bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; gutherzig
- bereitwillig Adjektiv
- gutwillig Adjektiv
- wohlwollend Adjektiv
- gutherzig Adjektiv

Übersetzung Matrix für oficioso:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bereitwillig	benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial	afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bien dispuesto; bienintencionado; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; por las buenas; servicial; simpático
gutherzig	benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial	agradable; amable; ameno; amigable; amplio; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; clemente; compasivo; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; dispuesto a ayudar; espléndido; generoso; indulgente; misericordioso; noble; simpático; tolerante
gutwillig	benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial	bienintencionado
informell	informal; no confirmado; no oficial; oficioso; semi oficial	casual; facultativo; informal; libre; no obligatorio; sin compromiso
inoffiziell	informal; no confirmado; no oficial; oficioso; semi oficial	casual; informal
wohlwollend	benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial	afable; agradable; amable; amigable; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; buenazo; clemente; como buen colega; compasivo; complaciente; cordial; cortés; dadivoso; de buen corazón; de todo corazón; educado; entusiasta; indulgente; jovial; misericordioso; simpático; sociable; tolerante

Verwandte Wörter für "oficioso":

oficiosa, oficiosas, oficiosos

Synonyms for "oficioso":

extraoficial; particular; privado

Wiktionary Übersetzungen für oficioso:

oficioso

adjective

halbamtlich
- offiziös → oficioso

Computerübersetzung von Drittern: