"mapa" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

mapa:
- Karte; Landkarte; Plan; Umrißzeichnung; Strassenkarte; Lageplan; Grundriß; Auszug; Aufriß; Lageskizze; Skizze; Extrakt; Abriß; Struktur; Zuordnung
Wiktionary:
- mapa → Landkarte, Karte
- mapa → Landkarte, Abriß, Entwurf, Plan, Riß, Grundriß, Karte

Spanisch

Detailübersetzungen für mapa (Spanisch) ins Deutsch

mapa:

mapa [el ~] Nomen

el mapa (mapa territorial)
die Karte; die Landkarte; der Plan
- Karte [die ~] Nomen
- Landkarte [die ~] Nomen
- Plan [der ~] Nomen
el mapa (esbozo de la situación; plano; mapa de la ciudad; dibujo en boceto; plan fundamental; esbozo; compendio; resumen; síntesis; croquis; bosquejo; resumen de la situación; sinopsis)
die Umrißzeichnung; die Strassenkarte; der Lageplan; der Grundriß; der Auszug; der Aufriß; die Lageskizze; die Skizze; Extrakt; der Abriß
- Umrißzeichnung [die ~] Nomen
- Strassenkarte [die ~] Nomen
- Lageplan [der ~] Nomen
- Grundriß [der ~] Nomen
- Auszug [der ~] Nomen
- Aufriß [der ~] Nomen
- Lageskizze [die ~] Nomen
- Skizze [die ~] Nomen
- Extrakt [das ~] Nomen
- Abriß [der ~] Nomen
el mapa
die Karte; die Struktur; Zuordnung
- Karte [die ~] Nomen
- Struktur [die ~] Nomen
- Zuordnung

Übersetzung Matrix für mapa:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abriß	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	altura; demolición; derribo; derribos; desarmaje; descomponer; desmontaje; estándar; fraccionar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito; romper
Aufriß	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	cara de frente; rajadura; rotura; ruptura
Auszug	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de cuenta; resumen de la situación; salida; sinopsis; éxodo
Extrakt	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	cocimiento; decocción; elijación; infusión
Grundriß	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	boceto; borrador; bosquejo; croquis
Karte	mapa; mapa territorial	billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; carta; carta de platos; documento de identidad; legitimación; lista de la comida; lista de platos; menú; naipe; plano; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
Lageplan	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	resumen de la situación
Lageskizze	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	esbozo de la situación; resumen de la situación
Landkarte	mapa; mapa territorial	carta; naipe
Plan	mapa; mapa territorial	altura; boceto; borrador; bosquejo; croquis; designio; disposición; estándar; fin; gol; gradación; intención; llano; meta; nivel; norma; objetivo; piso; plan; propósito; proyecto
Skizze	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	boceto; borrador; bosquejo; croquis; diagráma; diseño provisional; esquema; plan; programa
Strassenkarte	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
Struktur	mapa	casa; compilación; complexión; composición; configuración; construcción; cultivo; edificación; edificio; escalafón; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; orden; ordenación; organización; parcela; prenda; regulación; sistema; solar; struct; subárbol; talla; terreno de construcción; terreno edificable; árbol
Umrißzeichnung	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	boceto; borrador; bosquejo; croquis
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Plan		plan
Zuordnung	mapa	asignación; asociación; mapeador

Synonyms for "mapa":

carta; plano; planisferio; atlas

Wiktionary Übersetzungen für mapa:

mapa

noun

eine verkleinerte, generalisierte, in der Regel maßstäbliche Darstellung der Erdoberfläche, eine visualisierte Zusammenstellung räumlichen Wissens
- Landkarte → mapa
Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
- Karte → mapa; billete; baraja; carta; tarjeta

Cross Translation:

From	To	Via
• mapa	→ Landkarte	↔ map — visual representation of an area
• mapa	→ Abriß; Entwurf; Plan; Riß; Grundriß; Karte	↔ plan — À classer

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze mapa von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für mapa (Spanisch) ins Deutsch

mapa:

mapa [el ~] Nomen

el mapa (mapa territorial)

el mapa (esbozo de la situación; plano; mapa de la ciudad; dibujo en boceto; plan fundamental; esbozo; compendio; resumen; síntesis; croquis; bosquejo; resumen de la situación; sinopsis)

el mapa

Übersetzung Matrix für mapa:

Verwandte Wörter für "mapa":

Synonyms for "mapa":

Wiktionary Übersetzungen für mapa:

Verwandte Übersetzungen für mapa