| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
andauernd
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; perseverante; persistente; pertinaz; sin acabar; sin interrupción; sólido
|
|
anhaltend
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; perseverante; persistente; pertinaz; sin acabar; sin interrupción; sólido
|
|
bewandert
|
diligente; incansable; infatigable
|
apto; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en
|
|
eifrig
|
diligente; incansable; infatigable
|
a gran escala; activo; afanoso; agitado; ahincado; alegre; ambicioso; animado; ansioso; apasionado; ardiente; atareado; audaz; caliente; de buen humor; despierto; dinámico; eficaz; emocionante; emprendedor; en gran escala; endemoniado; entusiasmado; enérgico; esforzado; excitante; fanático; ferviente; festivo; frecuente; industrioso; intenso; obsesionado; ocupado; picante; poseso; poseído; prolífero; recargado; sensual; temperentamente; trabajador; vigoroso; vital; vivo; ávido
|
|
emsig
|
diligente; incansable; infatigable
|
activo; agitado; alegre; animado; apasionado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; diligente; enconado; festivo; frecuente; hacendoso; industrioso; intenso; ocupado; prolífero; recargado; trabajador; vigoroso; vivo
|
|
fortwährend
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; duro y parejo; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; incesantemente; ininterrumpido; interminable; invariablemente; perdurable; permanente; permanentemente; perpetuo; perseverante; persistente; pertinaz; siempre; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido; todo el tiempo
|
|
konstant
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción
|
|
kontinuierlich
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; perseverante; persistente; pertinaz; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido
|
|
rastlos
|
diligente; incansable; infatigable
|
agitado; impaciente; inquieto; intranquilo; tormentoso; turbulento
|
|
ständig
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; duro y parejo; estable; fuerte; ininterrumpido; invariablemente; normal; ordinario; perdurable; permanente; regular; siempre; sin parar; sólido
|
|
unablässig
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; sólido
|
|
unermüdlich
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; diligente; incansable; infatigable; perseverante
|
constante; incesante
|
|
ununterbrochen
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; duro y parejo; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; sin pausa; sólido
|
|
unverdrossen
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante
|
constantemente; continuamente
|