"incendiar" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

incendiar:
- in Brand stecken; anstecken; anmachen; anzünden; abbrennen; ausbrennen; niederbrennen; entbrennen; entflammen; Feuer machen
Wiktionary:
- incendiar → anzünden, zünden

Spanisch

Detailübersetzungen für incendiar (Spanisch) ins Deutsch

incendiar:

incendiar Verb

incendiar (alzar; levantar; comenzar; encender)
in Brand stecken; anstecken; anmachen; anzünden
- in Brand stecken Verb
- anstecken Verb (stecke an, steckst an, steckt an, steckte an, stecktet an, angesteckt)
- anmachen Verb (mache an, machst an, macht an, machte an, machtet an, angemacht)
- anzünden Verb
incendiar (quemar totalmente; destruir por incendio)
abbrennen; ausbrennen; niederbrennen
- abbrennen Verb (brene ab, brenst ab, brent ab, brente ab, brentet ab, abgebrent)
- ausbrennen Verb (brenne aus, brennst aus, brennt aus, brannte aus, branntet aus, ausgebrannt)
- niederbrennen Verb (brenne nieder, brennst nieder, brennt nieder, brannte nieder, branntet nieder, niedergebrannt)
incendiar (prender fuego a; encender)
entbrennen; entflammen
- entbrennen Verb (entbrenne, entbrennst, entbrennt, entbrannte, entbranntet, entbrannt)
- entflammen Verb (entflamme, entflammst, entflammt, entflammte, entflammtet, entflammt)
incendiar (encender)
anmachen; anzünden; anstecken; Feuer machen; in Brand stecken
- anmachen Verb (mache an, machst an, macht an, machte an, machtet an, angemacht)
- anzünden Verb
- anstecken Verb (stecke an, steckst an, steckt an, steckte an, stecktet an, angesteckt)
- Feuer machen Verb
- in Brand stecken Verb

Konjugationen für incendiar:

presente

incendio
incendias
incendia
incendiamos
incendiáis
incendian

imperfecto

incendiaba
incendiabas
incendiaba
incendiábamos
incendiabais
incendiaban

indefinido

incendié
incendiaste
incendió
incendiamos
incendiasteis
incendiaron

fut. de ind.

incendiaré
incendiarás
incendiará
incendiaremos
incendiaréis
incendiarán

condic.

incendiaría
incendiarías
incendiaría
incendiaríamos
incendiaríais
incendiarían

pres. de subj.

que incendie
que incendies
que incendie
que incendiemos
que incendiéis
que incendien

imp. de subj.

que incendiara
que incendiaras
que incendiara
que incendiáramos
que incendiarais
que incendiaran

miscelánea

¡incendia!
¡incendiad!
¡no incendies!
¡no incendiéis!
incendiado
incendiando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für incendiar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Feuer machen	encender; incendiar
abbrennen	destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente	apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse
anmachen	alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar	alzar; comenzar; ecender las luces; encender; encender un sigarrillo; levantar; prender la luz
anstecken	alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar	alfilerar; alzar; amanecer; arder; calcinar; clavar con alfileres; comenzar; contagiar; contaminar; emponzoñar; encender un sigarrillo; enclavijar; enlucir; fijar; infectar; intoxicar; levantar; prender con alfileres; robar con engaño; sujetar con alfileres; taladrar
anzünden	alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar	alzar; amanecer; comenzar; ecender las luces; encender; encender un sigarrillo; enlucir; levantar; prender la luz; robar con engaño
ausbrennen	destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente	apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse
entbrennen	encender; incendiar; prender fuego a	apagarse; apasionarse; enamorarse; encenderse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quedarse en candela; quemar; quemarse
entflammen	encender; incendiar; prender fuego a	apasionarse; enamorarse; entusiasmarse; ir entusiasmándose
in Brand stecken	alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar	alzar; comenzar; encender un sigarrillo
niederbrennen	destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente	apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse

Synonyms for "incendiar":

abrasar; calcinar; carbonizar; incinerar; quemar; achicharrar; chamuscar; arder

Wiktionary Übersetzungen für incendiar:

Cross Translation:

From	To	Via
• incendiar	→ anzünden; zünden	↔ ignite — to set fire to, to light

Computerübersetzung von Drittern: