Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze imagen

übersetze imagen von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. imagen:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für imagen (Spanisch) ins Deutsch

imagen:

imagen [la ~] Nomen

  1. la imagen (escultura; ilustración; plancha; )
    Bild; Skulptur; die Bildhauerarbeit; Bildnis
  2. la imagen
    Image
  3. la imagen (retrato; parecido; semejanza)
    Bildnis
  4. la imagen (fantasía; imaginación; quimera; )
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  5. la imagen (retrato; efigie)
    Bildnis; der Konterfei

imagen [el ~] Nomen

  1. el imagen (ilustración; foto; grabado)
    die Illustration

imagen

  1. imagen (imagen digital)
    Bild; Digitalbild

Übersetzung Matrix für imagen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bild chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; imagen digital; placa; plancha aparición; espectáculo; foto; fotografía; grabado; ilustración; lienzo; pantalla; pintado; pintura; radiografía; representación; retrato
Bildhauerarbeit chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; placa; plancha
Bildnis chapa; cromo; efigie; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; parecido; placa; plancha; retrato; semejanza grabado; pintado; representación; retrato; un sueño
Einbildung fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía alucinaciones; alucinación; anamorfósis; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión
Gedankenwelt fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía ideario; manera de pensar; orden de ideas; pensamientos
Illusion fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía alucinaciones; alucinación; anamorfósis; apariencia; convencimiento; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; pretensión; quimera; visión
Illustration foto; grabado; ilustración; imagen ilustración
Image imagen imagen pública
Konterfei efigie; imagen; retrato grabado; pintado; representación; retrato
Phantasie fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía alucinaciones; alucinación; anamorfósis; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
Skulptur chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; placa; plancha
Vorstellung fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía comedia; comprensión; concepto; conciencia; convicción; demostración; discernimiento; entendimiento; espectáculo; exhibición; exposición; función; idea; interpretaciones; interpretación; modo de ver; noción; ocurrencia; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; sesión; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Digitalbild imagen; imagen digital

Verwandte Wörter für "imagen":


Synonyms for "imagen":


Wiktionary Übersetzungen für imagen:

imagen
noun
  1. (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
  2. etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..
  3. etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..
Cross Translation:
FromToVia
• imagen → Gesicht ↔ face — public image
• imagen → Bild ↔ image — graphical representation
• imagen → Image; Erscheinungsbild ↔ image — characteristic as perceived by others
• imagen → Bild; Abbildung; Abbild; Gemälde ↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc
• imagen → Bild ↔ beeld — een kunstwerk
• imagen → Bild; Abbildung ↔ afbeelding — een grafisch beeld
• imagen → Ansicht; Bild ↔ image — représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.

Verwandte Übersetzungen für imagen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0641 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden