Spanisch

Detailübersetzungen für helado (Spanisch) ins Deutsch

helado:

helado [el ~] Nomen

  1. el helado (heladito)
    Speiseeis; Eis
  2. el helado (hielo; helados; heladito)
    Eis; Sahneeis; Speiseeis; Gefrorene
  3. el helado
    Eis
    • Eis [das ~] Nomen
  4. el helado (helados; heladito; hielo; mantecado; heladitos)
    die Sahneeisen; die Handeischen; die Gefrorenen; die Speiseeisen

helado Adjektiv

  1. helado
    unter Null; eisig; frostig; eiskalt
  2. helado (muy frío)
    eiskalt; eisig; frostig
  3. helado (glacial; a sangre fría; frío; )

Übersetzung Matrix für helado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Eis heladito; helado; helados; hielo hielo
Gefrorene heladito; helado; helados; hielo que está congelado
Gefrorenen heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
Handeischen heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
Sahneeis heladito; helado; helados; hielo
Sahneeisen heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
Speiseeis heladito; helado; helados; hielo crema helada
Speiseeisen heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eisig a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
eiskalt a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
frostig a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío airado; calmo; desabrido; desagradable; despreocupado; estoico; fresco; fresquito; fríamente; frío; frío y húmedo; húmedo; impasible; indiferente; ligero; madoroso; sereno; sosegado
grauenerregend a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío abominable; afligido; alarmante; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; avergonzante; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; deplorable; desabrido; desapacible; desgraciado; deshonroso; detestable; dichoso; doloroso; endemoniado; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; execrable; extraordinario; extremo; feroz; grosero; grumoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; inhumano; lóbrego; lúgubre; maldito; miserable; monstruoso; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; siniestro; sobrehumano; sombrío; sospechoso; terrible; terriblemente; terrorífico; torvo; tosco; tremendo; trágico
grausig a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío abominable; alarmante; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; dichoso; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; inhumano; lúgubre; maldito; miserable; monstruoso; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo
gräßlich a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío abominable; afligido; alarmante; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; avergonzante; bestial; brutal; bruto; bárbaro; con mala educación; crudo; cruel; demasiado desenvuelto; deplorable; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; desgraciado; deshonroso; detestable; dichoso; doloroso; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; execrable; extraordinario; extremo; fastidioso; feroz; feísimo; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horrorosamente; horroroso; impertinente; inaudito; incalificable; incorrecto; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; inhumano; lúgubre; mal educado; maldito; miserable; monstruoso; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo; trágico
kalt a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío calmo; con escalofríos; desabrido; desagradable; desapasionado; estoico; estremecido; fresco; frío; frío y húmedo; húmedo; imparcial; impasible; indiferente; madoroso; objetivo; riguroso; rudo; sereno; sobrio; sosegado
kaltschnäuzig a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
schauderhaft a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío abominable; afligido; alarmante; amenazador; astringente; aterrador; atroz; borroso; bárbaro; deplorable; desabrido; desapacible; descreído; desgraciado; dichoso; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; estíptico; extremo; fantasmal; grumoso; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; inminente; lóbrego; lúgubre; maldito; maravilloso; miserable; siniestro; sombrío; sospechoso; temible; terrible; terriblemente; terrorífico; torvo; tremendo; vago
scheußlich kalt a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
steinern a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío aterido; de piedra; endurecido; entumecido
unter Null helado

Synonyms for "helado":


Wiktionary Übersetzungen für helado:

helado
noun
  1. Lebensmittel: Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, möglicherweise Eigelb und vielfältigen geschmacksgebenden Zutaten wie Frucht, Vanille, Kakao und anderen, die meist unter Aufschlagen oder Rühren zu einer Crème gefroren wird
  2. essbares Eis; Speiseeis
  3. Gefäß, aus dem Speiseeis gegessen wird
  4. kurz für: Speiseeis, eine gefrorene Süßspeise

Cross Translation:
FromToVia
helado Eis ice — frozen dessert
helado Eis; Speiseeis; Eiscreme ice cream — dessert
helado eiskalt ice-cold — as cold as ice
helado Eis am Stiel popsicle — serving of frozen juice on a stick
helado Eiskrem ijsje — een van roomijs of waterijs vervaardigde lekkernij
helado Eiscreme glace — Crème glacée.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für helado