Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. escudriñar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für escudriña (Spanisch) ins Deutsch

escudriñar:

escudriñar Verb

  1. escudriñar (investigar; comprobar; descubrir; )
    erforschen; durchforschen; erkunden; forschen; nachforschen; ausforschen
    • erforschen Verb (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)
    • erkunden Verb (erkunde, erkundest, erkundet, erkundete, erkundetet, erkundet)
    • forschen Verb (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
    • nachforschen Verb (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
    • ausforschen Verb (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

Konjugationen für escudriñar:

presente
  1. escudriño
  2. escudriñas
  3. escudriña
  4. escudriñamos
  5. escudriñáis
  6. escudriñan
imperfecto
  1. escudriñaba
  2. escudriñabas
  3. escudriñaba
  4. escudriñábamos
  5. escudriñabais
  6. escudriñaban
indefinido
  1. escudriñé
  2. escudriñaste
  3. escudriñó
  4. escudriñamos
  5. escudriñasteis
  6. escudriñaron
fut. de ind.
  1. escudriñaré
  2. escudriñarás
  3. escudriñará
  4. escudriñaremos
  5. escudriñaréis
  6. escudriñarán
condic.
  1. escudriñaría
  2. escudriñarías
  3. escudriñaría
  4. escudriñaríamos
  5. escudriñaríais
  6. escudriñarían
pres. de subj.
  1. que escudriñe
  2. que escudriñes
  3. que escudriñe
  4. que escudriñemos
  5. que escudriñéis
  6. que escudriñen
imp. de subj.
  1. que escudriñara
  2. que escudriñaras
  3. que escudriñara
  4. que escudriñáramos
  5. que escudriñarais
  6. que escudriñaran
miscelánea
  1. ¡escudriña!
  2. ¡escudriñad!
  3. ¡no escudriñes!
  4. ¡no escudriñéis!
  5. escudriñado
  6. escudriñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für escudriñar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; averiguar; comprender; comprobar; controlar; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; interrogar; investigar; oír; rastrear; reconocer; saber; seguir preguntando; ser de; tomar declaración a
durchforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar
erforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar averiguar; comprobar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; espiar; estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; resolver; verificar
erkunden analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar averiguar; comprobar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; espiar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; registrar para el catastro; resolver; verificar
forschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar averiguar; comprobar; controlar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; examinar; explorar; explorar a fondo; intentar; investigar; poner a prueba; rastrear; resolver; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar
nachforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar absorber por la nariz; averiguar; comprobar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; husmear en; investigar; rastrear; seguir el rastro de; verificar

Synonyms for "escudriñar":


Wiktionary Übersetzungen für escudriñar:


Cross Translation:
FromToVia
escudriñar durchwühlen ransack — to make a thorough search or examination for plunder
escudriñar → [[gründlich prüfen]]; hinterfragen; [[gewissenhaft überprüfen]] scrutinize — to examine with great care

Computerübersetzung von Drittern: