| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
auf der Stelle
|
en clase
|
acto seguido; actualmente; ahora; al instante; bueno; casi; de inmediato; directo; en el acto; en ese momento; en este momento; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; por el momento; por este momento; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
|
direkt
|
en clase
|
abiertamente; acto seguido; agudo; al instante; al mismo tiempo; auténtico; casi; contemplando; contemplativo; crudo; de inmediato; directo; duro; en el acto; en seguida; en un abrir y cerrar de ojos; en un momento; enseguida; francamente; honrado; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; justo; perpendicular; prácticamente; puntual; recto; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar; urgente; urgentemente
|
|
frontal
|
en clase
|
|
|
klassenweise
|
en clase
|
|
|
schnell
|
en clase
|
a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; aceleradamente; acuciado; agitado; alto; apresuradamente; apresurado; aprisa; bullicioso; con celeridad; con prisa; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; de prisa y corriendo; dentro de poco; deprisa; duro; en breve; en seguida; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inesperado; inflexible; inmediatamente; inmediato; mucho; muy; nervioso; perspicaz; precipitadamente; presuroso; prontamente; pronto; riguroso; ruidoso; rápidamente; rápido; severo; tumultuoso; veloz; velozmente; ágil
|
|
schnurgerade
|
en clase
|
claro; derecho; directo; erguido; evidente; francamente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical
|
|
sofortig
|
en clase
|
acto seguido; al instante; casi; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
|
unmittelbar
|
en clase
|
acto seguido; al instante; casi; crudo; de inmediato; directo; duro; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; perpendicular; prácticamente; puntual; recto; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|