Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze distantes

übersetze distantes von Spanische ins Deutsch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

distante:
- starr; steif; unbeugsam; erstarrt; starrköpfig; abgelegen; entlegen
Wiktionary:
- distante → abgelegen, fern, abstehend, distanziert, entfernt

Spanisch

Detailübersetzungen für distantes (Spanisch) ins Deutsch

distante:

distante Adjektiv

distante (fijo; tenso; austero; hosco; esférico; tieso; estirado; cuajado; abultado; paralizado; parsimonioso; envarado; agarrotado)
starr; steif; unbeugsam; erstarrt; starrköpfig
- starr Adjektiv
- steif Adjektiv
- unbeugsam Adjektiv
- erstarrt Adjektiv
- starrköpfig Adjektiv
distante (apartado; lejos; lejano; echado)
abgelegen; entlegen
- abgelegen Adjektiv
- entlegen Adjektiv

Übersetzung Matrix für distante:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abgelegen	apartado; distante; echado; lejano; lejos	lejano
entlegen	apartado; distante; echado; lejano; lejos	lejano
erstarrt	abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso	aterido; cuajado; paralizado
starr	abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso	adusto; arisco; aterido; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; contumaz; cuajado; de madera; desabrido; desgarbado; duro; empecinado; empeñado; empeño; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; inquebrantable; intransigente; intratable; mirando fijamente; no dispuesto a; obstinado; paralizado; parecido al almidón; pedante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; sedicioso; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
starrköpfig	abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso	adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; caprichoso; cerrado; contumaz; de madera; desabrido; desgarbado; difícil de manejar; duro; duro de mollera; empecinado; empeñado; empeño; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; implacable; indócil; inexorable; inflexible; ingobernable; inmanejable; inquebrantable; intransigente; intratable; irreconciliable; no dispuesto a; obstinado; pedante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante; recio; refractario; rígido; sedicioso; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo; áspero
steif	abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso	agitado; alto; austero; bullicioso; coaccionado; compulsivo; de madera; desgarbado; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; forzado; forzoso; fuerte; inflexible; inquieto; intranquilo; involuntario; mucho; muy; obligado; obligatorio; parecido al almidón; riguroso; ruidoso; rígido; severo; tieso; tumultuoso; velozmente
unbeugsam	abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; de madera; desgarbado; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; rígido; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo

Verwandte Wörter für "distante":

distantes

Synonyms for "distante":

ausente; lejano
glacial; indiferente; desabrido; apático; desafecto
alejado; remoto; apartado; retirado; separado

Wiktionary Übersetzungen für distante:

Cross Translation:

From	To	Via
• distante	→ abgelegen	↔ back — far from the main area
• distante	→ fern; abstehend; distanziert; entfernt	↔ distant — far off

Computerübersetzung von Drittern: