Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dependientes:
  2. dependiente:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für dependientes (Spanisch) ins Deutsch

dependientes:

dependientes [el ~] Nomen

  1. el dependientes
    der Verkäufer

Übersetzung Matrix für dependientes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Verkäufer dependientes

Verwandte Wörter für "dependientes":


dependientes form of dependiente:

dependiente Adjektiv

  1. dependiente
    abhängig
  2. dependiente (subordinado; sumiso; secundario; subalterno; supeditado)

dependiente

  1. dependiente
    gebunden

Übersetzung Matrix für dependiente:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abhängig dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado celda dependiente
gebunden dependiente atado; careciendo libertad; comprometido; cremoso; enlazado; entregado a; ligado; obligado; obligatorio
untergeordnet dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; elemento secundario; exiguo; inferior; insuficiente; malvado; secundario; subalterno; subordinante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gehorsam dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado amansado; bien dispuesto; complaciente; condescendiente; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; elástico; en celo; flexible; indulgente; manejable; manso; obediente; obsequioso; servicial; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
hündisch dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado grosero; insolente; sumiso
inhaltslos dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado desastre; exhausto; fracaso total; hueco; insubstancial; ocioso; sin contenido; vacío
nebensächlich dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado desastre; fracaso total
schlecht dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado a sotavento; abominable; afligido; airado; andrajoso; apenado; atravesado; bajamente; bajo; calamitoso; cochambroso; colérico; corrompido; de mala calidad; deficiente; delicado; deplorable; deprimente; derrengado; desacertado; desafinado; desagradable; desolado; desolador; destartalado; desvencijado; disgustoso; débil; débilmente; enfadado; enojado; exiguo; falsamente; falsificado; falso; flojo; frágil; fuera de lugar; grosero; horrible; inadecuado; indebidamente; indecente; indeseable; indigno; infame; inmoral; innoble; inoportuno; inservible; insignificante; ir por lana y salir esquilado; lamentable; lastimoso; lóbrego; lúgubre; macabro; magro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; mareado; mezquino; mísero; no apto; obsceno; ordinario; penoso; perverso; pobre; poco resistente; precario; pérfido; quebradizo; rancio; rendido; repugnante; ruin; ruinoso; sensible; sin fuerza; sinvergüenza; soez; sombrío; tembleque; tembloroso; tierno; tétrico; vicioso; vil; vilmente
sekundär dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado secundario
untergeben dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado servil; sumiso
untertänig dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado complaciente; dócil; dúctil; indulgente; servil; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
wertlos dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado condenado; de mala calidad; de mil demonios; deficiente; ineficaz; inferior; inservible; inútil; puñetero; que no vale nada; secundario; sin valor; subordinado; supeditado

Verwandte Wörter für "dependiente":


Synonyms for "dependiente":


Wiktionary Übersetzungen für dependiente:

dependiente
adjective
  1. an etwas gebunden
  2. nicht eigenständig
  3. nach etwas süchtig
  4. nicht ohne etwas oder jemanden zurechtkommend
  5. an einer Sucht leidend, von etwas abhängig sein
noun
  1. speziell: jemand der etwas gewerbsmäßig verkauft
  2. Mensch, der abhängig von Drogen ist

Cross Translation:
FromToVia
dependiente abhängig dependent — relying upon; depending upon
dependiente unterhaltspflichtig dependent — one who relies on another for support
dependiente abhängig dépendant — qui dépend de