Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze defensa

übersetze defensa von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. defensa:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für defensa (Spanisch) ins Deutsch

defensa:

defensa [la ~] Nomen

  1. la defensa (retaguardia)
    die Landesverteidigung
  2. la defensa (retaguardia)
    die Nachhut
  3. la defensa (oposición; resistencia)
    die Verteidigung
  4. la defensa (resistencia; oposición; retaguardia)
    die Abwehr; die Verteidigung
  5. la defensa (protección; amparo; seguridad; abrigo contra)
    die Geborgenheit
  6. la defensa (objeción; réplica)
    die Verteidigungsschrift
  7. la defensa (defensas)
    Plädoyer; die Verteidigung
  8. la defensa (medio de defensa)
    Verteidigungsmittel
  9. la defensa (conservabilidad; sostenibilidad; justificación; defendibilidad)
    die Haltbarkeit; die Deutlichkeit der Argumente

defensa [el ~] Nomen

  1. el defensa (zaguero)
    der Verteidiger

Übersetzung Matrix für defensa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abwehr defensa; oposición; resistencia; retaguardia
Deutlichkeit der Argumente conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad
Geborgenheit abrigo contra; amparo; defensa; protección; seguridad abrigo contra; protección; seguridad
Haltbarkeit conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad conservabilidad; defendibilidad; durabilidad; solidez
Landesverteidigung defensa; retaguardia defensa nacional
Nachhut defensa; retaguardia
Plädoyer defensa; defensas acusación; informe del fiscal; informes del fiscal; petición fiscal
Verteidiger defensa; zaguero abogado; defensas; defensor; jurista; marcador; procurador; último defensor
Verteidigung defensa; defensas; oposición; resistencia; retaguardia
Verteidigungsmittel defensa; medio de defensa
Verteidigungsschrift defensa; objeción; réplica

Verwandte Wörter für "defensa":


Synonyms for "defensa":


Wiktionary Übersetzungen für defensa:

defensa
noun
  1. sprachlich: Rechtfertigung, Abwehr von/Verwahrung gegen Kritik
  2. Sport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
  3. die Handlung, einen Angriff (oder dessen beabsichtigen Auswirkung) zu stoppen
Cross Translation:
FromToVia
• defensa → Fürsprache; Befürwortung ↔ advocacy — the act of arguing in favour of, or supporting something
• defensa → Verteidiger ↔ back — a position behind most players on the team
• defensa → Verteidigung ↔ defence — action of protecting from attack
• defensa → Verteidigung ↔ defence — anything employed to oppose attack
• defensa → Verteidigung ↔ defense — action of protecting from attack
• defensa → Verteidigung ↔ defense — anything employed to oppose attack
• defensa → Verteidigung ↔ defensie — verdediging, verweer
• defensa → Schutz; Sicherheit ↔ beveiliging — de genomen maatregelen die er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerds gebeurt
• defensa → Interdikt; Verbot; Abwehr; Wehr; Verteidigung ↔ défense — Action de défendre
• defensa → Aufsicht; Bewachung; Bewahrer; Gardist; Hut; Obhut; Schutz; Schwertgriff; Verwahrung; Wache; Wachmannschaft; Wacht; Wächter; Wärter ↔ garde — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für defensa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0576 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden