Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze cuadros

übersetze cuadros von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. cuadros:
  2. cuadro:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cuadros (Spanisch) ins Deutsch

cuadros:

cuadros [el ~] Nomen

  1. el cuadros (pinturas)
    Gemälde; die Bilder
  2. el cuadros (cuadrados)
    Quadrat; die Vierecke
  3. el cuadros (retratos; pinturas)
    Porträte

Übersetzung Matrix für cuadros:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bilder cuadros; pinturas emblemas; escenas; estatuas; figuras; ilustraciones; símbolos
Gemälde cuadros; pinturas lienzo; pintura
Porträte cuadros; pinturas; retratos
Quadrat cuadrados; cuadros bloque; cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas; rombo; vidrio
Vierecke cuadrados; cuadros

Verwandte Wörter für "cuadros":


cuadro:

cuadro [el ~] Nomen

  1. el cuadro (cristal pequeño; vidrio; cuadrícula; )
    die Raute; Viereck; die Pepita; Quadrat
  2. el cuadro (cuadrícula; cuadrado; bloque; )
    Karree; Viereck; Quadrat
  3. el cuadro (marcizo)
    die Schranke; Blumenbeet; Beet
  4. el cuadro (condición; requisito; criterio; )
    Kriterium; die Bedingung; die Kondition; die Voraussetzung; die Forderung; der Vorbehalt; der Maßstab; die Klausel
  5. el cuadro
    Führungskraft

Übersetzung Matrix für cuadro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bedingung acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción artículo; cláusula; condición; estipulación; exigencia; forma; forma física; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad; tópico imprescindible
Beet cuadro; marcizo
Blumenbeet cuadro; marcizo
Forderung acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción adelanto; cláusula; cobro; condición; demanda; demanda judicial; estipulación; exigencia; lista de precios; petición; pretensión; recaudación; reclamación; requisito; tarifa; tópico imprescindible
Karree bloque; cristal; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas entrecot; plaza; plaza cuadrada
Klausel acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción artículo; cláusula; estipulación
Kondition acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción condición; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; forma; forma física; humor; situación
Kriterium acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción altura; criterio; estándar; gradación; indicador; llano; nivel; norma; piso; propósito
Maßstab acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción altura; criterio; estándar; gradación; indicador; llano; nivel; norma; piso; propósito
Pepita cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; rombo; vidrio
Quadrat bloque; cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas; rombo; vidrio cuadrado; cuadrados; cuadros
Raute cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; rombo; vidrio
Schranke cuadro; marcizo barrera; cerca; espacio limitado
Viereck bloque; cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas; rombo; vidrio corte; corte de apelación; cuadrilátero
Voraussetzung acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción cláusula; condición; estipulación; exigencia; hipótesis; limitación; límites; premisa; presunción; presuposición; requisito; reserva; restricción; salvedad; sospecha
Vorbehalt acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción condición; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Führungskraft cuadro

Verwandte Wörter für "cuadro":


Synonyms for "cuadro":


Wiktionary Übersetzungen für cuadro:

cuadro
noun
  1. umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur
  2. Geometrie: ebenes (zweidimensionales) Vieleck (Polygon) mit vier Ecken und vier Seiten
  3. eine geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten
  4. Stammbesetzung beim Militär, z.B. in Milizarmeen oder bei Festungsbesatzungen, wo präsente Kader im Ernstfall mit Reservisten aufgefüllt werden
  5. ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
  6. (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
Cross Translation:
FromToVia
• cuadro → Bild ↔ frame — piece of photographic film containing an image
• cuadro → Gemälde ↔ painting — an illustration or artwork using paint
• cuadro → Mannschaft ↔ squad — sports team
• cuadro → Quadrat ↔ square — polygon
• cuadro → Tabelle ↔ tabel — een geordende lijst met gegevens
• cuadro → Brett; Tafel; Bordbrett; Wandbrett; Regalfach; Ablagebrett ↔ planche — ais de bois, mince et long
• cuadro → Blumenbeet; Beet ↔ plate-bande — Bande de terre allongée
• cuadro → Plattform ↔ plate-forme — Surface de forme plate, parfois mobile.
• cuadro → Bild; Tabelle; Verzeichnis ↔ tableau — peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

Verwandte Übersetzungen für cuadros







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0461 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden