"asombrarse" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

asombrarse:
- erstaunen; verwundern; wundern; befremden; inErstaunensetzen; überrascht aufblicken; aufsehen; gucken; staunen; hinaufsehen; stutzen; emporblicken; erstumt stehen
Wiktionary:
- asombrarse → verwundern

Spanisch

Detailübersetzungen für asombrarse (Spanisch) ins Deutsch

asombrarse:

asombrarse Verb

asombrarse (sorprenderse)
erstaunen; verwundern; wundern; befremden; inErstaunensetzen
- erstaunen Verb
- verwundern Verb (verwundere, verwunderst, verwundert, verwunderte, verwundertet, verwundert)
- wundern Verb (wundere, wunderst, wundert, wunderte, wundertet, gewundert)
- befremden Verb (befremde, befremdest, befremdet, befremdete, befremdetet, befremdet)
- inErstaunensetzen Verb
asombrarse (estar sorprendido; alzar la vista; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse perplejo; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado)
überrascht aufblicken; aufsehen; gucken; staunen; hinaufsehen; stutzen; emporblicken
- überrascht aufblicken Verb
- aufsehen Verb (sehe auf, siehst auf, sieht auf, sah auf, saht auf, aufgesehen)
- gucken Verb (gucke, guckst, guckt, guckte, gucktet, geguckt)
- staunen Verb (staune, staunst, staunt, staunte, stauntet, gestaund)
- hinaufsehen Verb (sehe hinauf, siehst hinauf, sieht hinauf, sah hinauf, saht hinauf, hinaufgesehen)
- stutzen Verb (stutze, stutzt, stutzte, stutztet, gestutzt)
- emporblicken Verb (blicke empor, blickst empor, blickt empor, blickte empor, blicktet empor, emporgeblickt)
asombrarse (quedarse atónito)
erstumt stehen; stutzen
- erstumt stehen Verb
- stutzen Verb (stutze, stutzt, stutzte, stutztet, gestutzt)

Konjugationen für asombrarse:

presente

me asombro
te asombras
se asombra
nos asombramos
os asombráis
se asombran

imperfecto

me asombraba
te asombrabas
se asombraba
nos asombrábamos
os asombrabais
se asombraban

indefinido

me asombré
te asombraste
se asombró
nos asombramos
os asombrasteis
se asombraron

fut. de ind.

me asombraré
te asombrarás
se asombrará
nos asombraremos
os asombraréis
se asombrarán

condic.

me asombraría
te asombrarías
se asombraría
nos asombraríamos
os asombraríais
se asombrarían

pres. de subj.

que me asombre
que te asombres
que se asombre
que nos asombremos
que os asombréis
que se asombren

imp. de subj.

que me asombrara
que te asombraras
que se asombrara
que nos asombráramos
que os asombrarais
que se asombraran

miscelánea

¡asombrate!
¡asombraos!
¡no te asombres!
¡no os asombréis!
asombrado
asombrándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für asombrarse:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufsehen	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo	alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba
befremden	asombrarse; sorprenderse
emporblicken	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo	alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba; tener un gran concepto de
erstaunen	asombrarse; sorprenderse	asombrar; maravillar; pasmar
erstumt stehen	asombrarse; quedarse atónito
gucken	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo	abarcar con la vista; acechar; alzar la mirada; atisbar; considerar; considerar como; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; espiar; estudiar; examinar; experimentar; hojear; inspeccionar; levantar la mirada; levantar los ojos; lorear; luquear; mirar; mirar a; mirar hacia arriba; nombrar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
hinaufsehen	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo	alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba
inErstaunensetzen	asombrarse; sorprenderse
staunen	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo	estar sorprendido; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
stutzen	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse atónito; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo	afeitar; cortar; detenerse; esquilar; estreñir; llenar con masilla; ocultar; parar un momento; pararse; perfilar; podar; ser suspicaz; taponar; zurcir
verwundern	asombrarse; sorprenderse	preguntarse
wundern	asombrarse; sorprenderse
überrascht aufblicken	alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo

Synonyms for "asombrarse":

embebecerse; ensimismarse; maravillarse; enajenarse; pasmarse; admirarse
espantarse

Wiktionary Übersetzungen für asombrarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• asombrarse	→ verwundern	↔ verwonderen — wederkerend werkwoord

Computerübersetzung von Drittern: