Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. anexionar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für anexionen (Spanisch) ins Deutsch

anexionar:

anexionar Verb

  1. anexionar (anexar; adoptar; incorporar; tomar)
    übernehmen; annektieren
    • übernehmen Verb (übernehme, übernimmst, übernimmt, übernahm, übernahmt, übernommen)
    • annektieren Verb (annektiere, annektierst, annektiert, annektierte, annektiertet, annektiert)

Konjugationen für anexionar:

presente
  1. anexiono
  2. anexionas
  3. anexiona
  4. anexionamos
  5. anexionáis
  6. anexionan
imperfecto
  1. anexionaba
  2. anexionabas
  3. anexionaba
  4. anexionábamos
  5. anexionabais
  6. anexionaban
indefinido
  1. anexioné
  2. anexionaste
  3. anexionó
  4. anexionamos
  5. anexionasteis
  6. anexionaron
fut. de ind.
  1. anexionaré
  2. anexionarás
  3. anexionará
  4. anexionaremos
  5. anexionaréis
  6. anexionarán
condic.
  1. anexionaría
  2. anexionarías
  3. anexionaría
  4. anexionaríamos
  5. anexionaríais
  6. anexionarían
pres. de subj.
  1. que anexione
  2. que anexiones
  3. que anexione
  4. que anexionemos
  5. que anexionéis
  6. que anexionen
imp. de subj.
  1. que anexionara
  2. que anexionaras
  3. que anexionara
  4. que anexionáramos
  5. que anexionarais
  6. que anexionaran
miscelánea
  1. ¡anexiona!
  2. ¡anexionad!
  3. ¡no anexiones!
  4. ¡no anexionéis!
  5. anexionado
  6. anexionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für anexionar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annektieren adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar
übernehmen adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar aceptar; adoptar; asumir; cargar con; comprometerse; encargarse de; hacerse cargo de; tomar a su cargo; tomar sobre sí

Wiktionary Übersetzungen für anexionar:

anexionar
verb
  1. (transitiv): (sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates

Cross Translation:
FromToVia
anexionar einverleiben inlijven — het toeëigenen van een grondgebied
anexionar einverleiben annexeren — het toeëigenen van een grondgebied

Computerübersetzung von Drittern: