"alegrarse" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

alegrarse:
- sich freuen; sich freuen auf etwas; ausschauen; spähen; ausspähen; sich erfreuen
Wiktionary:
- alegrarse → freuen
- alegrarse → sich freuen, freuen

Spanisch

Detailübersetzungen für alegrarse (Spanisch) ins Deutsch

alegrarse:

alegrarse Verb

alegrarse (alegrar; regocijarse)
sich freuen
- sich freuen Verb (freue mich, freust dich, freut sich, freute sich, freutet euch, sich gefreut)
alegrarse
sich freuen auf etwas; ausschauen; spähen; ausspähen
- sich freuen auf etwas Verb
- ausschauen Verb (schaue aus, schaust aus, schaut aus, schaute aus, schautet aus, ausgeschaut)
- spähen Verb (spähe, spähst, späht, spähte, spähtet, gespäht)
- ausspähen Verb (spähe aus, spähst aus, späht aus, spähte aus, spähtet aus, ausgespäht)
alegrarse
sich erfreuen
- sich erfreuen Verb

Konjugationen für alegrarse:

presente

me alegro
te alegras
se alegra
nos alegramos
os alegráis
se alegran

imperfecto

me alegraba
te alegrabas
se alegraba
nos alegrábamos
os alegrabais
se alegraban

indefinido

me alegré
te alegraste
se alegró
nos alegramos
os alegrasteis
se alegraron

fut. de ind.

me alegraré
te alegrarás
se alegrará
nos alegraremos
os alegraréis
se alegrarán

condic.

me alegraría
te alegrarías
se alegraría
nos alegraríamos
os alegraríais
se alegrarían

pres. de subj.

que me alegre
que te alegres
que se alegre
que nos alegremos
que os alegréis
que se alegren

imp. de subj.

que me alegrara
que te alegraras
que se alegrara
que nos alegráramos
que os alegrarais
que se alegraran

miscelánea

¡alegrate!
¡alegraos!
¡no te alegres!
¡no os alegréis!
alegrado
alegrándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für alegrarse:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ausschauen	alegrarse	aparecer; parecer; parecerse; tener aspecto de; tener cuidado
ausspähen	alegrarse	acechar; espiar; mirar; tener cuidado
sich erfreuen	alegrarse
sich freuen	alegrar; alegrarse; regocijarse
sich freuen auf etwas	alegrarse
spähen	alegrarse	absorber por la nariz; acechar; contemplar; curiosear; descubrir; divisar; escrutar; esnifar; espiar; husmear en; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente; rastrear; seguir el rastro de; tener cuidado

Synonyms for "alegrarse":

achisparse; entonarse; emborracharse; amonarse; marearse; cogerla
apimplarse

Wiktionary Übersetzungen für alegrarse:

alegrarse

verb

(reflexiv), sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden
- freuen → alegrarse

Cross Translation:

From	To	Via
• alegrarse	→ sich freuen	↔ verheugen — zich ~: blijdschap ervaren
• alegrarse	→ freuen	↔ rejoice — be happy

Computerübersetzung von Drittern: