Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze actas

übersetze actas von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. actas:
  2. acto:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für actas (Spanisch) ins Deutsch

actas:

actas [la ~] Nomen

  1. la actas (certificados; documentos)
    Schriftstücke; die Unterlagen

Übersetzung Matrix für actas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schriftstücke actas; certificados; documentos escritos; manuscritos
Unterlagen actas; certificados; documentos documentos; expediente; papeles; pruebas

Verwandte Wörter für "actas":


acto:

acto [el ~] Nomen

  1. el acto (acción)
    der Akt; die Handlung; die Tat; Werk
  2. el acto (evento; acontecimiento; hecho; caso; actualidad)
    Ereignis
  3. el acto (suceso; hecho; incidente; )
    der Vorfall; die Ereignis; die Begebenheit; Geschehen; der Vorgang; Eintreten

Übersetzung Matrix für acto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Akt acción; acto desnudez; figura desnuda
Begebenheit acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
Eintreten acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico entrada; entrar; llegada; meter a patadas; pataleo; romper a patadas
Ereignis acontecimiento; acto; actualidad; caso; cuestión; disputa; evento; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico historia
Geschehen acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico historia
Handlung acción; acto
Tat acción; acto empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito
Vorfall acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico caso; incidente; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico
Vorgang acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico caso; negocio; objeto de discusión; operación; transacción; trato; tópico
Werk acción; acto creación; fabricación; fábrica; industria; obra artística; obra de arte; obras completas; producto artificial
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ereignis evento; evento de programa

Verwandte Wörter für "acto":


Synonyms for "acto":


Wiktionary Übersetzungen für acto:

acto
noun
  1. das Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt
  2. etwas, das tun oder vollziehen werden muss oder wurde
  3. eine Feierlichkeit, Zeremonie (dem Akt der Einweihung beiwohnen)
  4. Handlung, Vorgang
Cross Translation:
FromToVia
• acto → Akt; Tat; Handlung ↔ act — deed
• acto → Handlung; Akt ↔ act — process of doing
• acto → Akt ↔ act — division of theatrical performance
• acto → Akt; Tat ↔ deed — action
• acto → Durchführung; Tat; Errungenschaft; Leistung ↔ prestatie — resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat)
• acto → Akt; Tat; Handlung ↔ handeling — datgene dat gedaan is
• acto → Tat ↔ daad — bewust gepleegde handeling
• acto → Aktion; Handeln; Tun; Tat; Handlung; Vorgehen; Tätigkeit; Glanzleistung ↔ action — Tout ce qu’on fait (sens général)
• acto → Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Beweisstück; Unterlage; Papier ↔ document — écrit qui sert de preuve ou de renseignement.
• acto → gelass; Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Gemach; Stube; Fleck; Stück ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0359 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden