Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. acentos:
  2. acento:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für acentos (Spanisch) ins Deutsch

acentos:

acentos [el ~] Nomen

  1. el acentos
    die Schwerpunkte

Übersetzung Matrix für acentos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schwerpunkte acentos centros de gravedad; puntos medios

Verwandte Wörter für "acentos":


acento:

acento [el ~] Nomen

  1. el acento
    der Akzent; der Nachdruck; der Schwerpunkt; der Hauptton; die Betonung
  2. el acento
  3. el acento (acentuación; punto de interés)
    der Schwerpunkt; die Betonung; der Nachdruck
  4. el acento (algarabía; argot; lenguaje; jerga)
    der Dialekt; der Akzent; die Mundart

Übersetzung Matrix für acento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Akzent acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje
Betonung acento; acentuación; punto de interés
Betonungszeichen acento acento ortográfico; signos de puntuación
Dialekt acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje dialecto
Hauptton acento
Mundart acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje dialecto
Nachdruck acento; acentuación; punto de interés
Schwerpunkt acento; acentuación; punto de interés centro de gravedad; corazón de una cosa; epicentro; punto de interés; punto esencial; punto principal

Verwandte Wörter für "acento":


Synonyms for "acento":


Wiktionary Übersetzungen für acento:

acento
noun
  1. Musik: Zeichen in der Notation, das angibt, welche Musiknoten betont werden sollen
  2. Linguistik: Zeichen, das Betonungen ([2]) kennzeichnet
  3. Linguistik: Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts
  4. typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (meist die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht)

Cross Translation:
FromToVia
acento Betonung accent — stronger articulation
acento Akzent accent — modulation of the voice
acento Betonung accent — music: recurring stress on a tone
acento Betonung accent — prosody: stress on syllables of a verse
acento Betonung stress — when speaking
acento Nachdruck; Akzent; Betonung klemtoon — taalkunde|nld sterkere intonatie waarmee een lettergreep van een woord wordt uitgesproken
acento Akzent accent — de manier waarop iemand de klanken uitspreekt