Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: sesgado

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: sesgado

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

sesgado:
- schief; steil; schräg; abschüssig
- Neigung; Scherung
Wiktionary:
- sesgado → tendenziös, voreingenommen, parteiisch, gekippt, geneigt

Spanisch

Detailübersetzungen für sesgado (Spanisch) ins Deutsch

sesgado:

sesgado Adjektiv

sesgado (oblicuo; ladeado; torcido; oblicuamente)
schief
- schief Adjektiv
sesgado (inclinado; oblicuo; ladeado; torcido; oblicuamente; en declive; en vertiente)
steil; schräg; schief; abschüssig
- steil Adjektiv
- schräg Adjektiv
- schief Adjektiv
- abschüssig Adjektiv

sesgado

sesgado (distorción)
die Neigung; Scherung
- Neigung [die ~] Nomen
- Scherung

Übersetzung Matrix für sesgado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Neigung	distorción; sesgado	carácter; conocimiento; disposición; elección; gusto; inclinación; inteligencia; intención; moda; naturaleza; predilección; preferencia; proclividad; propensión; propósito; rasgo; tendencia; ángulo del declive
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Scherung	distorción; sesgado
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abschüssig	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	inclinado; ondulado; ondulante
schief	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	absolutamente; absoluto; completamente; completo; con inexactitud; crudo; del todo; desconsiderado; desvergonzado; enteramente; entero; equivocado; erróneo; falso; impropio; inclinado; incondicional; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indiscutible; inexacto; inmoral; ondulado; ondulante; pertinente; por completo; sin delicadeza; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
schräg	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	inclinado; ondulado; ondulante
steil	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper

Synonyms for "sesgado":

ladeado; oblicuo; inclinado; torcido; esquinado

Wiktionary Übersetzungen für sesgado:

Cross Translation:

From	To	Via
• sesgado	→ tendenziös; voreingenommen; parteiisch	↔ biased — exhibiting bias; prejudiced
• sesgado	→ gekippt; geneigt	↔ biased — angled at a slant

Verwandte Übersetzungen für sesgado

bolsillo sesgado