Indiferencia: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

indiferencia:
- Desinteresse; Kühle; Kühlheit; Lässigkeit; Unachtsamkeit; Frostigkeit; Ungeselligkeit; Gleichgültigkeit; Unempfindlichkeit; Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Kaltblütigkeit; Gefühllosigkeit
Wiktionary:
- indiferencia → Kälte, Desinteresse
- indiferencia → Gleichgültigkeit

Spanisch

Detailübersetzungen für indiferencia (Spanisch) ins Deutsch

indiferencia:

indiferencia [la ~] Nomen

la indiferencia (desinterés; despego)
Desinteresse
- Desinteresse [das ~] Nomen
la indiferencia (frescor; frío; frialdad; frescura; estremecimiento; esquivez; frío húmedo)
die Kühle; die Kühlheit
- Kühle [die ~] Nomen
- Kühlheit [die ~] Nomen
la indiferencia (falta de atención; negligencia; incuria; descuido; distracción; desapego; despego; desinterés)
die Lässigkeit; die Unachtsamkeit
- Lässigkeit [die ~] Nomen
- Unachtsamkeit [die ~] Nomen
la indiferencia (falta de intimidad; insociabilidad)
die Kühle; die Frostigkeit; die Kühlheit; die Ungeselligkeit
- Kühle [die ~] Nomen
- Frostigkeit [die ~] Nomen
- Kühlheit [die ~] Nomen
- Ungeselligkeit [die ~] Nomen
la indiferencia (insensibilidad; desinterés; carencia de sentimiento; falta de sentimiento)
die Gleichgültigkeit; die Unempfindlichkeit; die Empfindungslosigkeit; die Gedankenlosigkeit; die Kaltblütigkeit; die Gefühllosigkeit
- Gleichgültigkeit [die ~] Nomen
- Unempfindlichkeit [die ~] Nomen
- Empfindungslosigkeit [die ~] Nomen
- Gedankenlosigkeit [die ~] Nomen
- Kaltblütigkeit [die ~] Nomen
- Gefühllosigkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für indiferencia:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Desinteresse	desinterés; despego; indiferencia
Empfindungslosigkeit	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
Frostigkeit	falta de intimidad; indiferencia; insociabilidad
Gedankenlosigkeit	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	atolondramiento; despiste; distracción; irreflexión
Gefühllosigkeit	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	aturdimiento; insensibilidad
Gleichgültigkeit	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
Kaltblütigkeit	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	calma; presencia de ánimo; serenidad
Kühle	esquivez; estremecimiento; falta de intimidad; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; insociabilidad	aire de distancia; distancia; fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
Kühlheit	esquivez; estremecimiento; falta de intimidad; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; insociabilidad	fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
Lässigkeit	desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
Unachtsamkeit	desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia	descuido
Unempfindlichkeit	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	inmunidad
Ungeselligkeit	falta de intimidad; indiferencia; insociabilidad

Synonyms for "indiferencia":

abulia; aburrimiento; dejación; desgana; desinterés; inacción; pasividad; apatía; desidia; tedio

Wiktionary Übersetzungen für indiferencia:

indiferencia

noun

Unfreundlichkeit, Gefühlskälte
- Kälte → indiferencia; frialdad
eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus
- Desinteresse → indiferencia; desinterés

Cross Translation:

From	To	Via
• indiferencia	→ Gleichgültigkeit	↔ indifference — the state of being indifferent

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: indiferencia

Detailübersetzungen für indiferencia (Spanisch) ins Deutsch

indiferencia:

indiferencia [la ~] Nomen

la indiferencia (desinterés; despego)

la indiferencia (frescor; frío; frialdad; frescura; estremecimiento; esquivez; frío húmedo)

la indiferencia (falta de atención; negligencia; incuria; descuido; distracción; desapego; despego; desinterés)

la indiferencia (falta de intimidad; insociabilidad)

la indiferencia (insensibilidad; desinterés; carencia de sentimiento; falta de sentimiento)

Übersetzung Matrix für indiferencia:

Synonyms for "indiferencia":

Wiktionary Übersetzungen für indiferencia:

Verwandte Übersetzungen für indiferencia