Falso: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

falso:
- falsch; verkehrt; unrichtig; fehlerhaft; verschmitzt; schlecht; übel; zornig; hinterlistig; doppelzüngig; schlimm; böse; arg; tückisch; bösartig; handelen mit schlechten Gedanken; gemein; geschliffen; schlau; heimtückisch; raffiniert; niederträchtig; listig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; gehässig; verräterisch; ausgekocht; schurkisch; gerieben; gewandt; heuchlerisch; unaufrichtig; nicht ehrlich; unaufrecht; mies; boshaft; hinterfotzig; bedenklich; argwöhnisch; link; berechnend; spitzfindig; abgefeimt; gezwungen; forciert; gekünstelt; affektiert; unnatürlich; zwangsmässig; erkünstelt; teuflisch; verrucht; fälsch; nepp; schäbig; schweinisch; fingiert; schofel; lügenhaft; verlogen; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös; nicht vertrauenswürdig; diabolisch; demonisch; satanisch; schnauzig; Zickig; bissig; kratzbürstig; unwahrhaftig; schief; ungenau; unzutreffend; unrecht; unwahr; unbenutzt; ungerührt; unbewegt; neu; ungebraucht; unangetastet; rein; ledig; leer; heil; frisch; gleichgültig; gelassen; unversehrt; intakt; unberührt; nichtig; freistehend; ungekünstelt; ungekürzt
- Falsche
Wiktionary:
- falso → falsch, unwahr, verkehrt, verlogen
- falso → gefälscht, falsch, unaufrichtig, unehrlich, unwahr, Betrüger, Angeber, Heuchler, unecht, verkehrt

Spanisch

Detailübersetzungen für falso (Spanisch) ins Deutsch

falso:

falso Adjektiv

falso (incorrecto; travieso; equivocado; erróneo; equivocadamente; impropio; inexacto)
falsch; verkehrt; unrichtig; fehlerhaft; verschmitzt
- falsch Adjektiv
- verkehrt Adjektiv
- unrichtig Adjektiv
- fehlerhaft Adjektiv
- verschmitzt Adjektiv
falso (atravesado; enojado; malo; mal; maligno; desafinado; malvado; falsificado; enfadado; airado; colérico; pérfido; indebidamente; malamente; falsamente)
falsch; schlecht; übel; zornig; hinterlistig; doppelzüngig; schlimm; böse; arg; tückisch; bösartig; handelen mit schlechten Gedanken
- falsch Adjektiv
- schlecht Adjektiv
- übel Adjektiv
- zornig Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- doppelzüngig Adjektiv
- schlimm Adjektiv
- böse Adjektiv
- arg Adjektiv
- tückisch Adjektiv
- bösartig Adjektiv
- handelen mit schlechten Gedanken Adjektiv
falso (astuto; exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; disimulado; secretamente; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso)
gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt
- gemein Adjektiv
- geschliffen Adjektiv
- falsch Adjektiv
- schlau Adjektiv
- heimtückisch Adjektiv
- böse Adjektiv
- raffiniert Adjektiv
- niederträchtig Adjektiv
- listig Adjektiv
- tückisch Adjektiv
- bösartig Adjektiv
- gewichst Adjektiv
- schuftig Adjektiv
- verschlagen Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- verstohlen Adjektiv
- durchtrieben Adjektiv
- gerissen Adjektiv
- glatt Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- gehässig Adjektiv
- verräterisch Adjektiv
- ausgekocht Adjektiv
- doppelzüngig Adjektiv
- schurkisch Adjektiv
- gerieben Adjektiv
- gewandt Adjektiv
falso (insincero; hipócrita; fingido)
heuchlerisch; unaufrichtig; nicht ehrlich; unaufrecht
- heuchlerisch Adjektiv
- unaufrichtig Adjektiv
- nicht ehrlich Adjektiv
- unaufrecht Adjektiv
falso (malicioso; mal; malo; maligno; vil; soez; infame; ruin; pérfido)
schlecht; schlimm; böse; übel; hinterhältig; heimtückisch; gemein; bösartig; mies; boshaft; tückisch; hinterlistig; niederträchtig
- schlecht Adjektiv
- schlimm Adjektiv
- böse Adjektiv
- übel Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- heimtückisch Adjektiv
- gemein Adjektiv
- bösartig Adjektiv
- mies Adjektiv
- boshaft Adjektiv
- tückisch Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- niederträchtig Adjektiv
falso (socarrón; malo; clandestino; desagradable; pérfido; secretamente; falsamente; bajo; traidor; traicionero; sinvergüenza; despreciable; a escondidas; disimulado; andrajoso; harapiento; en secreto; en falso; desarrapado)
hinterfotzig; hinterhältig; heimtückisch; hinterlistig
- hinterfotzig Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- heimtückisch Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
falso (receloso; suspicaz; inconveniente; desconfiado; escabroso; grave; inquietante; falsamente)
bedenklich; argwöhnisch; schlimm
- bedenklich Adjektiv
- argwöhnisch Adjektiv
- schlimm Adjektiv
falso (listo; afilado; mañoso; arriesgado; cuco; furtivo; ciego; astuto; hábil; ingenioso; sofisticado; espabilado; ladino; deslizante; avispado; calculador; cazurro; habilidoso; bien calculado)
link; schlau; berechnend; gerissen; raffiniert; hinterlistig; listig; gewichst; spitzfindig; falsch; gewandt; verschlagen; hinterhältig; verschmitzt; durchtrieben; ausgekocht; abgefeimt
- link Adjektiv
- schlau Adjektiv
- berechnend Adjektiv
- gerissen Adjektiv
- raffiniert Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- listig Adjektiv
- gewichst Adjektiv
- spitzfindig Adjektiv
- falsch Adjektiv
- gewandt Adjektiv
- verschlagen Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- verschmitzt Adjektiv
- durchtrieben Adjektiv
- ausgekocht Adjektiv
- abgefeimt Adjektiv
falso (sentimientos fingidos; afectado; antinatural; artificioso)
gezwungen; forciert; gekünstelt; affektiert; unnatürlich; zwangsmässig; erkünstelt
- gezwungen Adjektiv
- forciert Adjektiv
- gekünstelt Adjektiv
- affektiert Adjektiv
- unnatürlich Adjektiv
- zwangsmässig Adjektiv
- erkünstelt Adjektiv
falso (sinvergüenza; pérfido; bajo; canalla; antipático; solapado; terriblemente; malo; criminal; indecente; desacorde; ordinario; traicionero; ruin; despreciable; desafinado; obsceno)
bösartig; böse; durchtrieben; gerissen; hinterhältig; listig; verschlagen; teuflisch; verrucht; niederträchtig; verräterisch; schuftig; ausgekocht; abgefeimt; schurkisch
- bösartig Adjektiv
- böse Adjektiv
- durchtrieben Adjektiv
- gerissen Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- listig Adjektiv
- verschlagen Adjektiv
- teuflisch Adjektiv
- verrucht Adjektiv
- niederträchtig Adjektiv
- verräterisch Adjektiv
- schuftig Adjektiv
- ausgekocht Adjektiv
- abgefeimt Adjektiv
- schurkisch Adjektiv
falso (falsificado)
fälsch; nepp
- fälsch Adjektiv
- nepp Adjektiv
falso (falsamente; vil; malo; mezquino; fingido; desdeñoso; vilmente; falsificado; fuera de tono)
falsch; tückisch; mies; hinterhältig; gemein; schäbig; heimtückisch; hinterlistig; schweinisch; fingiert; niederträchtig; schofel; schuftig
- falsch Adjektiv
- tückisch Adjektiv
- mies Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- gemein Adjektiv
- schäbig Adjektiv
- heimtückisch Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- schweinisch Adjektiv
- fingiert Adjektiv
- niederträchtig Adjektiv
- schofel Adjektiv
- schuftig Adjektiv
falso (mentiroso; sospechoso; engañoso; no digno de confianza; traidor; fraudulento; engañador; no fidedigno; poco fiable)
lügenhaft; verlogen; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös
- lügenhaft Adjektiv
- verlogen Adjektiv
- trügerisch Adjektiv
- unzuverlässig Adjektiv
- betrügerisch Adjektiv
- fraudulös Adjektiv
falso (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; dudoso; misterioso; embustero; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)
nicht vertrauenswürdig
- nicht vertrauenswürdig Adjektiv
falso (falsamente; pérfido)
falsch; tückisch; hinterlistig; bösartig; doppelzüngig
- falsch Adjektiv
- tückisch Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- bösartig Adjektiv
- doppelzüngig Adjektiv
falso (demoniaco; maligno; diabólico; malvado; malo; malévolo; pérfido; satánico; demoníaco)
teuflisch; diabolisch; demonisch; satanisch
- teuflisch Adjektiv
- diabolisch Adjektiv
- demonisch Adjektiv
- satanisch Adjektiv
falso (brusco; avaro; agresivo; desabrido; avispado; irritable; cáustico)
schnauzig; Zickig; bissig; kratzbürstig
- schnauzig Adjektiv
- Zickig Adjektiv
- bissig Adjektiv
- kratzbürstig Adjektiv
falso
verlogen; unwahrhaftig; unaufrichtig
- verlogen Adjektiv
- unwahrhaftig Adjektiv
- unaufrichtig Adjektiv
falso (erróneo; incorrecto; inexacto; con inexactitud)
schief; ungenau; falsch; fehlerhaft; unzutreffend; unrecht; unrichtig; unwahr
- schief Adjektiv
- ungenau Adjektiv
- falsch Adjektiv
- fehlerhaft Adjektiv
- unzutreffend Adjektiv
- unrecht Adjektiv
- unrichtig Adjektiv
- unwahr Adjektiv
falso (desinflado; creído; agotado; impávido; no atacado; pijo; intacto; inalterable; imperturbable; nuevo; vacío; entero; ciego; vano; reciente; presumido; virgen; astuto; sereno; moderno; vanidoso; ocioso; engreído; íntegro; desocupado; exhausto; inmutable; vacuo; vanal; impertérrito; sin usar; no corroído; sin afectación; sin emoción; sin probar)
unbenutzt; ungerührt; unbewegt; neu; ungebraucht; unangetastet; rein; ledig; leer; heil; frisch; gleichgültig; gelassen; unversehrt; intakt; unberührt; nichtig; freistehend; ungekünstelt; ungekürzt
- unbenutzt Adjektiv
- ungerührt Adjektiv
- unbewegt Adjektiv
- neu Adjektiv
- ungebraucht Adjektiv
- unangetastet Adjektiv
- rein Adjektiv
- ledig Adjektiv
- leer Adjektiv
- heil Adjektiv
- frisch Adjektiv
- gleichgültig Adjektiv
- gelassen Adjektiv
- unversehrt Adjektiv
- intakt Adjektiv
- unberührt Adjektiv
- nichtig Adjektiv
- freistehend Adjektiv
- ungekünstelt Adjektiv
- ungekürzt Adjektiv

falso [el ~] Nomen

el falso (equivocado)
Falsche
- Falsche [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für falso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Falsche	equivocado; falso	injusticia
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
betrügerisch	engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor	fraudulento
fehlerhaft	con inexactitud; equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso	crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza; vicioso
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
teuflisch		diabólico
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boshaft		maligno
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Zickig	agresivo; avaro; avispado; brusco; cáustico; desabrido; falso; irritable
abgefeimt	afilado; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; desacorde; desafinado; deslizante; despreciable; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; sofisticado; solapado; terriblemente; traicionero
affektiert	afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos	afectado; amanerado; artificial; artificialmente; artificioso; cursi; dengoso; esnob; melindroso; pijo; rebuscado
arg	airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido	abominable; alarmante; aterrador; de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo
argwöhnisch	desconfiado; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; suspicaz	desconfiado; suspicaz
ausgekocht	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; espabilado; experto; furtivo; genial; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
bedenklich	desconfiado; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; suspicaz	cuestionable; difícil; discutible; dudoso; exigente; sospechoso
berechnend	afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado	avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro
bissig	agresivo; avaro; avispado; brusco; cáustico; desabrido; falso; irritable	acerbo; acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; apretado; brusco; brutal; bruto; chillón; con brusquedad; corrosivo; cortante; crudo; cruel; cáustico; de forma arisca; desapiadado; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; punzante; rabioso; ramadozo; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sarcástico; sañudo; seco; subido; tajante; torvo; tragando; vehemente; vivo; yermo; árido; áspero
boshaft	falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil	detestable; enemigo; enfadado; malicioso; maligno; odioso; sarcástico; tóxico; venenoso
bösartig	a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; infame; listo; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro	boscoso; de mal aguero; enfadado; escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre; macabro; malicioso; maligno; oscuro; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; tóxico; vago; venenoso
böse	a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; infame; listo; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro	airado; amargado; con un humor de perros; de mal aguero; enfadado; enfurecido; enojado; escalofriante; espeluznante; feroz; frenético; furioso; horripilante; indebidamente; indignado; lúgubre; macabro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; muy enfadado; ofendido; oscuro; rabioso; rudo; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; tóxico; vago; venenoso
demonisch	demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico
diabolisch	demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico
doppelzüngig	a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	a escondidas; a hurtadillas; clandestino; desacorde; desafinado; disimulado; en secreto; furtivamente; ocultamente; pérfido; secretamente; subrepticio
durchtrieben	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	afilado; agudo; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; diestro; furtivo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; sólido; taimado; vivaracho; vivo; zorro
erkünstelt	afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
falsch	a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; atravesado; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; colérico; con inexactitud; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; desdeñoso; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; equivocadamente; equivocado; erróneo; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; impropio; incorrecto; indebidamente; indecente; inexacto; ingenioso; ladino; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mañoso; mezquino; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; travieso; vil; vilmente; vivo; zorro	a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; crudo; desaseado; desconsiderado; deshonroso; desvergonzado; equivocado; equivocamente; erróneamente; erróneo; falsamente; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inferior; inmoral; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin delicadeza; sin más; soez; trivial; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
fingiert	desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente	digitado; fantaseado; ficticio; fingido; imaginado; inventado
forciert	afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
fraudulös	engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor	contrario a la ley; fraudulento; ilegal; ilegítimo
freistehend	agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto
frisch	agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción

Synonyms for "falso":

espurio; aparente; falsificado; simulado; apócrifo; copiado; imitado; fingido; adulterado; ficticio; inexacto; incorrecto; amañado; fraudulento
mentiroso; fariseo; hipócrita; embustero; impostor; traidor; desleal; infiel
alevoso; traidor; desleal; pérfido; telón
erróneo; amañado; inexacto; infundado; incorrecto
especioso; engañoso; falaz; capcioso; doble
falluto; hipócrita; informal; engañador; macaneador; cuentista; embustero
farol; lance; blofeo; envite; truco
judas; infiel; felón; delator
zaíno; zaino; traicionero

Wiktionary Übersetzungen für falso:

falso

adjective

lügen, nicht den Tatsachen entsprechend
- falsch → falso
falsch; nicht wahr; nicht richtig
- unwahr → falso
falsch, dem Richtigen widersprechend
- verkehrt → falso; incorrecto
Sache: Unwahres vortäuschend, unecht
- verlogen → falso
Mensch: oft lügend
- verlogen → falso

Cross Translation:

From	To	Via
• falso	→ gefälscht; falsch	↔ bogus — counterfeit or fake; not genuine
• falso	→ unaufrichtig; unehrlich	↔ disingenuous — not noble; unbecoming true honor
• falso	→ gefälscht	↔ fake — not real
• falso	→ unwahr; falsch	↔ false — untrue, not factual, wrong
• falso	→ falsch	↔ faux — fake or artificial
• falso	→ gefälscht	↔ phony — fraudulent; fake
• falso	→ Betrüger; Angeber; Heuchler	↔ pretender — 1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold
• falso	→ unecht	↔ spurious — false
• falso	→ falsch; verkehrt	↔ wrong — incorrect
• falso	→ falsch	↔ faux — Qui n’est pas conforme, ou qui ne se conformer pas à la réalité. Quand il s’agir des idées et des sentiments, et de leur expression, il signifie que ces idées, ces sentiments ou leur expression sont contraires à la réalité par erreur ou par imposture.

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: falso

Detailübersetzungen für falso (Spanisch) ins Deutsch

falso:

falso Adjektiv

falso (incorrecto; travieso; equivocado; erróneo; equivocadamente; impropio; inexacto)

falso (atravesado; enojado; malo; mal; maligno; desafinado; malvado; falsificado; enfadado; airado; colérico; pérfido; indebidamente; malamente; falsamente)

falso (insincero; hipócrita; fingido)

falso (malicioso; mal; malo; maligno; vil; soez; infame; ruin; pérfido)

falso (socarrón; malo; clandestino; desagradable; pérfido; secretamente; falsamente; bajo; traidor; traicionero; sinvergüenza; despreciable; a escondidas; disimulado; andrajoso; harapiento; en secreto; en falso; desarrapado)

falso (receloso; suspicaz; inconveniente; desconfiado; escabroso; grave; inquietante; falsamente)

falso (listo; afilado; mañoso; arriesgado; cuco; furtivo; ciego; astuto; hábil; ingenioso; sofisticado; espabilado; ladino; deslizante; avispado; calculador; cazurro; habilidoso; bien calculado)

falso (sentimientos fingidos; afectado; antinatural; artificioso)

falso (sinvergüenza; pérfido; bajo; canalla; antipático; solapado; terriblemente; malo; criminal; indecente; desacorde; ordinario; traicionero; ruin; despreciable; desafinado; obsceno)

falso (falsificado)

falso (falsamente; vil; malo; mezquino; fingido; desdeñoso; vilmente; falsificado; fuera de tono)

falso (mentiroso; sospechoso; engañoso; no digno de confianza; traidor; fraudulento; engañador; no fidedigno; poco fiable)

falso (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; dudoso; misterioso; embustero; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)

falso (falsamente; pérfido)

falso (demoniaco; maligno; diabólico; malvado; malo; malévolo; pérfido; satánico; demoníaco)

falso (brusco; avaro; agresivo; desabrido; avispado; irritable; cáustico)

falso

falso (erróneo; incorrecto; inexacto; con inexactitud)

falso [el ~] Nomen

el falso (equivocado)

Übersetzung Matrix für falso:

Verwandte Wörter für "falso":

Synonyms for "falso":

Wiktionary Übersetzungen für falso:

Verwandte Übersetzungen für falso