Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
débil:
- arm; kraftlos; zerbrechlich; quetschbar; brechbar; mürbe; kränklich; zart; brüchig; empfindlich; verletzbar; schwächlich; bröcklig; hinfällig; gläsern; verwundbar; schwach; hilflos; flau; gebrechlich; schlaff; schlapp; fein; unbeholfen; schlacksig; ungeschliffen; ungeschickt; stümperhaft; ungelenk; ungehobelt; tölpelhaft; unhandlich; unbehaglich; weich; lustlos; umbequem; grob; lasch; lästig; schwerfällig; tapsig; grobschlächtig; dünn; lahm; entspannt; eckig; welk; krankhaft; kantig; abgespannt; bäuerisch; mißlich; flegelhaft; wässerig; taktlos; täppisch; ungeschlacht; tapprig; stelzbeinig; ohnmächitg; wehrlos; hilfsbedürftig; hilfesuchend; wackelig; baufällig; wacklig; ruinös; schlecht; matt; empfindsam; dürftig; marode; grundlos; verderblich; klapprig; vergammelt; krakelig; klapperig; verschossen; schal; verschlissen; farblos; falb; glanzlos; fahl; ausgebleicht
- Wiktionary:
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
débil:
-
Wiktionary:
debil → débil -
Synonyms for "debil":
bedeppert; behämmert; beknackt; bescheuert; beschruppt; dumm; dämlich; grenzdebil; hirnverbrannt; idiotisch; irrsinnig; nicht ganz dicht; schwachsinnig; unzurechnungsfähig; verrückt
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für débil (Spanisch) ins Deutsch
débil:
-
débil (pobre; bajo; escaso; menudo; nulo; delgado; reducido; minúsculo; descarnado; poco espeso; poco resistente)
-
débil (flojo; en baja forma)
-
débil (vulnerable; frágil; fácilmente desmenuzable; flojo; sensible; ruinoso; quebradizo; crujiente)
zerbrechlich; quetschbar; brechbar; mürbe; kränklich; zart; brüchig; empfindlich; verletzbar; schwächlich; bröcklig; hinfällig; gläsern; verwundbar; schwach; hilflos; flau; gebrechlich-
zerbrechlich Adjektiv
-
quetschbar Adjektiv
-
brechbar Adjektiv
-
mürbe Adjektiv
-
kränklich Adjektiv
-
zart Adjektiv
-
brüchig Adjektiv
-
empfindlich Adjektiv
-
verletzbar Adjektiv
-
schwächlich Adjektiv
-
bröcklig Adjektiv
-
hinfällig Adjektiv
-
gläsern Adjektiv
-
verwundbar Adjektiv
-
schwach Adjektiv
-
hilflos Adjektiv
-
flau Adjektiv
-
gebrechlich Adjektiv
-
-
débil (delicado)
zart; schlaff; schlapp; schwach; empfindlich; fein; hilflos; zerbrechlich; verwundbar; verletzbar; gebrechlich; schwächlich-
zart Adjektiv
-
schlaff Adjektiv
-
schlapp Adjektiv
-
schwach Adjektiv
-
empfindlich Adjektiv
-
fein Adjektiv
-
hilflos Adjektiv
-
zerbrechlich Adjektiv
-
verwundbar Adjektiv
-
verletzbar Adjektiv
-
gebrechlich Adjektiv
-
schwächlich Adjektiv
-
-
débil (desmañado; torpe; desgarbado; tosco; patoso; zafio; inhábil; mastuerzo; bastante mal; larguirucho; desgalichado; en baja forma)
unbeholfen; schlacksig; ungeschliffen; ungeschickt; stümperhaft; hilflos; ungelenk; ungehobelt; tölpelhaft-
unbeholfen Adjektiv
-
schlacksig Adjektiv
-
ungeschliffen Adjektiv
-
ungeschickt Adjektiv
-
stümperhaft Adjektiv
-
hilflos Adjektiv
-
ungelenk Adjektiv
-
ungehobelt Adjektiv
-
tölpelhaft Adjektiv
-
-
débil (bastante mal; desmañado; flojo; torpe; incómodo; inconfortable; blando; enfermizo; desgarbado; preocupado; inquieto; lacio; inútil; tosco; patoso; zafio; de madera; fláccido; inhábil; mastuerzo; larguirucho; desgalichado; en baja forma; poco manejable)
unhandlich; stümperhaft; unbehaglich; weich; lustlos; hinfällig; ungeschickt; kraftlos; umbequem; grob; lasch; lästig; schwerfällig; flau; schwächlich; tapsig; grobschlächtig; dünn; lahm; entspannt; eckig; schlapp; hilflos; welk; schlaff; krankhaft; kantig; ungelenk; unbeholfen; schlacksig; ungehobelt; abgespannt; gebrechlich; bäuerisch; mißlich; flegelhaft; wässerig; kränklich; tölpelhaft; taktlos; täppisch; ungeschlacht; tapprig; stelzbeinig-
unhandlich Adjektiv
-
stümperhaft Adjektiv
-
unbehaglich Adjektiv
-
weich Adjektiv
-
lustlos Adjektiv
-
hinfällig Adjektiv
-
ungeschickt Adjektiv
-
kraftlos Adjektiv
-
umbequem Adjektiv
-
grob Adjektiv
-
lasch Adjektiv
-
lästig Adjektiv
-
schwerfällig Adjektiv
-
flau Adjektiv
-
schwächlich Adjektiv
-
tapsig Adjektiv
-
grobschlächtig Adjektiv
-
dünn Adjektiv
-
lahm Adjektiv
-
entspannt Adjektiv
-
eckig Adjektiv
-
schlapp Adjektiv
-
hilflos Adjektiv
-
welk Adjektiv
-
schlaff Adjektiv
-
krankhaft Adjektiv
-
kantig Adjektiv
-
ungelenk Adjektiv
-
unbeholfen Adjektiv
-
schlacksig Adjektiv
-
ungehobelt Adjektiv
-
abgespannt Adjektiv
-
gebrechlich Adjektiv
-
bäuerisch Adjektiv
-
mißlich Adjektiv
-
flegelhaft Adjektiv
-
wässerig Adjektiv
-
kränklich Adjektiv
-
tölpelhaft Adjektiv
-
taktlos Adjektiv
-
täppisch Adjektiv
-
ungeschlacht Adjektiv
-
tapprig Adjektiv
-
stelzbeinig Adjektiv
-
-
débil (frágil; ruinoso)
-
débil (desabrido; enfermizo)
-
débil (desemparado; inerme; indefenso; sin potencia; impotente; sin fuerza)
-
débil (delicado; frágil; vulnerable; sensible)
-
débil (desvalido; necesitado de ayuda; necesitado; indigente; inválido)
-
débil (quebradizo; tierno; desvencijado; flojo; delicado; sensible; precario; frágil; rendido; tembloroso; destartalado; cochambroso; débilmente; tembleque; ruinoso; derrengado; sin fuerza; poco resistente)
wackelig; schwach; schlapp; zart; baufällig; zerbrechlich; mürbe; wacklig; ruinös; empfindlich; fein; schlecht; matt; empfindsam; hinfällig; dürftig; schlaff; marode; brüchig; gläsern; flau; grundlos; verderblich; gebrechlich; klapprig; schwächlich; vergammelt; kränklich; krakelig; klapperig; brechbar-
wackelig Adjektiv
-
schwach Adjektiv
-
schlapp Adjektiv
-
zart Adjektiv
-
baufällig Adjektiv
-
zerbrechlich Adjektiv
-
mürbe Adjektiv
-
wacklig Adjektiv
-
ruinös Adjektiv
-
empfindlich Adjektiv
-
fein Adjektiv
-
schlecht Adjektiv
-
matt Adjektiv
-
empfindsam Adjektiv
-
hinfällig Adjektiv
-
dürftig Adjektiv
-
schlaff Adjektiv
-
marode Adjektiv
-
brüchig Adjektiv
-
gläsern Adjektiv
-
flau Adjektiv
-
grundlos Adjektiv
-
verderblich Adjektiv
-
gebrechlich Adjektiv
-
klapprig Adjektiv
-
schwächlich Adjektiv
-
vergammelt Adjektiv
-
kränklich Adjektiv
-
krakelig Adjektiv
-
klapperig Adjektiv
-
brechbar Adjektiv
-
-
débil (pálido; soso; flojo; vago; agotado; blanco; lejano; gris; tenue; pardo; canoso; gastado; lívido; caduco; difuso; desgastado; mustio; enfermizo; lánguido; desteñido; deslucido; plomizo; incoloro; descolorido; manoseado; desmudado; sin color)
verschossen; schal; verschlissen; farblos; falb; glanzlos; matt; fahl; welk; ausgebleicht-
verschossen Adjektiv
-
schal Adjektiv
-
verschlissen Adjektiv
-
farblos Adjektiv
-
falb Adjektiv
-
glanzlos Adjektiv
-
matt Adjektiv
-
fahl Adjektiv
-
welk Adjektiv
-
ausgebleicht Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für débil:
Verwandte Wörter für "débil":
Synonyms for "débil":
Wiktionary Übersetzungen für débil:
débil
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• débil | → schwach; kraftlos | ↔ faint — lacking strength |
• débil | → kraftlos; schwach | ↔ feeble — deficient in physical strength |
• débil | → schwächlich; fahl | ↔ sickly — weak, faint |
• débil | → schwach | ↔ weak — lacking in force or ability |
• débil | → Wischiwaschi | ↔ wishy-washy — wavering or lacking in commitment, certainty, or support |
• débil | → weich | ↔ week — slap |
• débil | → schwach | ↔ zwak — tekortkomend in kracht of vaardigheid |
• débil | → schwach | ↔ faible — Qui est débile, qui manque de force, de vigueur. |
• débil | → schwach; flau; gelinde | ↔ faible — personne qui manquer de puissance, de ressources. |
Verwandte Übersetzungen für débil
Deutsch
Detailübersetzungen für débil (Deutsch) ins Spanisch
debil:
Synonyms for "debil":
Wiktionary Übersetzungen für debil:
debil
adjective
-
veraltet: leicht geistig behindert; gilt heute im pädagogischen Bereich als diskriminierender Sprachgebrauch
- debil → débil