Barranca: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

barranco:
- Spalt; Abgrund; Schlucht; Spalte; Felsspalte; Felsspalt; Felsenschlucht; Aussparung; Kluft; Zwischenraum
Wiktionary:
- barranca → Schlucht
- barranca → Schlucht, Felsschlucht, Klamm, Spalte, Abgrund, Kluft
- barranco → Spalte, Abgrund, Kluft, Schlucht

Spanisch

Detailübersetzungen für barranca (Spanisch) ins Deutsch

barranca:

Synonyms for "barranca":

abismo; precipicio; sima; talud; barranco; despeñadero; losa; torrentera; cauce; descolgadero; quebrada; rambla; ramblazo; rehoyo; atolladero; bancal; vacío

Wiktionary Übersetzungen für barranca:

barranca

noun

enger und steiler Einschnitt in ein Tal
- Schlucht → cañón; barranca

Cross Translation:

From	To	Via
• barranca	→ Schlucht; Felsschlucht; Klamm	↔ canyon — a valley cut in rock by a river
• barranca	→ Spalte; Abgrund; Kluft	↔ chasm — gap

barranco:

barranco [el ~] Nomen

el barranco (rendija; quebrada; garganta; precipicio; canal; distancia; zanja; surco; alejamiento; ranura; hendidura; resquicio; intersticio)
der Spalt; der Abgrund; die Schlucht; die Spalte; die Felsspalte; der Felsspalt; die Felsenschlucht
- Spalt [der ~] Nomen
- Abgrund [der ~] Nomen
- Schlucht [die ~] Nomen
- Spalte [die ~] Nomen
- Felsspalte [die ~] Nomen
- Felsspalt [der ~] Nomen
- Felsenschlucht [die ~] Nomen
el barranco (precipicio; abismo)
der Abgrund; die Felsenschlucht; die Schlucht
- Abgrund [der ~] Nomen
- Felsenschlucht [die ~] Nomen
- Schlucht [die ~] Nomen
el barranco (espacio intermedio; abismo; abertura; grieta; quebrada; fisura; hendidura; espacio; intervalo; precipicio)
die Aussparung; die Spalte; die Kluft; der Zwischenraum
- Aussparung [die ~] Nomen
- Spalte [die ~] Nomen
- Kluft [die ~] Nomen
- Zwischenraum [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für barranco:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abgrund	abismo; alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	abismo; barrancos; despeñadero; gargantas; precipicio
Aussparung	abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada	ahorro; economía; recorte; reducción de los gastos
Felsenschlucht	abismo; alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
Felsspalt	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
Felsspalte	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	grieta; hendidura
Kluft	abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada	trapito
Schlucht	abismo; alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	barrancos; gargantas
Spalt	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	avivador; costura; culisa; descosido; grieta; guía; intersticio; junta; juntura; ranura; resquicio; soldadura
Spalte	abertura; abismo; alejamiento; barranco; canal; distancia; espacio; espacio intermedio; fisura; garganta; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	ahuecamiento; banda; baranda; barra; borde; cavidad; cinta; coacción; columna; compresión; descosido; edición; empuje; encuadernación; entalladura; era; escopladura; franja; hendidura; hueco; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; muesca; neumático; nicho; oquedad; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Zwischenraum	abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada	espacio; intermedio; intervalo; lapso; período; profundidad de rango
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Spalte		columna

Synonyms for "barranco":

abismo; precipicio; sima; talud; despeñadero; losa; barranca; torrentera; cauce; descolgadero; quebrada; rambla; ramblazo; rehoyo; atolladero; bancal; vacío

Wiktionary Übersetzungen für barranco:

Cross Translation:

From	To	Via
• barranco	→ Spalte; Abgrund; Kluft	↔ chasm — gap
• barranco	→ Schlucht	↔ ravine — a deep narrow valley
• barranco	→ Schlucht	↔ ravijn — een diepe, steile insnijding in een terrein

Remove Ads

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: barranca

Detailübersetzungen für barranca (Spanisch) ins Deutsch

barranca:

Synonyms for "barranca":

Wiktionary Übersetzungen für barranca:

barranco:

barranco [el ~] Nomen

el barranco (rendija; quebrada; garganta; precipicio; canal; distancia; zanja; surco; alejamiento; ranura; hendidura; resquicio; intersticio)

el barranco (precipicio; abismo)

el barranco (espacio intermedio; abismo; abertura; grieta; quebrada; fisura; hendidura; espacio; intervalo; precipicio)

Übersetzung Matrix für barranco:

Verwandte Wörter für "barranco":

Synonyms for "barranco":

Wiktionary Übersetzungen für barranco: