Estofar: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

estofar:
- dünsten; schmoren; dämpfen; ersticken; erwürgen; brutzeln; brodeln; pruzeln; leise kochen; jemanden erdrosseln; jemanden erwürgen; jemanden ersticken
Wiktionary:
- estofar → dämpfen
- estofar → anschmoren, schmoren

Spanisch

Detailübersetzungen für estofar (Spanisch) ins Deutsch

estofar:

estofar Verb

estofar (cocerse)
dünsten; schmoren; dämpfen
- dünsten Verb
- schmoren Verb (schmore, schmorst, schmort, schmorte, schmortet, geschmort)
- dämpfen Verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)
estofar (sofocar; asfixiar; ahogar; guisar)
ersticken; erwürgen
- ersticken Verb
- erwürgen Verb (erwürge, erwürgst, erwürgt, erwürgte, erwürgtet, erwürgt)
estofar (borbotear; guisar; brotar; zumbar; balar; gruñir; dar balidos)
schmoren; dämpfen; brutzeln; brodeln; pruzeln; leise kochen
- schmoren Verb (schmore, schmorst, schmort, schmorte, schmortet, geschmort)
- dämpfen Verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)
- brutzeln Verb (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)
- brodeln Verb (brodele, brodelst, brodelt, brodelte, brodeltet, gebrodelt)
- pruzeln Verb (pruzele, pruzelst, pruzelt, pruzelte, pruzeltet, gepruzelt)
- leise kochen Verb (koche leise, kochst leise, kocht leise, kochte leise, kochtet leise, leise gekocht)
estofar (sofocar; guisar; asfixiar)
jemanden erdrosseln; dämpfen; schmoren; jemanden erwürgen; jemanden ersticken
- jemanden erdrosseln Verb
- dämpfen Verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)
- schmoren Verb (schmore, schmorst, schmort, schmorte, schmortet, geschmort)
- jemanden erwürgen Verb
- jemanden ersticken Verb

Konjugationen für estofar:

presente

estofo
estofas
estofa
estofamos
estofáis
estofan

imperfecto

estofaba
estofabas
estofaba
estofábamos
estofabais
estofaban

indefinido

estofé
estofaste
estofó
estofamos
estofasteis
estofaron

fut. de ind.

estofaré
estofarás
estofará
estofaremos
estofaréis
estofarán

condic.

estofaría
estofarías
estofaría
estofaríamos
estofaríais
estofarían

pres. de subj.

que estofe
que estofes
que estofe
que estofemos
que estoféis
que estofen

imp. de subj.

que estofara
que estofaras
que estofara
que estofáramos
que estofarais
que estofaran

miscelánea

¡estofa!
¡estofad!
¡no estofes!
¡no estoféis!
estofado
estofando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für estofar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brodeln	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar	gruñir; hacer ruidos; murmurar; rezongar
brutzeln	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar	asar; cocer en el horno; freír; gruñir; guisar; hacer ruidos; murmurar; refunfuñar por una cosa; rezongar
dämpfen	asfixiar; balar; borbotear; brotar; cocerse; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; sofocar; zumbar	acallar; aflojar; ajustir; apagarse; calmar; calmarse; controlar; dominar; extinguir; extinguirse; refrenar; templar; terraplenar; tranquilizar; tranquilizarse
dünsten	cocerse; estofar
ersticken	ahogar; asfixiar; estofar; guisar; sofocar	ahogar; apagar; apagarse; extinguir; extinguirse
erwürgen	ahogar; asfixiar; estofar; guisar; sofocar	estrangular
jemanden erdrosseln	asfixiar; estofar; guisar; sofocar
jemanden ersticken	asfixiar; estofar; guisar; sofocar
jemanden erwürgen	asfixiar; estofar; guisar; sofocar
leise kochen	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar
pruzeln	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar
schmoren	asfixiar; balar; borbotear; brotar; cocerse; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; sofocar; zumbar	ahogar; apagar; apagarse; arder sin llama; extinguir; extinguirse

Wiktionary Übersetzungen für estofar:

estofar

verb

Gastronomie: mit Hilfe von Dampf garen
- dämpfen → estofar

Cross Translation:

From	To	Via
• estofar	→ anschmoren; schmoren	↔ braise — To cook in a small amount of liquid

Computerübersetzung von Drittern: