Repugnancia: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

repugnancia:
- Schrecken; Widerwille; Greuel; Schaurigkeit; Ekel; Abscheu; Widerwärtigkeit; Ekelhaftigkeit; Abstößlichkeit; Antipathie
Wiktionary:
- repugnancia → Abscheu
- repugnancia → Ekel, Abscheu, Widerstreben, Widerwille

Spanisch

Detailübersetzungen für repugnancia (Spanisch) ins Deutsch

repugnancia:

repugnancia [la ~] Nomen

la repugnancia (horror; espanto; susto; asco; terror)
der Schrecken; der Widerwille; der Greuel; die Schaurigkeit
- Schrecken [der ~] Nomen
- Widerwille [der ~] Nomen
- Greuel [der ~] Nomen
- Schaurigkeit [die ~] Nomen
la repugnancia (abominación; náuseas; hastío; horror; aversión)
der Widerwille; der Ekel; der Abscheu; der Greuel
- Widerwille [der ~] Nomen
- Ekel [der ~] Nomen
- Abscheu [der ~] Nomen
- Greuel [der ~] Nomen
la repugnancia (repulsión; asquerosidad)
die Widerwärtigkeit; die Ekelhaftigkeit; die Abstößlichkeit
- Widerwärtigkeit [die ~] Nomen
- Ekelhaftigkeit [die ~] Nomen
- Abstößlichkeit [die ~] Nomen
la repugnancia (animadversión; aversión; disgusto; asco; antipatía; repulsión)
die Widerwille; die Antipathie
- Widerwille [die ~] Nomen
- Antipathie [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für repugnancia:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abscheu	abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia	abominación; aborrecimiento; atrocidad; consternación; desconcierto; dislocación; espanto; horror; terror
Abstößlichkeit	asquerosidad; repugnancia; repulsión
Antipathie	animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
Ekel	abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia	aldeano; apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bruto; bufón; cabrón; campesino; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; desgraciado; diablillo; gamberro; gracioso; granjero; granuja; grosero; guasón; hombre desagradable; letoso; mal bicho; mal educado; mala bestia; maleducado; mastuerzo; miserable; mofeta; paleto; palisa; palurdo; patán; payaso; pedazón; pelmazo; persona torpe; proleta; puerco; pícaro; torpe; trozón; tunante; tío repulsivo
Ekelhaftigkeit	asquerosidad; repugnancia; repulsión	fealdad; monstruosidad
Greuel	abominación; asco; aversión; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia; susto; terror	abominación; aborrecimiento; asco; atrocidad; espanto
Schaurigkeit	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror
Schrecken	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror	abominación; aborrecimiento; angustias; atrocidad; consternación; desconcierto; desgracias; espanto; horrores; inquietud; miedos; pesadillas; preocupación; pánico; temores; terror
Widerwille	abominación; animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia; repulsión; susto; terror	desgana; mala voluntad
Widerwärtigkeit	asquerosidad; repugnancia; repulsión	fealdad; monstruosidad

Synonyms for "repugnancia":

alergia; rechazo; repulsa; oposición; aversión; animadversión; manía; enemistad; odio; animosidad; hostilidad; ojeriza; gato
basca; arcada; náusea; ansia; desazón; angustia; vómito; asco; vomitado; devuelto
grima; desagrado; disgusto; pena; inquietud
náuseas; repulsión; aborrecimiento

Wiktionary Übersetzungen für repugnancia:

repugnancia

noun

regional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas
- Abscheu → aborrecimiento; repugnancia; asco

Cross Translation:

From	To	Via
• repugnancia	→ Ekel; Abscheu	↔ abhorrence — extreme aversion
• repugnancia	→ Ekel	↔ disgust — an intense dislike or repugnance
• repugnancia	→ Widerstreben	↔ reluctance — unwillingness to do something
• repugnancia	→ Ekel; Abscheu	↔ afschuw — hevige afkeer
• repugnancia	→ Widerwille	↔ weerzin — sterke afkeer

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: repugnancia

Detailübersetzungen für repugnancia (Spanisch) ins Deutsch

repugnancia:

repugnancia [la ~] Nomen

la repugnancia (horror; espanto; susto; asco; terror)

la repugnancia (abominación; náuseas; hastío; horror; aversión)

la repugnancia (repulsión; asquerosidad)

la repugnancia (animadversión; aversión; disgusto; asco; antipatía; repulsión)

Übersetzung Matrix für repugnancia:

Synonyms for "repugnancia":

Wiktionary Übersetzungen für repugnancia:

Verwandte Übersetzungen für repugnancia