Honorario: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

honorario:
- Arbeitslohn; Einkommen; Besoldung; Bezahlung; Belohnung; Lohn; Honorar; Gehalt; Verdienst; Entgeld; Gage; Einkünfte
- unbesoldet; ehrenamtlich; Titular
Wiktionary:
- honorario → emeritiert
- honorario → Gage, Ehrensold
- honorario → Gebühr

Spanisch

Detailübersetzungen für honorario (Spanisch) ins Deutsch

honorario:

honorario [el ~] Nomen

el honorario (salario; sueldo; gajes; compensación; mensualidad; ingresos)
Arbeitslohn; Einkommen; die Besoldung; die Bezahlung; die Belohnung
- Arbeitslohn [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Bezahlung [die ~] Nomen
- Belohnung [die ~] Nomen
el honorario (pago; remuneración; recompensa; gajes; sueldo; premio; salario; paga; soldada)
die Belohnung; der Lohn; Honorar; Gehalt; die Bezahlung; der Verdienst; Entgeld; die Gage; Einkommen; die Besoldung; die Einkünfte
- Belohnung [die ~] Nomen
- Lohn [der ~] Nomen
- Honorar [das ~] Nomen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Bezahlung [die ~] Nomen
- Verdienst [der ~] Nomen
- Entgeld [das ~] Nomen
- Gage [die ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen
- Besoldung [die ~] Nomen
- Einkünfte [die ~] Nomen
el honorario (asalariamiento; salario; sueldo; pago; paga)
Gehalt; Einkommen
- Gehalt [das ~] Nomen
- Einkommen [das ~] Nomen

honorario Adjektiv

honorario (honorífico; no retribuido; no remunerado)
unbesoldet; ehrenamtlich
- unbesoldet Adjektiv
- ehrenamtlich Adjektiv
honorario (honorífico)
Titular
- Titular Adjektiv

Übersetzung Matrix für honorario:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeitslohn	compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; sueldo	costes de fabricación; gastos de fabricación; gastos de producción; salario; sueldo
Belohnung	compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo
Besoldung	compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; pago; renta; salario; sueldo
Bezahlung	compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	desembolso; financiación; pago; sueldo
Einkommen	asalariamiento; compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	entrada; entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingreso; ingresos; llegada; mensualidad; méritos; paga; pago; recaudación; renta; salario; sueldo
Einkünfte	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo
Entgeld	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	adelanto; compensaciónes; desembolso; indemnizaciones; indemnización; lista de precios; pago; pretensión; reclamación; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; tarifa
Gage	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo
Gehalt	asalariamiento; gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	adelanto; entradas; gajes; ganancias; grado; honorarios; ingresos; lista de precios; mensualidad; méritos; paga; pago; pretensión; ralea; reclamación; renta; salario; sueldo; tarifa
Honorar	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolso; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; restituciones
Lohn	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; pago; renta; salario; sueldo
Titular		titular
Verdienst	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	beneficio; conveniencia; entradas; gajes; ganancia; ganga; honorarios; ingresos; medro; mérito; pago; provecho; rendimiento; renta; salario; sueldo; una buena acción; utilidad; valor; valía; ventaja
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Titular	honorario; honorífico
ehrenamtlich	honorario; honorífico; no remunerado; no retribuido	descontento; insatisfecho; no pagado; no saturado; poco satisfecho; sin amortizar
unbesoldet	honorario; honorífico; no remunerado; no retribuido	descontento; insatisfecho; no pagado; no remunerado; no retribuido; no saturado; pendiente; poco satisfecho; sin amortizar; sin pagar

Wiktionary Übersetzungen für honorario:

honorario

adjective

akademisch: in den Ruhestand versetzt (gilt nur für Professoren)
- emeritiert → honorario; emérito

noun

Vergütung, die Künstler erhalten
- Gage → honorario; sueldo
einmalig oder regelmäßig gewährte materielle Zuwendung, meistens als Beigabe zu einem Verdienstorden
- Ehrensold → honorario

Cross Translation:

From	To	Via
• honorario	→ Gebühr	↔ fee — monetary payment charged for professional services

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: honorario

Detailübersetzungen für honorario (Spanisch) ins Deutsch

honorario:

honorario [el ~] Nomen

el honorario (salario; sueldo; gajes; compensación; mensualidad; ingresos)

el honorario (pago; remuneración; recompensa; gajes; sueldo; premio; salario; paga; soldada)

el honorario (asalariamiento; salario; sueldo; pago; paga)

honorario Adjektiv

honorario (honorífico; no retribuido; no remunerado)

honorario (honorífico)

Übersetzung Matrix für honorario:

Verwandte Wörter für "honorario":

Wiktionary Übersetzungen für honorario: