Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: desencadenar

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: desencadenar

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. desencadenar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für desencadenar (Spanisch) ins Deutsch

desencadenar:

desencadenar Verb

  1. desencadenar (desatar)
    auslösen; entfesseln
    • auslösen Verb (löse aus, lösest aus, löst aus, löste aus, löstet aus, ausgelöst)
    • entfesseln Verb (entfessele, entfesselst, entfesselt, entfesselte, entfesseltet, entfesselt)
  2. desencadenar
    auslösen
    • auslösen Verb (löse aus, lösest aus, löst aus, löste aus, löstet aus, ausgelöst)

Konjugationen für desencadenar:

presente
  1. desencadeno
  2. desencadenas
  3. desencadena
  4. desencadenamos
  5. desencadenáis
  6. desencadenan
imperfecto
  1. desencadenaba
  2. desencadenabas
  3. desencadenaba
  4. desencadenábamos
  5. desencadenabais
  6. desencadenaban
indefinido
  1. desencadené
  2. desencadenaste
  3. desencadenó
  4. desencadenamos
  5. desencadenasteis
  6. desencadenaron
fut. de ind.
  1. desencadenaré
  2. desencadenarás
  3. desencadenará
  4. desencadenaremos
  5. desencadenaréis
  6. desencadenarán
condic.
  1. desencadenaría
  2. desencadenarías
  3. desencadenaría
  4. desencadenaríamos
  5. desencadenaríais
  6. desencadenarían
pres. de subj.
  1. que desencadene
  2. que desencadenes
  3. que desencadene
  4. que desencadenemos
  5. que desencadenéis
  6. que desencadenen
imp. de subj.
  1. que desencadenara
  2. que desencadenaras
  3. que desencadenara
  4. que desencadenáramos
  5. que desencadenarais
  6. que desencadenaran
miscelánea
  1. ¡desencadena!
  2. ¡desencadenad!
  3. ¡no desencadenes!
  4. ¡no desencadenéis!
  5. desencadenado
  6. desencadenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desencadenar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auslösen desatar; desencadenar armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; provocar
entfesseln desatar; desencadenar abrir; abrir bruscamente; desaherrojar; desarmar; desatar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; disociar; forzar; interrumpir; quebrar; romper; separar; soltar; soltarse

Wiktionary Übersetzungen für desencadenar:

desencadenar
verb
  1. (transitiv) jemanden oder etwas von einer Kette lösen
Cross Translation:
FromToVia
• desencadenar → auslösen ↔ trigger — to initiate something

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0347 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden