| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
überzeugend
|
contundente; convincente; persuasivo
|
aceptable; admisible; atractivo; conclusivo; persuasivo; plausible; probable; probablemente
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
begründet
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
basado; bien pensado; fundado; justo; legítimo; lógico; racional; válido
|
|
berechtigt
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
autorizado; bien pensado; calificado; competente; fundado; justificado; justo; legítimo; válido
|
|
dringend
|
contundente; convincente; persuasivo
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
|
dringend nötig
|
contundente; convincente; persuasivo
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
|
dringlich
|
contundente; convincente; persuasivo
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
|
nachdrücklich
|
contundente; convincente; persuasivo
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; explícitos; expresamente; insistente
|
|
notwendig
|
contundente; convincente; persuasivo
|
acuciante; ajustado; anhelado; básico; cardinal; central; con rapidez; conveniente; crucial; de desear; decisivo; deseable; deseado; elemental; enfático; esencial; estrecho; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; muy necesario; necesario; pedido; primordial; querido; relevante; rápidamente; rápido; substancial; urgente; urgentísimo; vital
|
|
plausibel
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
aceptable; admisible; conclusivo; persuasivo; plausible; probable; probablemente
|
|
stichhaltig
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
apto para el trabajo; bien fundado; bien pensado; fundado; justificado; justo; legitimario; legítimo; sano; valedero; vigente; válido
|
|
stringent
|
contundente; convincente; persuasivo
|
imprescindible; indispensable; riguroso; terminante; urgente; urgentísimo
|
|
überredend
|
convincente; persuasivo
|
|