| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Bums
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
choque; empujoncito; empujón; golpe; golpe seco; golpe sordo
|
|
Geklatsch
|
bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías
|
agravio; bobadas; cachuchazo; calumnia; chachara; charla; charlas; charlatanería; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; difamación; habla; habladuría; habladurías; maledicencia; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías
|
|
Gequatsch
|
bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías
|
bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
|
|
Geschwätz
|
bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías
|
absurdo; acusación; agravio; balbuceo; barullo; bobadas; cachuchazo; calumnia; chachara; chapurreo; chapuza; chapuzas; charla; charlas; charlatanería; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadrería; contrasentido; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotorreo; desvaríos; difamación; discusión; disparates; farfulla; follón; fraseología; gansadas; habla; habladuría; habladurías; idioteces; incoherencias; jerigonza; juego; jugueteo; maledicencia; manutención; molestia; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; parpar; plática; problemas; rumor; tirones; tonteras; tonterías
|
|
Hieb
|
batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; golpe; guantada; manotada; manotazo; patada; puñetazo; sopapo; tortazo
|
aguarrás; azada; baza; combate; golpe; hachazo; palmada; patada; puñetazo; sablazo; sopapo; tortazo
|
|
Klaps
|
batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; golpe; guantada; manotada; manotazo; patada; puñetazo; sopapo; tortazo
|
aguarrás; baza; combate; golpe; golpecito; golpecito en la nariz; mancha; palmada; patada; puñetazo; sopapo; toque; tortazo
|
|
Maulschelle
|
bofetada; bofetón; cachetada; cachete; cepillazo; escobazo; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; puñetazo en la mandíbula; sopapo; tortazo
|
|
|
Ohrfeige
|
bofetada; bofetón; cachetada; cachete; cepillazo; escobazo; golpe; guantazo; manotada; manotazo; puñetazo; puñetazo en la mandíbula; sopapo; tortazo
|
|
|
Puff
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
aguarrás; chaqueta; empujoncito; empujón; sopapo; tortazo
|
|
Schlag
|
batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; golpe; guantada; manotada; manotazo; patada; puñetazo; sopapo; tortazo
|
baza; centelleo; choque; combate; conserje; destello; diablo; dueño; dueño de una casa; empujoncito; empujón; especie; flash; flecha; golpe; golpe seco; golpe sordo; guardador; palmada; palomar; patada; pernera ancha; pipa de colmillo de elefante; pobre; pobrecito; portero; propietario; puñetazo; rayo; raza; relámpago
|
|
derber Schlag
|
bofetada; cachete
|
|
|
leichter Schlag
|
batalla; baza; bofetada; brazada; golpe; guantada; patada
|
golpecito
|